Diğer Diller

karizma

/ˈkɒrizmɒ/

MACARCA → TR

Macarca "karizma" kelimesi Türkçe'de albeni, çekicilik, karizma, kişilik, şahsiyet anlamına gelir.

Çeviri

Genelalbeni

Genelçekicilik

Genelkarizma

Genelkişilik

Genelşahsiyet

Çekim Tablosu

çoğulkarizmák

Tanım

•third-person singular single-possession possessive of karizom

Diğer Dillerde

AlmancaAusstrahlung , Charisma , Persönlichkeit (dişil) /ˈaʊ̯sˌʃtʁaːlʊŋ/

broadcast · emission, radiance · charm, charisma, vibes

çekim: çoğul Ausstrahlungen · tamlayan Ausstrahlungen

eş: Aussendung

köken: From austrahl(en) (“broadcast; emit”) + -ung.

aile: Ausstrahlungstermin, Ausstrahlungsrechte, Erstausstrahlung

Fransızcacharisme , personnalité (eril) /ka.ʁism/

charism (power or authority, generally of a spiritual nature, believed to be a freely given gift by the Grace of God) · charisma (personal charm or magnetism)

çekim: çoğul charismes

eş: autorité, aura, don

köken: Learned borrowing from Ancient Greek χάρισμα (khárisma).

aile: charismatique

le charisme des langues

İspanyolcacarisma , personalidad (eril) /kaˈɾisma/

charisma

çekim: çoğul carismas

köken: Borrowed from Late Latin charisma, from Ancient Greek χάρισμα (khárisma, “favorable disposition; grace, favor”), from χάρις (kháris, “favor, grace”), from χαίρω (khaírō, “to be happy”).

aile: carismático

İtalyancacarisma , personalità (eril) /kaˈriz.ma/

charisma

çekim: çoğul carismi

eş: dono, grazia, qualità, ascendente, attrattiva, charme

köken: From Ancient Greek.

Rusçaиндивидуа́льность, ли́чность, ли́чные ка́чества, обая́ние, очарова́ние, хари́зма

Arapçaشَخْصِيَّة, كَارِيزْمَا, هَيْبَة

Farsçaکاریزما, کرشمه

Azericeşəxsiyyət /ʃæχsiˈjæt/

personality, character · person, individual, identity

çekim: çoğul şəxsiyyətlər · tamlayan şəxsiyyətin

köken: From Arabic شَخْصِيَّة (šaḵṣiyya).

şəxsiyyətin inkişafı

şəxsiyyətin formalaşması

tarixdə şəxsiyyətin rolu

Kazakçaтұлға

human figure, torso · person, figure · form

çekim: çoğul тұлғалар · tamlayan тұлғаның

eş: бейне, бой, бітім, дене, мүше, пішін

aile: тұлғалас, тұлғаластық, тұлғалы, тұлғалылық, тұлғалық, тұлғасыз, тұлғасыздық

Özbekçeshaxsiyat

personality

çekim: çoğul shaxsiyatlar · tamlayan shaxsiyatning

köken: Borrowed from Arabic شَخْصِيَّة (šaḵṣiyya). By surface analysis, shaxs (“person”) + -iyat.

aile: shaxsiyatparast, shaxsiyatparastlik

Türkmenceşahsyýet

personality

çekim: çoğul şahsyýetler · tamlayan şahsyýetiň

köken: Borrowed from Arabic شَخْصِيَّة (šaḵṣiyya). Compare Turkish şahsiyet.

Kırgızcaинсан, инсандык, кишилик

person, persona

çekim: çoğul инсандар · tamlayan инсандын

köken: From Arabic إِنْسَان (ʔinsān, “human being”).

Felemenkçecharisma , persoonlijkheid (nötr) /ˌxaːˈrɪs.maː/

charisma (gift of the Holy Spirit) · charisma (personal affability)

çekim: çoğul charisma's

köken: Borrowed from Ancient Greek χᾰ́ρῐσμᾰ (khắrĭsmă).

aile: charismaticus, charismatisch

Portekizcecarisma , personalidade (eril) /kaˈɾiz.mɐ/

charisma (personal charm or magnetism)

Yunancaπροσωπικότητα , χάρισμα (dişil) /pɾɔsɔpiˈkɔtita/

character, personality · personality (in show business, sport, etc) · influential person

çekim: çoğul προσωπικότητες · tamlayan προσωπικότητας

köken: From προσωπικός (prosopikós, “personal”) + -ότητα (-ótita, “-ity”). Calque of French personnalité. First attested 1848.

Έχει ισχυρή προσωπικότητα.

Ο κόσμος συγκεντρώθηκε να δει τις προσωπικότητες από το Hollywood.

Japoncaカリスマ, シャルム, 人格 , 性格 , 魅力 /ka̠ɾʲisɨma̠/

charisma

köken: From German Charisma.

Korece매력 , 성격 , 인격 /mɛɾjʌ̹k̚/

charm, attractiveness, (sex) appeal

köken: Sino-Korean word from 魅力 (“charm”).

aile: 매력적(魅力的)

İsveççekarisma , personlighet , utstrålning

charisma

çekim: çoğul karismer · tamlayan karismas

köken: Derived from Ancient Greek χάρισμα (khárisma).

aile: karismatisk

Lehçecharyzma , osobowość (dişil) /xaˈrɘz.ma/

charisma

çekim: tamlayan charyzmy

köken: Etymology tree Ancient Greek χάρισμα (khárisma)lbor. Polish charyzma Learned borrowing from Ancient Greek χάρισμα (khárisma).

Ukraynacaіндивідуа́льність, особи́стість, хара́ктер, хари́зма

Hintçeव्यक्तित्व (eril) /ʋjək.t̪ɪt̪.ʋᵊ/

personality, character, persona

çekim: çoğul व्यक्तित्वों

köken: Sanskrit व्यक्तित्व (vyaktitva).

Fincekarisma , luonne , persoonallisuus /ˈkɑrismɑ/

charisma, personal charm

çekim: çoğul karismat · tamlayan karisman

köken: From Ancient Greek χάρισμα (khárisma).

aile: lavakarisma

Çekçeosobnost (dişil) /ˈosobnost/

personality

çekim: çoğul osobnosti · tamlayan osobnosti

eş: duch, protagonista

köken: From osobní + -ost.

aile: osobnostní, porucha osobnosti

Rumencecarismă , charismă , personalitate (dişil)

alternative form of charismă

çekim: tamlayan carisme

İbraniceאִישִׁיּוּת, כריזמה

Latinceindolēs

Dancakarisma , personlighed /karisma/

charisma (personal charm or magnetism) · charisma (extraordinary power granted by the Holy Spirit)

çekim: çoğul karismaer · tamlayan karismas

köken: From Ancient Greek χάρισμα (khárisma, “grace, favour, gift”). Primary sense adopted from English charisma (“personal charm or magnetism”) around 1969.

aile: karismatisk ()

Norveççekarisma, personlighet

Etimoloji

karizom (“arm muscle”) + -a (“his/her/its”, possessive suffix)

Kelime Ailesi

karizmájú

karizmás