nienaturalny
/ɲɛ.na.tuˈral.nɘ/
LEHÇE → TR
Lehçe "nienaturalny" kelimesi Türkçe'de yapmacık anlamına gelir.
Çeviri
Genelyapmacık
Çekim Tablosu
karşılaştırmabardziej nienaturalny
üstünlüknajbardziej nienaturalny
Tanım
•unnatural · artificial, fake, man-made · affected, artificial, insincere
Diğer Dillerde
Almancagestelzt, unnatürlich, widernatürlich /ɡəˈʃtɛlt͡st/
stilted
çekim: karşılaştırma gestelzter · üstünlük am gestelztesten
eş: hochgestochen
Die meisten begannen Briefe mit den denkbar gestelztesten, linkischsten und ungeschicktesten Wendungen.
Fransızcacontre nature, guindé, peu naturel /kɔ̃.tʁə na.tyʁ/
against nature, unnatural; unholy, perverted
İspanyolcaacartonado, afectado, antinatural, contra natura, contranatural, redicho /akaɾtoˈnado/
shrivelled, wizened · stiff, bland, dull
köken: From acartonar.
İtalyancaaffettato, contro natura, forzato, ingessato, innaturale, pomposo /af.fetˈta.to/
affected, stilted (simulated in order to impress)
çekim: çoğul affettati
eş: diviso, in porzioni, fatto, a fette, spezzettato, tagliato
köken: From Latin affectātus.
aile: affettatamente
Rusçaвысокопа́рный, напы́щенный, неесте́ственный, помпе́зный, противоесте́ственный, ходу́льный
Felemenkçeonnatuurlijk, tegennatuurlijk
unnatural, artificial
çekim: karşılaştırma onnatuurlijker · üstünlük onnatuurlijkst
köken: From on- + natuurlijk.
In deze limonade zitten geen onnatuurlijke smaakstoffen.
Portekizceantinatural, contranatura, contranatural, pomposo /ˌɐ̃.t͡ʃi.na.tuˈɾaw/
unnatural, antinatural, contranatural (not natural)
zıt: natural
köken: From anti- + natural.
İsveççeonaturlig, uppstyltad
unnatural
çekim: karşılaştırma onaturligare · üstünlük onaturligast
zıt: naturlig
köken: From o- + natur + lig.
Finceluonnoton /ˈluo̯nːoton/
unnatural
çekim: karşılaştırma luonnottomampi · üstünlük luonnottomin
zıt: luonnollinen
köken: luonto + -ton
aile: luonnottomasti, luonnottomuus
Çekçenepřirozený /ˈnɛpr̝̊ɪrozɛniː/
artificial
çekim: karşılaştırma nepřirozenější · üstünlük nejnepřirozenější
zıt: přirozený
köken: From ne- + přirozený.
Rumenceartificial, nenatural /ar.ti.fi.t͡ʃiˈal/
artificial
köken: Borrowed from French artificiel, from Latin artificialis. By surface analysis, artificiu + -al.
Macarcatermészetellenes
Dancaunaturlig
unnatural
Norveççeoppstyltet, unaturlig
Letoncastīvs /stīːws/
stiff, hard, numb (having lost, partially or totally, the flexibility of motion, because of, e.g., the effects of low temperature) · rigid, stiff · stiff, rigid (without flexibility, elasticity, softness; not free, pressured; with little or no motion; without expressivity)
çekim: karşılaştırma stīvāks · üstünlük visstīvākais
eş: ciets, stings, stingrs
köken: Borrowed from Middle High German stīf, or from Old Frisian stīf, or from Middle Dutch stijf, all meaning “stiff, firm, immobile, hard, strong” (cf. German steif, English stiff). First mentioned in 18th-century dictionaries, stīvs has replaced stingrs in some of its meanings.
aile: stīvums, stīvināt
stīva locītava
stīvs pirksts
stīva kāja
Katalancaantinatural
Galiçyacaantinatural, contranatural
unnatural, antinatural, contranatural
zıt: natural
köken: From anti- + natural.
İzlandacaklúsaður, tilgerðarlegur, uppskrúfaður
Gürcüceარაბუნებრივი, ხელოვნური /äɾäbune̞bɾivi/
unnatural
çekim: karşılaştırma უფრო არაბუნებრივი · üstünlük ყველაზე არაბუნებრივი
köken: From არა- (ara-, “un-”) + ბუნებრივი (bunebrivi).
Tagalogcadilikas /ˌdiliˈkas/
alternative form of di-likas
Esperantokontraŭnatura, nenatura /kontrau̯naˈtura/
unnatural
zıt: natura
köken: Etymology tree Esperanto kontraŭ- Esperanto natura Esperanto kontraŭnatura From kontraŭ- + natura.
Makedoncaнеприроден /nɛˈpriɾɔdɛn/
unnatural
çekim: karşılaştırma понеприроден · üstünlük најнеприроден
Yidişאומנאַטירלעך, איבער דער טבֿע
unnatural, contrary to nature
enmunkynde, unkyndely
gdmì-nàdarrach
got𐌰𐌻𐌾𐌰𐌺𐌿𐌽𐍃
ionenaturala
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *ǵenh₁- Proto-Indo-European *ǵn̥h₁-sḱé-ti Proto-Italic *gnāskōrder. Latin nāscor Proto-Indo-European *-tew-? Proto-Indo-European *-r-eh₂? Latin -tūra Latin nātūra Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin nātūrālisbor.…
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar