Ana içeriğe geç
Sözlük

gwledig

/ˈɡwlɛdɪɡ/
GALCE → TR
Galce "gwledig" kelimesi Türkçe'de kırsal anlamına gelir.

Çeviri

Genelkırsal

Çekim Tablosu

karşılaştırmamwy gwledig
üstünlükmwyaf gwledig

Tanım

rural · an epithet or title used of some people around the time of the Roman withdrawal; found in the mutated form wledig, e.g. Macsen Wledig, Amlawdd Wledig.

Diğer Dillerde

rural, rustic
çekim: karşılaştırma dörflicher · üstünlük am dörflichsten
köken: Dorf + -lich
Fransızcarural /ʁy.ʁal/
rural
eş: agreste, bucolique, campagnard, rustique
zıt: urbain
köken: Inherited from Old French rural, a borrowing from Latin rūrālis (“rural”), from rūs (“countryside”) + -ālis.
aile: ruralité
İspanyolcarural, rústico /ruˈɾal/
rural
çekim: çoğul rurales
eş: campestre, rústico, rústico, tosco
zıt: urbano
köken: From Latin rūrālis (“rural”), from rūs (“countryside”) + -ālis.
Un ejemplo claro se ve en la tasa de prevalencia anticonceptiva, que en 2014 era del 20% en las zonas urbanas y del 7% en las zonas rurales.
agrestic, rustic
eş: agricolo, bucolico, campagnolo, campestre, contadinesco, di campagna
köken: From Latin agrestis.
aile: agrestemente, agrestezza, agresto
rustic (person from a rural area)
çekim: çoğul селя́не · tamlayan селяни́на
köken: Inherited from Proto-Slavic *seľaninъ. By surface analysis, село́ (seló) + -янин (-janin).
aile: селя́нка, селя́нский, селя́нство
Farsçaروستایی
rural, country, pastoral, rustic
çekim: çoğul روستاییان
Azericekənd /cænd/
village, countryside
çekim: çoğul kəndlər · tamlayan kəndin
köken: Ultimately from Sogdian [script needed] (kand, “city”). Cognate with Old Turkic [script needed] (kend, “city, settlement”), Turkish kent, etc.
aile: kəndli, kəndçi, kənd təsərrüfatı, kəndxuda
Kazakçaауыл, ауылдық /ɑˈwəl/
village, countryside · aul (a rural community in the Caucasus, Central Asia, Southern Urals or other Turkic-speaking region)
çekim: çoğul ауылдар · tamlayan ауылдың
köken: From Proto-Turkic *āgïl, from Proto-Turkic *āg- (“to enclose”).
Özbekçeqishloq /qiʃˈlɔq/
village
çekim: çoğul qishloqlar · tamlayan qishloqning
köken: From Proto-Turkic *qɨšla- (“to winter”).
Türkmenceoba /oːˈbɑ/
rural, agricultural
çekim: karşılaştırma obarak · üstünlük iň oba
köken: Cognate with Azerbaijani and Turkish oba.
Kırgızcaайыл, селолук /ɑˈjɯɫ/
village
çekim: çoğul айылдар · tamlayan айылдын
köken: From Proto-Turkic *āgïl, from Proto-Turkic *āg- (“to enclose”).
Felemenkçelandelijk /ˈlɑndələk/
national · rural
çekim: karşılaştırma landelijker · üstünlük landelijkst
eş: nationaal, plattelands, rustiek
köken: From land + -e- + -lijk.
aile: landelijkheid
Overmorgen wordt het landelijke kampioenschap gehouden.
Het landelijke gebied fungeert als een bufferzone.
Portekizcerural, rústico /ʁuˈɾaw/
rural
köken: From Latin rūrālis (“rural”), from rūs (“countryside”) + -ālis.
aile: ruralmente
boor, churl, roughneck · yokel · bounder
çekim: çoğul αγροίκοι · tamlayan αγροίκου
eş: άξεστος, ακαλλιέργητος, απολίτιστος
Japoncaいなかの, ルーラル, 農村 /no̞ːsõ̞ɴ/
farm village, rural village
zıt: 都会
İsveççelantlig
rural
çekim: karşılaştırma lantligare · üstünlük lantligast
köken: From land + -lig. Cognate of Danish and Norwegian Bokmål landlig, German ländlich.
aile: lantlighet
Lehçerustykalny, sielski, wiejski, wioskowy /rus.tɘˈkal.nɘ/
rustic (country-styled or pastoral; rural) · rustic (typical of rural residents)
çekim: karşılaştırma bardziej rustykalny · üstünlük najbardziej rustykalny
zıt: miastowy, miejski
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *rewh₁os Proto-Italic *rowos Old Latin *rowos, *rowezos Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Old Latin -tus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Old Latin -icus Old Latin -ticus Old Latin *rowestikos Latin rūsticusbor. Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -alisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas…
aile: rustykalność
countryman, rustic (country dweller)
çekim: çoğul maalaiset · tamlayan maalaisen
köken: maa (“country(side)”) + -lainen
aile: maalaisesti, maalaisittain, maalaistua, maalaisuus, maalaiselämä, maalaisidylli, maalaisisäntä, maalaisjuntti, maalaisjuusto, maalaisjärki
Çekçeselský, venkovský /ˈsɛlskiː/
rural
köken: Inherited from Proto-Slavic *sèlьskъ.
selský rozum
Rumencecâmpenesc, rural, rustic, țărănesc /ˌkɨm.peˈnesk/
of the field, plain, lowlands · rustic, country, rural, pastoral, bucolic
köken: From câmpean + -esc.
İbraniceכַּפְרִי
Latinceagrestis, rūrālis, rusticus /aˈɡrɛs.tɪs/
rural; rustic; wild (of or pertaining to land, fields or the countryside) · clownish; rude; uncultivated; coarse; savage; barbarous; brutish
çekim: karşılaştırma agrestior · üstünlük agrestissimus
köken: Dissimilated from earlier *agrestris, from ager (“field, farm”) + -estris (“located, dwelling in”). Root cognate with Ancient Greek ἄγροικος (ágroikos). Compare typologically pāgānus, rūsticus. See the opposite cīvīlis for more.
aile: sēmiagrestis, subagrestis
Norveççelandlig, rural
Endonezcepedesaan /pədɛˈsaan/
rural area
çekim: çoğul pedesaan-pedesaan
köken: From pe- -an + desa.

Etimoloji

From gwlad (“country”) + -ig.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod