Ana içeriğe geç
Sözlük

utstrålning

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "utstrålning" kelimesi Türkçe'de albeni, çekicilik, karizma anlamına gelir.

Çeviri

Genelalbeni
Genelçekicilik
Genelkarizma

Çekim Tablosu

çoğulutstrålningar
tamlayanutstrålnings

Tanım

radiance, charisma (tendency to leave a (good) strong impression on people)

Diğer Dillerde

AlmancaAusstrahlung, Charisma, Strahlung (dişil) /ˈaʊ̯sˌʃtʁaːlʊŋ/
broadcast · emission, radiance · charm, charisma, vibes
çekim: çoğul Ausstrahlungen · tamlayan Ausstrahlungen
eş: Aussendung
köken: From austrahl(en) (“broadcast; emit”) + -ung.
aile: Ausstrahlungstermin, Ausstrahlungsrechte, Erstausstrahlung
Fransızcacharisme, radiation (eril) /ka.ʁism/
charism (power or authority, generally of a spiritual nature, believed to be a freely given gift by the Grace of God) · charisma (personal charm or magnetism)
çekim: çoğul charismes
eş: autorité, aura, don
köken: Learned borrowing from Ancient Greek χάρισμα (khárisma).
aile: charismatique
le charisme des langues
İspanyolcacarisma, radiación (eril) /kaˈɾisma/
charisma
çekim: çoğul carismas
köken: Borrowed from Late Latin charisma, from Ancient Greek χάρισμα (khárisma, “favorable disposition; grace, favor”), from χάρις (kháris, “favor, grace”), from χαίρω (khaírō, “to be happy”).
aile: carismático
İtalyancacarisma, radiazione (eril) /kaˈriz.ma/
charisma
çekim: çoğul carismi
eş: dono, grazia, qualità, ascendente, attrattiva, charme
köken: From Ancient Greek.
charm (quality of inspiring delight or admiration)
çekim: tamlayan ша́рма
eş: обаяние, обаятельность, прелесть, обаяние, чары, чарм
köken: Borrowed from French charme.
radiancy, brightness, act of shining · lustre, glitter · heat
köken: From تاب (tâb, “shine”) + ـش (-eš, suffix forming nouns from a present stem verb).
تابش خورشید او را میکشد رنج او خورشید هرگز کی کشد
Felemenkçecharisma, straling (nötr) /ˌxaːˈrɪs.maː/
charisma (gift of the Holy Spirit) · charisma (personal affability)
çekim: çoğul charisma's
köken: Borrowed from Ancient Greek χᾰ́ρῐσμᾰ (khắrĭsmă).
aile: charismaticus, charismatisch
Portekizcecarisma, irradiação, radiação (eril) /kaˈɾiz.mɐ/
charisma (personal charm or magnetism)
Yunancaχάρισμα (nötr) /ˈxa.ɾi.zma/
endowment, gift (of a personal quality)
çekim: çoğul χαρίσματα · tamlayan χαρίσματος
köken: Inherited from Koine Greek χάρισμα (khárisma). By surface analysis, (χαρίζω) χαρισ- ((charízo) charis-, “to grant”) + -μα (-ma).
Είχε το χάρισμα της μαντικής.
charisma
köken: From German Charisma.
Korece매력, 방사, 폭사 /mɛɾjʌ̹k̚/
charm, attractiveness, (sex) appeal
köken: Sino-Korean word from 魅力 (“charm”).
aile: 매력적(魅力的)
Lehçecharyzma, promieniowanie (dişil) /xaˈrɘz.ma/
charisma
çekim: tamlayan charyzmy
köken: Etymology tree Ancient Greek χάρισμα (khárisma)lbor. Polish charyzma Learned borrowing from Ancient Greek χάρισμα (khárisma).
Fincekarisma, säteily /ˈkɑrismɑ/
charisma, personal charm
çekim: çoğul karismat · tamlayan karisman
köken: From Ancient Greek χάρισμα (khárisma).
aile: lavakarisma
Rumencecarismă, charismă, radiație (dişil)
alternative form of charismă
çekim: tamlayan carisme
third-person singular single-possession possessive of karizom
çekim: çoğul karizmák
köken: karizom (“arm muscle”) + -a (“his/her/its”, possessive suffix)
aile: karizmájú, karizmás
İbraniceכריזמה
Norveççekarisma, utstråling
Endonezcekarisma, radiasi /ˌkaˈrɪsma/
charisma, · an extraordinary power granted by the Holy Spirit
çekim: çoğul karisma-karisma
köken: From Dutch charisma, from Latin, from Ancient Greek χᾰ́ρῐσμᾰ (khắrĭsmă, “grace, favour, gift”), from χᾰρῐ́ζομαι (khărĭ́zomai, “to show favor”), from χᾰ́ρῐς (khắrĭs, “grace”), from χαίρω (khaírō, “to be happy”).
aile: berkarisma
Vietnamcabức xạ, phóng xạ /ʔɓɨk̚˧˦ saː˧˨ʔ/
radiation, irradiation or irradiance
köken: Sino-Vietnamese, Japanese 輻射 (fukusha).
bức xạ mặt trời
Slovakçacharizma (dişil) /xarizma/
charisma
Taycaเสน่ห์ /sa˨˩.neː˨˩/
charm; appeal; attractiveness; charisma. · occult or magical means or object used to bring about love or affection.
köken: From Sanskrit स्नेह (sneha, “love; affection; etc”); possibly via Angkorian Old Khmer sneha (idem). Cognate with Thai เสน่หา (sà-nèe-hǎa), Lao ສະເໜ (sa nē), Modern Khmer ស្នេហ៍ (snae).
aile: เจ้าเสน่ห์, ทำเสน่ห์, โปรยเสน่ห์, ยาเสน่ห์, เสน่ห์จันทร์ขาว, เสน่ห์จันทร์แดง, เสน่ห์ปลายจวัก, เสน่ห์ยาแฝด, หมอเสน่ห์
Katalancacarisma, radiació (eril)
charisma
aile: carismàtic
Galiçyacacarisma
Arnavutçarrezatim
witchcraft, sorcery, magic · charm, enchantment, attraction · charmer, dazzler (charming beauty)
çekim: çoğul թովչանքներ
köken: թովչել (tʻovčʻel) + -անք (-ankʻ)

Etimoloji

ut (“out”) + stråla (“radiate”) + -ning (“-ing”)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod