марс
/mars/
RUSÇA → TR
Rusça "марс" kelimesi Türkçe'de Bakırsokum, Kızıl Gezegen, Kızıldız, Mars, Merih anlamına gelir.
Çeviri
GenelBakırsokum
GenelKızıl Gezegen
GenelKızıldız
GenelMars
GenelMerih
Genelsakıt
GenelSakıt
Çekim Tablosu
çoğulма́рсы
tamlayanма́рса
Tanım
•Mars
Diğer Dillerde
AlmancaAusguck, Krähennest, Mars, Mastkorb (eril) /ˈaʊ̯skʊk/
crow's nest, lookout
çekim: çoğul Ausgucke · tamlayan Ausguckes
eş: Mastkorb, Auslug
köken: aus- + Guck, nominalization of the verb gucken.
Plate-forme ou demi-hune en caillebotis fixée en haut du mat des voiliers.
İspanyolcaMarte (eril) /ˈmaɾte/
Mars (Roman god of war) · Mars (planet)
eş: planeta rojo
köken: Inherited from Latin Mārtem.
aile: amartizar
İtalyancaMars, Marte (eril) /ˈmar.te/
Mars (planet) · Mars (god)
eş: 2:, ♂
köken: Inherited from Latin Mārs.
Arapçaالمريخ, الْمِرِّيخ, مَارِس (eril) /al.mir.riːx/
Mars (planet)
köken: From Arabic مَرَخَ (maraḵa, “to rub (together flammable branches), to annoint”); stemming from the red color of the planet being associated with fire, a conception found in archaic synonyms as well.
aile: مِرِّيخِيّ
Farsçaبَهْرام, بَهْرَام, مارْس, مَارْس, مِرِّیخ, مِرّیخ
AzericeMars, Mərrix
gammon (a game in which one player removes all his checkers before his opponent can remove any, and counted as a double win)
çekim: çoğul marslar · tamlayan marsın
köken: From Persian مارس (mârs).
Marsdan qaçan oyunu aparar!
KazakçaАңырақай, Қызылжұлдыз, Марс
Mars
çekim: çoğul Аңырақайлар · tamlayan Аңырақайдың
köken: Ultimately from Sanskrit अङ्गारक (aṅgāraka). Compare Old Uyghur [script needed] (aŋarak).
TatarcaМарс, Мәрих
TürkmenceMars, Myrryh
KırgızcaМарс
Uygurcaمارس, مېرىخ
BaşkurtçaМарс
ÇuvaşçaМарс
Felemenkçekraaiennest, Mars (nötr) /ˈkraːjəˌnɛst/
crow's nest (a small open-top shelter atop the foremast for a lookout)
çekim: çoğul kraaiennesten
köken: From kraai + -en- + nest. First attested in the sixteenth century.
Portekizcecesto da gávea, Marte (eril) /ˈmaʁ.t͡ʃi/
Mars (god of war) · Mars (fourth planet in the Solar System)
köken: From Latin Mārtem.
YunancaΆρης, παρατηρητήριο (eril) /ˈa.ris/
Ares, the ancient god of war · Mars, the planet · a diminutive of the male given name Αριστείδης (Aristeídis)
köken: Inherited from Ancient Greek Ἄρης (Árēs).
aile: Άρειος Πάγος, αρειανός
alternative spelling of マールス: Mars (the planet more often than the Roman god)
köken: Borrowed from English Mars, from Latin Mārs.
Çince戰神 /战神, 火星, 瑪氏巧克力棒 /玛氏巧克力棒, 瑪爾斯 /玛尔斯 /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵/
Mars
eş: 熒惑, 荧惑, 熒惑星, 荧惑星
aile: 火星人, 火星學, 火星学, 火星撞地球, 火星日
İsveççeMars, mastkorg, utkikstunna /ˈmaʂː/
March (month)
köken: Ultimately from Latin Mārtius.
aile: marsmånad, marsmånaden
Lehçebocianie gniazdo, bocianiec, Mars (nötr) /bɔˈt͡ɕa.ɲɛ ˈɡɲaz.dɔ/
crow's nest · Used other than figuratively or idiomatically: see bociani, gniazdo.
çekim: çoğul bocianie gniazda · tamlayan bocianiego gniazda
eş: bocianiec
köken: Literally, “stork's nest”.
Ukraynacaвороняче гніздо, ґав'яче гніздо, Марс /mars/
Mars · Mars (a village in Semenivka urban hromada, Novhorod-Siverskyi Raion, Chernihiv Oblast, Ukraine)
Hintçeअंगारक, मंगल, मार्स, रुधिर /məŋ.ɡəl/
lucky, auspicious, favourable
çekim: çoğul मंगलों
köken: Learned borrowing from Sanskrit मङ्गल (maṅgala).
FinceMars, märssykori /ˈmɑrs/
march! (military command)
köken: Probably borrowed from German marsch!, French marche!, or alternatively and less likely, an irregular imperative form of marssia (compare seis < seistä).
aile: marsilainen
ÇekçeMars, vraní hnízdo (eril) /ˈmars/
Mars, the fourth planet in the solar system
RumenceMars, Маrte
Etimoloji
Borrowed from Dutch mars.