stanąć
/ˈsta.nɔɲt͡ɕ/
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişstanięto
Tanım
•to stand, to stand up (to take a vertical position on one's legs; to begin standing; to step up onto) · to stand, to stand up (to be placed vertically somewhere) · to stand, to stand up (to take on a vertical position)
Diğer Dillerde
Almancaauftreten, erscheinen, festsitzen, feststecken /ˈʔaʊ̯ftʁeːtn̩/
to occur, appear, arise (suddenly) · to perform, appear, go on stage/onstage, · to enter the stage
çekim: geçmiş trat auf · ortaç aufgetreten · şimdiki tritt auf · ulaç auftretend
eş: auftauchen, erscheinen, geschehen, passieren, vorkommen, zeigen
köken: From Middle High German ūftrëten. Equivalent to auf- + treten.
aile: Auftritt
Dieses Problem kann auftreten, wenn Cookies im Browser deaktiviert sind.
Die ersten Symptome treten meistens in der späten Jugend auf.
Dieser Künstler tritt überall in Europa auf.
Fransızcas'enliser
İspanyolcaapersonarse, comparecer, empantanarse, estancarse, personarse /apeɾsoˈnaɾse/
to arrive, turn up, make one's way
çekim: geçmiş me apersoné · ortaç apersonado · şimdiki se apersona
köken: From a- + persona + -ar.
İtalyancaarenarsi, impaludarsi, impantanarsi /a.reˈnar.si/
to run aground · to come to a standstill
çekim: geçmiş arenàtosi · ortaç arenàtosi · şimdiki si aréna · ulaç arenàntesi
köken: From arena (“sand”) + -are + -si.
Rusçaзастревать, представа́ть, предста́ть, увязать, яви́ться, явля́ться /zəstrʲɪˈvatʲ/
to become stuck
çekim: geçmiş застрева́вший · ortaç застрева́вший · şimdiki застрева́ет · ulaç застрева́ющий
köken: за- (za-) + -стрева́ть (-strevátʹ)
Felemenkçeverschijnen /vərˈsxɛi̯.nə(n)/
to appear, show up · to be published
çekim: geçmiş verschenen · ortaç verschenen · şimdiki verschijnt · ulaç verschijnend
köken: From Middle Dutch verschinen. Equivalent to ver- + schijnen.
aile: verschijning, verschijnsel
Hope Diamant: 45,52 karaat; verscheen in 1830 in de handel en werd gekocht door bankier H.Ph. Hope.
Portekizceatolar, comparecer, empacar /a.toˈla(ʁ)/
to bog down · to get bogged down, to get stuck in the mud
çekim: geçmiş atolei · ortaç atolado · şimdiki atola
köken: From Spanish atollar, from tollo; a Celtic borrowing, from Proto-Celtic *tullos (“hole”), from Proto-Indo-European *(s)tew- (“to push, hit”). Related to Old Irish toll (“hole”), Breton toull, Welsh twll.
Finceilmestyä, näyttäytyä /ˈilmestyæˣ/
to appear, show up, materialize, pop up · to show up, pop up, appear (to arrive, especially suddenly or erratically) · to emerge (to come into view)
çekim: geçmiş ilmestynyt · şimdiki ilmestyy · ulaç ilmestyvä
eş: tulla näkyviin
köken: ilme- + -styä
aile: ilmestyminen, ilmestys
Se ilmestyi puun takaa.
Yleensä hän ilmestyy paikalle, kun vähiten odotat.
Hatusta ilmestyi jänis.
to appear or originate · to arise · to be born
çekim: ortaç coortus · şimdiki coorītur · ulaç cooriēns
zıt: concēdō, decēdō, cēdō, intereō, discēdō, excēdō
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *h₃er-der.? Proto-Italic *orjōr Latin orior Latin coorior From con- + orior.
Norveççekjøre seg fast
Bulgarcaявя́ се, явя́вам се
to arrive, to come (of people or animals: to reach a place on foot or by vehicle) · to come (to arrive with a specific intention, goal, or to get something) · to arrive (of transport: to reach a destination or station)
çekim: geçmiş prišiel som · şimdiki prišli by sme
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *préy Proto-Balto-Slavic *prei Proto-Slavic *pri Proto-Slavic *pri- Proto-Indo-European *h₁ey- Proto-Indo-European *h₁éyti Proto-Balto-Slavic *éitei Proto-Slavic *jьti Proto-Slavic *prijьti Old Slovak prísť Slovak prísť Inherited from Old Slovak prísť. By surface analysis, pri- + ísť.
prísť ako na zavolanie
prísť s prázdnymi rukami
Konečne sme po dlhej ceste prišli domov.
Galiçyacaaparecer, comparecer, empantanarse, estancarse /apaɾeˈθeɾ/
to appear
çekim: geçmiş aparecín · ortaç aparecido · şimdiki aparece
köken: From Old Galician-Portuguese aparecer (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Late Latin appārēscere (“begin to appear”), from Latin appareō.
aile: aparecido, desaparecer, reaparecer
cmn出庭
mipowharu, tapoko
shistupiti
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti Proto-Balto-Slavic *stajḗˀtei Proto-Slavic *stojàti Old Polish stać Polish stać Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Polish -nąć Polish stanąć From stać + -nąć, a reanalysis of forms such as stanę. First attested in the 16th…