Ana içeriğe geç
Sözlük

nieziemski

/ɲɛˈʑɛm.ski/
LEHÇE → TR
Lehçe "nieziemski" kelimesi Türkçe'de yabancı anlamına gelir.

Çeviri

Genelyabancı

Çekim Tablosu

karşılaştırmabardziej nieziemski
üstünlüknajbardziej nieziemski

Tanım

•otherworldly, unearthly, aethereal, beautiful · amazing, extraordinary

Diğer Dillerde

Almancaätherisch, jenseitig /ɛˈteːrɪʃ/
ethereal
çekim: karşılaştırma ätherischer · üstünlük am ätherischsten
köken: From Äther + -isch.
ätherische Öle
Fransızcad'un autre monde, divin, éthéré, extraordinaire /di.vɛ̃/
divine, godlike (of or pertaining to a god) · divine, exquisite
eş: céleste, sacré
köken: Inherited from Old French divin, from Latin dīvīnus. Doublet of devin.
aile: bonté divine, droit divin
la colère divine
İspanyolcade otro mundo, etéreo, fuera de este mundo, ultramundano /eˈteɾeo/
ethereal; otherworldly
eş: celeste, celestial, incorpóreo, rarefacto, sutil, tenue
köken: Borrowed from Latin aetherius.
out of this world, marvelous · otherworldly, transcendent, supernatural
cose dell'altro mondo
creature dell'altro mondo
Rusçaне от ми́ра сего́, неземной, неземно́й, потусторо́нний, эфи́рный /nʲɪzʲɪˈmnoj/
extraterrestrial · unearthly, supernatural, heavenly
zıt: земно́й
köken: не- (ne-) + земно́й (zemnój)
неземна́я красота́
неземно́е блаже́нство
Felemenkçeetherisch, hemels /ˌeːˈteː.ris/
ethereal · etheric
köken: Borrowed from German ätherisch. Equivalent to ether + -isch.
etherische oliën
Portekizceetéreo /eˈtɛ.ɾe.u/
ethereal; otherworldly
eş: invisível, rarefeito, sutil, tênue, imaterial
köken: Borrowed from Latin aetherius.
ethereal, airy · diaphanous · graceful
eş: αιθέριος, ανεμώδης
İsveççehimmelsk, ojordisk, överjordisk, utomvärldslig
heavenly (of heaven) · heavenly (wonderful)
çekim: karşılaştırma mer himmelsk · üstünlük mest himmelsk
köken: From Old Swedish himilsker, equivalent to himmel (“heaven”) + -sk (“-ish”).
Ukraynacaнеземний
Hintçeअलौकिक /ə.lɔː.kɪk/
supernatural, celestial, otherworldly, transcendental, unearthly, heavenly · extraordinary, rare, uncommon
zıt: लौकिक, सांसारिक
köken: Borrowed from Sanskrit अलौकिक (alaukika). By surface analysis, अ- (a-, “not”) + लौकिक (laukik, “worldly”).
हिमालय के शिखरों पर एक अलौकिक शांति का अनुभव होता है।
Finceaivan muusta maailmasta, taivaallinen, ylimaallinen /ˈtɑi̯ʋɑːlːinen/
heavenly · divine · celestial
çekim: karşılaştırma taivaallisempi · üstünlük taivaallisin
köken: taivaa- + -llinen
aile: taivaallisesti, taivaallisuus
Çekçeéterický, nadpozemský, nepozemský
Rumenceeteric
ethereal
köken: Borrowed from German ätherisch. By surface analysis, eter + -ic.
Macarcaföldöntúli
İbraniceמטורף, שְׁמֵימִי /metoˈʁaf/
crazy, insane
Latinceaetherius, ultrāmundānus /ae̯ˈtʰɛ.ri.ʊs/
Of or pertaining to the sky, ether (aethēr was polysemic; see there for definitions)
köken: From Ancient Greek αἰθέριος (aithérios).
Cum latet, aetheriā spargite sēmen aquā.
Norveççeav en annen verden, eterisk
Bulgarcaефирен, неземен
Katalancaeteri /əˈtɛ.ɾi/
ethereal
İrlandacaaerga /ˈeːɾˠɡə/
aerial · ethereal
köken: From Middle Irish aerda (“pertaining to the air, aerial, light as air”). By surface analysis, aer + -ga.
aile: cábla aerga, cáblabhealach aerga
peirspictíocht aerga
unearthly, heavenly, godly, supernatural
çekim: karşılaştırma უფრო არაამქვეყნიური · üstünlük ყველაზე არაამქვეყნიური
köken: From არა- (ara-, “non-,un-”) + ამქვეყნიური (amkveq̇niuri, “earthly, material, of this world”).
Esperantoetera, netera
Makedoncaоносветски
cmn空靈 /空灵
grcαἰθέριος, ἀποκόσμιος
nnav ei anna verd
shnadzemaljski

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *dʰeǵʰ- Proto-Indo-European *-ōm Proto-Indo-European *dʰéǵʰōmder. Proto-Balto-Slavic *źémijāˀ Proto-Slavic *zemľà Old Polish ziemia Polish ziemia Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish…

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod