spokrewniony
/spɔ.krɛvˈɲɔ.nɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "spokrewniony" kelimesi Türkçe'de akraba anlamına gelir.
Çeviri
Genelakraba
Tanım
•related, akin
Diğer Dillerde
mit jemandem gemeinsame Vorfahren habend, dieselbe Abstammung teilend
Fransızcaapparenté, consanguin /a.pa.ʁɑ̃.te/
related
İspanyolcacarnal, consanguíneo, emparentado, pariente /kaɾˈnal/
carnal (relating to the physical, especially sexual, appetites) · consanguineous, by blood (related through birth)
çekim: çoğul carnales
köken: Borrowed from Latin carnālis (“fleshly, of the flesh”), from carō (“flesh”).
aile: carnalmente
İtalyancaconsanguineo /kon.sanˈɡwi.ne.o/
consanguineous
çekim: çoğul consanguinei
eş: carnale, congiunto, familiare, parente, prossimo
köken: From Latin cōnsanguineus.
Rusçaединокро́вный, ро́дственный
Felemenkçebloedverwant, consanguin, verwant (eril) /ˈblut.vərˌʋɑnt/
a blood relative
çekim: çoğul bloedverwanten
köken: Compound of bloed + verwant.
aile: bloedverwantschap
Portekizcecarnal, consanguíneo, semelhante /kaʁˈnaw/
carnal (relating to the physical, especially sexual, appetites) · carnal; earthly; worldly (concerned with human matters) · consanguineous (descending from the same ancestor)
zıt: espiritual
köken: From Old Galician-Portuguese carnal, from Latin carnālis (“of the flesh”), from carō (“flesh”). By surface analysis, carne + -al.
aile: carnalmente
irmão carnal
Ukraynacaєдинокро́вний, однокро́вний, роди́нний, споріднений /spoˈrʲidnenei̯/
past passive participle of спорідни́ти pf (sporidnýty)
aile: близькоспорі́днений, спорі́днена душа́
спорі́днене розве́дення
Finceverisukulainen /ˈʋeriˌsukulɑi̯nen/
blood relative, blood relation (person related through birth)
çekim: çoğul verisukulaiset · tamlayan verisukulaisen
köken: veri + sukulainen
aile: verisukulaisuus
Çekçepokrevní, příbuzný /ˈpokrɛvɲiː/
birth, biological (related by birth)
köken: From po (“after”) + krev (“blood”) + -ní.
pokrevní bratři
Macarcaédes-, vér szerinti /ˈveːrsɛrinti/
by blood, consanguineous
zıt: mostoha, nevelő, örökbe fogadó
köken: vér (“blood”) + szerinti (“by [suffixed]”), from szerint (“by, according to”) + -i (“adjective-forming suffix”)
Norveççekjødelig
Vietnamcacận huyết /kən˧˨ʔ hwiət̚˧˦/
consanguineous
köken: Sino-Vietnamese word from 近 (“close”) and 血 (“blood”).
Bulgarcaимащ кръвно родство
Slovakçapokrvný, príbuzný
Katalancaconsanguini
Belarusçaадзінакро́ўны, аднакро́ўны, ро́днасны
cmn同宗的
mikōpūtahi
shsrȍdan
Etimoloji
Etymology tree Polish spokrewnić Proto-Slavic *-onъ Old Polish -ony Polish -ony Polish spokrewniony From spokrewnić + -ony.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar