Ana içeriğe geç
Sözlük

köpönyegforgató

/ˈkøpøɲɛkforɡɒtoː/
MACARCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulköpönyegforgatók

Tanım

turncoat, flip-flopper

Diğer Dillerde

renegade (disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.)
çekim: çoğul Renegaten · tamlayan Renegaten
eş: Abtrünniger, Glaubensabtrünniger, Ketzer
Fransızcaapostat, renégat, traître (eril) /a.pɔs.ta/
apostate
çekim: çoğul apostats
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀποστάτης (apostátēs).
to be afraid, draw back · to run away, flee · to change sides, become a turncoat
çekim: geçmiş chaqueteé · ortaç chaqueteado · şimdiki chaquetea
eş: sabotear, deteriorar, boicotear, dañar, romper, averiar
köken: From chaqueta (“jacket”) + -ear.
Me la chaqueteo.
İtalyancabanderuola, giravolta, pentito, traditore, voltagabbana (dişil) /ban.deˈrwɔ.la/
weathercock, weather vane, wind vane · pennant · turncoat, traitor, about-face, fickle person
çekim: çoğul banderuole
eş: bandierina, anemoscopio, girandola, pennoncello, ventarola, camaleonte
köken: bandiera (“flag”) + -olo
Folle banderuola del mio cuore / Che giri, giri, giri con il vento / Sul tetto rosso del mio amore
разг. слово или строка, которые можно (одинаково) прочитать задом наперёд; палиндром
eş: палиндром, перевертень
Felemenkçeafvallige, deserteur, renegaat, verrader /ˌɑˈfɑ.lə.ɣə/
an apostate, a renegade
çekim: çoğul afvalligen
köken: Inflected form of afvallig.
Portekizcevira-casaca /ˌvi.ɾɐ.kaˈza.kɐ/
turncoat (a traitor; one who changes sides)
çekim: çoğul vira-casacas
köken: From virar + casaca.
Japonca裏切り者 /ɯ̟ɾa̠ɡʲiɾʲimo̞no̞/
A traitor, betrayer, turncoat, or backstabber.
köken: Compound of 裏切(うらぎ)り (uragiri, “betrayal”) + 者(もの) (-mono, “person”).
あの新入りは裏切り者だ
turncoat, timeserver
çekim: çoğul kappvändares · tamlayan kappvändares
köken: By surface analysis, kappa + vända + -are
Lehçezdrajca (eril) /ˈzdraj.t͡sa/
traitor, turncoat (one who violates allegiance and betrays one's country) · betrayer, traitor · fraud (one who performs fraud)
çekim: çoğul zdrajcy · tamlayan zdrajcy
eş: renegat, judasz, zdradźca
köken: Etymology tree Polish zdradzić Proto-Indo-European *-keh₂ Proto-Indo-European *-i-keh₂ Proto-Balto-Slavic *-ikāˀ Proto-Slavic *-ьka Proto-Slavic *-ьca Old Polish -ca Polish -ca Polish zdrajca From zdradzić + -ca.
aile: zdrajczy
to turn one's coat (turn against a previous affiliation of allegiance)
Rumencerăzgândac (eril)
flip-flopper
çekim: çoğul răzgândaci · tamlayan răzgândacului
köken: From răzgândi (“to change one's mind”) + -ac (derogatory suffix), resulting a word similar to gândac (“beetle”).
Dancavendekåbe
Norveççeforræder, overløper
Katalancagiracamises, trànsfuga /ˌʒi.ɾə.kəˈmi.zəs/
flip-flopper (person who easily changes allegiances or opinions)
çekim: çoğul giracamisesos
köken: Verb-object compound, composed of gira (“to turn, to change”) + camises (“shirts”).
traitorous (characteristic of a traitor) · which betrays (reveals unintentionally)
çekim: çoğul traidores
köken: From Old Galician-Portuguese traedor, from Latin trāditor, trāditorem (“traitor”).
aile: traidoramente
Galcegwrthgiliwr
İrlandacacat breac
traitor, betrayer · renegade · adulterer, adulteress
çekim: çoğul դավաճաններ
köken: Learned borrowing from Old Armenian դաւաճան (dawačan).
Svahilipopo (nötr)
bat (flying mammal)
Makedoncaвртикапа (eril) /vr̩ˈtikapa/
turncoat
çekim: çoğul вртикапи
köken: врти (vrti, “to turn”) + капа (kapa, “cap, hat”)
cmn叛徒

Etimoloji

köpönyeg + forgató, from forgat + -ó.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod