impantanarsi

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişimpantanàtosi

ortaçimpantanàtosi

şimdikisi impantàna

ulaçimpantanàntesi

Tanım

•reflexive of impantanare · to get stuck in a swamp (of a car, etc.) · to get bogged down

Diğer Dillerde

Almancafestsitzen , feststecken

to be stuck

çekim: geçmiş saß fest · ortaç festgesessen · şimdiki sitzt fest · ulaç festsitzend

köken: fest- + sitzen

Fransızcas'enliser, submerger /syb.mɛʁ.ʒe/

to submerge · to engulf in or with something

çekim: geçmiş submergé · ortaç submergé · şimdiki submerge · ulaç submergeant

köken: Borrowed from Latin submergere.

Ce navire a été submergé.

Je suis submergé de travail.

İspanyolcaempantanarse , estancarse

infinitive of empantanar combined with se

Rusçaзастревать , увязать /zəstrʲɪˈvatʲ/

to become stuck

çekim: geçmiş застрева́вший · ortaç застрева́вший · şimdiki застрева́ет · ulaç застрева́ющий

köken: за- (za-) + -стрева́ть (-strevátʹ)

Portekizceatolar , empacar /a.toˈla(ʁ)/

to bog down · to get bogged down, to get stuck in the mud

çekim: geçmiş atolei · ortaç atolado · şimdiki atola

köken: From Spanish atollar, from tollo; a Celtic borrowing, from Proto-Celtic *tullos (“hole”), from Proto-Indo-European *(s)tew- (“to push, hit”). Related to Old Irish toll (“hole”), Breton toull, Welsh twll.

Lehçegrzęznąć , otoczyć , stanąć , stawać , tkwić , ugrzęznąć /ˈɡʐɛw̃z.nɔɲt͡ɕ/

to sink or get stuck in something soft · to get stuck (to stay somewhere because obstacles block one from moving on) · to flounder, to get stuck (to become involved in difficulties which prevent one from continuing to work or act)

çekim: geçmiş grzęźnięto · şimdiki grzęźnie

eş: grząźć, więznąć

köken: Etymology tree Proto-Slavic *gręzti Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Slavic *-nǫti Proto-Slavic *gręznǫti Polish grzęznąć Inherited from Proto-Slavic *gręznǫti.

grzęznąć w błocie

grzęznąć w bagnie

Çekçepohltit , zaplavit , zavalit, zcela pokrýt /ˈpoɦl̩cɪt/

to swallow, devour · to absorb

çekim: geçmiş pohltivše · ortaç pohltila · şimdiki pohltí

köken: From po- + hltit.

aile: pohlcený

Macarcaár , áradat, árhullám, eláraszt, elborít, elnyel /ˈaːr/

price · cost (a negative consequence or loss that occurs or is required to occur)

çekim: çoğul árak

köken: Borrowed from a (likely Iranian) descendant of Proto-Indo-Iranian *Hargʰás (compare Sanskrit अर्घ (arghá, “worth, value”)), such as Alanic *arɣ. In the past assumed to have been inherited from Proto-Finno-Ugric *arwa which in turn would have been borrowed from Indo-Iranian, and thus cognate with Proto-Finnic *arvo (“worth, value”), but the Finnic word is more likely a parallel borrowing. Possibly…

aile: áraz, áros, árajánlat, áralakulás, árarány, árbecslés, árbevétel, árcédula, árcsökkenés, árcsökkentés

borsos ár

borsos ára van

İbraniceנַחְשׁוֹל

Norveççekjøre seg fast

Bulgarcaзаливам, поглъщам

Galiçyacaempantanarse, estancarse

cmn壓倒 /压倒, 淹沒 /淹没

htsitèlman chaj

mipowharu, tapoko