feature, property, characteristic; quality
çekim: çoğul Eigenschaften · tamlayan Eigenschaften
eş: Art, Aspekt, Beschaffenheit, Besonderheit, Eigenart, Eigenheit
köken: From Middle High German eigenschaft, from Old High German eiganscaft, eiganskaft, equivalent to eigen (“own”, adjective) + -schaft (“-ship”).
aile: eigenschaftsmäßig, eigenschaftslos
🔊 Sind wir wirklich mehr als die Summe unserer Eigenschaften?
quality
çekim: çoğul qualités
eş: caractéristique, aptitude, classe, propriété
köken: From Old French, from Latin qualitātem.
aile: contrôle qualité, en qualité de, qualitatif, qualité de vie, qualiticien
🔊 Bière de bonne qualité.
🔊 Il a toutes les qualités d'un bon président.
quality (property or attribute)
çekim: çoğul cualidades
eş: esencia, calidad
köken: Inherited from Old Spanish qualidat, from Latin qualitātem. Doublet of calidad.
synonym of sifilide (“syphilis”) · plague, misfortune · an evil person
köken: From Latin luēs (“plague, pestilence”).
🔊 La ſopraueſta di color di ſabbia Su l'arme hauea la maledetta lue
syphilis
köken: From Arabic مَرَض (maraḍ, “disease”).
property, feature, quality
çekim: çoğul eigenschappen
eş: karakteristiek
köken: From Middle Dutch eigenschap. Equivalent to eigen + -schap.
aile: karaktereigenschap
quality
çekim: çoğul qualidades
köken: Learned borrowing from Latin quālitātem.
🔊 As árvores melhoram a qualidade do ar através da remoção de poluentes.
quality; attribute (differentiating property)
çekim: çoğul ποιότητες · tamlayan ποιότητας
köken: Learnedly, from Ancient Greek ποιότης (poiótēs), from the accusative singular "τὴν (tḕn) ποιότητα (poiótēta)", from ποιός (poiós), from ποῖος (poîos, “of what kind?”) & semantic loan from French qualité. Equivalent to ποι(ός) (poi(ós)) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”).
🔊 κακής ποιότητας
a person's nature or disposition · original characteristic of a thing; a property; a nature
🔊 彼は性質が良い。
🔊 この仕事の性質を知らなかった。
syphilis
köken: Sino-Korean word from 梅毒
attribute, property · capacity, role
çekim: çoğul egenskaper · tamlayan egenskaps
köken: Calque of German Eigenschaft, equivalent to egen + -skap.
🔊 [A]lltsedan världens skapelse har hans osynliga egenskaper [...] varit synliga [i hans skapelse].
🔊 Barmhärtigheten är främst en gudomlig egenskap.
🔊 Han deltog i hörandet i egenskap av barnets far.
quality, condition · characteristic, property · merit, virtue
çekim: çoğul गुणों
köken: Borrowed from Sanskrit गुण (guṇá).
🔊 उसके कोई अच्छे गुण हैं ही नहीं।
syphilis
çekim: çoğul kupat · tamlayan kupan
köken: Possibly from Old Swedish kuppa (“blister”).
aile: kuppainen, kuppapahkura, kuppatauti, lähteä kuin kuppa Töölöstä
syphilis
çekim: çoğul příjic · tamlayan příjic
eş: syfilis, syfilitida, lues, lues venerea, francouzská, galská
köken: From Příje + -ice, the Czech name of the Norse love goddess Freyja created during the Czech National Revival. Related to přát.
quality
çekim: çoğul calități · tamlayan calități
köken: Borrowed from French qualité, from Latin quālitātem.
characteristic, feature, quality (a distinguishable feature)
çekim: çoğul sajátságok
köken: saját + -ság
aile: sajátságos
syphilis (a sexually transmitted disease)
çekim: tamlayan syfilis'
köken: From New Latin syphilis.
syphilis
çekim: çoğul lues-lues
köken: From Dutch lues (“syphilis”), from Latin luēs (“plague”), from Latin luere (“to loose, release, atone for”).
syphilis
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 楊梅 (SV: dương mai). Doublet of dương mai.