sceptyczny
/st͡sɛpˈtɘt͡ʂ.nɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "sceptyczny" kelimesi Türkçe'de ilgisiz, kayıtsız, kuşkucu, septik, umursamaz anlamına gelir.
Çeviri
Genelilgisiz
Genelkayıtsız
Genelkuşkucu
Genelseptik
Genelumursamaz
Tanım
•skeptical
Diğer Dillerde
Almancalau, skeptisch /laʊ̯/
synonym of lauwarm (“lukewarm, tepid”) · mild; especially in the sense that it is pleasantly cool after a period of heat · cushy, easy
çekim: karşılaştırma lauer · üstünlük am lauesten
eş: lauwarm, mild, temperiert
köken: From Middle High German lā (inflected lāwe), from Old High German lāo, from Proto-West Germanic *hlāu, from Proto-Germanic *hlēwaz. Cognate with Dutch lauw. Also related to English lukewarm.
aile: für lau, sich einen lauen Lenz machen, to ride the gravy train, lauer Lenz
Es war eine laue Sommernacht.
ein lauer Job
Fransızcadubitatif, sceptique, tiède /dy.bi.ta.tif/
dubitative (tending to doubt)
köken: Learned borrowing from Latin dubitātīvus.
aile: dubitativement, dubitativiser
skeptical
çekim: çoğul escépticos
köken: Borrowed from Latin scepticus, from Ancient Greek σκεπτικός (skeptikós, “thoughtful, inquiring”), from σκέπτομαι (sképtomai, “to consider”).
aile: escépticamente
sceptical/skeptical
çekim: çoğul scettici
eş: incredulo, dubbioso, sfiduciato, pessimista, miscredente, diffidente
aile: euroscettico, scetticamente, scetticismo
Rusçaбезразли́чный, прохла́дный, равноду́шный, скепти́ческий
Arapçaشُكُوكِيّ
Felemenkçeflauw, lauw, sceptisch
boring, tasteless, uninspired · languid, weak · vague, hazy
çekim: karşılaştırma flauwer · üstünlük flauwst
köken: Possibly through Middle Dutch vlau (“limp, weak”) from Old French flou; see further at French flou. If so, a doublet of Dutch flou. Compare with the Walloon flåwe (weak).
Hij haalt soms de flauwste grappen uit! - He pulls the lamest pranks sometimes!
Geen flauw idee!
pre-reform spelling (used until 1990) of cético; still used where the agreement hasn’t come into effect and may occur as a sporadic misspelling
çekim: çoğul cépticos
aile: anticéptico
Yunancaχλιαρός /xli.aˈros/
lukewarm (temperature) · lukewarm (not very enthusiastic)
çekim: karşılaştırma χλιαρότερος · üstünlük χλιαρότερος
köken: From Ancient Greek χλιαρός (khliarós).
Japonca冷めた, 気が進まない, 白けた
İsveççelikgiltig, ljum, skeptisk
indifferent · uninteresting
çekim: karşılaştırma likgiltigare · üstünlük likgiltigast
köken: lik + giltig. Compare Danish ligegyldig and German gleichgültig.
Ukraynacaскепти́чний
Fincelaimea, skeptinen, vaimea /ˈlɑi̯meɑ/
dilute, diluted · mild, not strong (of a flavor or odor) · pale, faded (of a color)
çekim: karşılaştırma laimeampi · üstünlük laimein
köken: Unknown. Related to Ingrian laimia.
aile: laimeahko, laimeasti, laimentaa, laimeta, laimeus, laimistaa, vaimea
sceptical
köken: From Ancient Greek σκεπτικός (skeptikós) + -ický.
Macarcakételkedő, kétkedő, lagymatag, szkeptikus /ˈlɒɟmɒtɒɡ/
tepid, uninterested, languid (exhibiting little passion or eagerness) · lukewarm
çekim: karşılaştırma lagymatagabb · üstünlük leglagymatagabb
köken: From the otherwise unattested *lagymad (“to become warmer, softer”) + -atag (adjective-forming suffix) also found in avatag, hervatag, korhatag. Ultimately, from lágy (“soft”).
aile: lagymatagság
Norveççelunken, skeptisk
Vietnamcahờ hững, lãnh đạm, thờ ơ /həː˨˩ hɨŋ˦ˀ˥/
lukewarm, unenthusiastic, uninterested
Bulgarcaскептичен
skeptical
Slovakçavlažný /vlaʒniː/
lukewarm (between cool and warm) · lukewarm (not very enthusiastic)
çekim: karşılaştırma vlažnejší · üstünlük najvlažnejší
sceptical
çekim: çoğul escèptics
aile: escèpticament, escepticisme
Galiçyacaescéptico, morno /ˈmoɾno/
reserved, kept (referred to a person) · lukewarm, tepid
köken: Either from Old French morne (“gloomy”), or directly from a derivative of Proto-Germanic *murnaz (“worried, sorrowful”).
aile: amornar, mornear, mornear as chocas
Et mando a meu ssobrino Johan Martinez Morno dozentos ssoldos
Diante dela penitentes muitos van en dúas filas mornos con silencio
gardandoo o Cauallo das cousas frias et vse das caentes, et beba ameude agooa caente morna
İrlandacadíchreidmheach, fuarbhruite, fuarchráifeach, fuarspreosach, lagspreosach, patuar
unbelieving · skeptical · incredulous
çekim: karşılaştırma díchreidmhí · üstünlük is díchreidmhí
eş: ainchreidmheach, neamhchreidmheach
köken: From Middle Irish díchreitmech. By surface analysis, dí- + creidmheach and díchreideamh + -ach.
İzlandacavantrúaður
Ermeniceթերահավատ, կասկածամիտ, կասկածապաշտական, սկեպտիկ, սկեպտիկական /tʰeɾɑhɑˈvɑt/
skeptic, skeptical, doubtful · unbelieving, nonbelieving · fake, artificial
çekim: üstünlük ամենաթերահավատ
köken: From Old Armenian թերահաւատ (tʻerahawat).
Esperantoindiferenta, neentuziasma, nekredema, skeptika /indifeˈrenta/
indifferent · immaterial, unimportant
Makedoncaмлак /mɫak/
lukewarm, tepid · irresolute, weak-willed
çekim: karşılaştırma помлак · üstünlük најмлак
cmn不熱情的 /不热情的, 冷淡的, 怀疑论的, 持有怀疑的
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *speḱ- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *spéḱyeti Proto-Hellenic *sképťomai Ancient Greek σκέπτομαι (sképtomai) Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ικός (-ikós) Ancient Greek σκεπτικός (skeptikós)bor. Middle French sceptique French sceptiquebor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ…
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar