Diğer Diller

Eş/Zıt

niania

/ˈɲa.ɲa/

dişil

LEHÇE → TR

Lehçe "niania" kelimesi Türkçe'de bakıcı, çocuk bakıcısı, dadı anlamına gelir.

Çeviri

Genelbakıcı

Genelçocuk bakıcısı

Geneldadı

Çekim Tablosu

çoğulnianie

tamlayanniani

Tanım

•nanny (child's nurse)

Diğer Dillerde

AlmancaBabysitter , Babysitterin, Kinderbetreuer, Kinderbetreuerin, Kinderfrau, Kinderhüter (eril) /ˈbeːbiˌsɪtɐ/

babysitter

çekim: çoğul Babysittern · tamlayan Babysitters

köken: Unadapted borrowing from English babysitter.

Sie war Babysitter und Programmorganisatorin zugleich.

Fransızcababy-sitter , babysitteuse, bonne d’enfant, bonne d'enfants, gardien d’enfant, gardienne d’enfant /be.bi.si.tœʁ/

a babysitter

çekim: çoğul baby-sitters

eş: gardienne, garde d’enfant

köken: Borrowed from English baby-sitter.

İspanyolcaaña , aya, baby-sitter (beibi-síter), canguro , china , nana (dişil) /ˈaɲa/

carer; babysitter

çekim: çoğul añas

köken: Borrowed from Basque [Term?].

İtalyancababy-sitter , babysitter , badabimbi , bambinaia , guardabimbi , tata /ˈbɛ.bi ˈsit.ter/

a babysitter

köken: Unadapted borrowing from English baby-sitter.

Rusçaбебиси́ттер, бэбиси́ттер, ня́нечка, ня́нька, ня́ня, приходя́щая ня́ня

Arapçaحَاضِنَة, مُرَبِّيَة

Azericedayə /ˈda(ː)jæ/

nanny · babysitter · wet nurse

çekim: çoğul dayələr · tamlayan dayənin

Kazakçaкүтуші

Özbekçeenaga

Türkmencedaýa

Kırgızcaбала багуучу, няня

Uygurcaبالا باققۇچى

Felemenkçebabyoppas, babysitter , kindermeisje , kinderoppas , oppas, wiegewacht (eril) /ˈbeː.bi.sɪ.tər/

babysitter

çekim: çoğul babysitters

eş: kinderoppas, babysit

köken: From babysitten + -er.

Portekizcebabá (dişil) /baˈba/

nanny; babysitter (child’s nurse)

çekim: çoğul babás

köken: Child speech.

aile: babá eletrônica

Yunancaμπέιμπι σίτερ , νταντά, φύλακας νηπίων

που ασχολείται με τη φύλαξη και τη φροντίδα μικρών παιδιών όταν απουσιάζουν οι γονείς τους από το σπίτι

Japoncaナニー, ベビーシッター , 乳母 , 子守 /be̞bʲiːɕit̚ta̠ː/

babysitter

köken: From English babysitter.

Korece베이비시터 , 보모 , 유모 /pe̞ibiɕ͈itʰʌ̹/

babysitter (baby or child caretaker)

eş: 파출부, 가정부, 보모, 유모

köken: Borrowed from English babysitter.

İsveççebabysitter , barnflicka, barnpassare, barnvakt

a baby bouncer

çekim: çoğul babysitters · tamlayan babysitters

köken: Pseudo-anglicism from English babysitter.

Ukraynacaбебісі́ттер, ня́нька, ня́ня

Hintçeआया , दाई, बेबीसिटर (dişil) /ɑː.jɑː/

ayah: nurse maid, nurse

çekim: çoğul आयाएँ

köken: Borrowed from Portuguese aia.

Fincebabysitter , lapsenkaitsija , lapsenvahti , lastenhoitaja /ˈbei̯bisiter/

A babysitter.

çekim: çoğul babysitterit · tamlayan babysitterin

köken: From English babysitter.

Çekçechůva, dozor u dítěte (dişil) /ˈxuːva/

nurse (woman who takes care of other people’s young)

çekim: çoğul chůvy · tamlayan chůvy

eş: kojná

köken: Inherited from Old Czech chóva, from chovati. Related to chovat.

aile: chůvička

Rumencebabysitter , bonă , doică (eril)

babysitter

çekim: çoğul babysitteri · tamlayan babysitterului

köken: Unadapted borrowing from English babysitter.

Macarcabébiszitter, dadus, pótmama /ˈbeːbisitːɛr/

babysitter

çekim: çoğul bébiszitterek

köken: From English babysitter, adapting the first element in accordance with Hungarian pronunciation but retaining the double tt in writing, despite the original pronunciation.

İbraniceאוֹמֶנֶת, בייביסיטר, שְׁמַרְטַף, שְׁמַרְטַפִית

Latinceinfantaria, nūtrīx

Dancaaftenvagt, babysitter , barnepige

A babysitter.

çekim: çoğul babysittere · tamlayan babysitters

köken: Borrowed from English babysitter.

aile: babysitte

Norveççebarnepike, barnevakt

Etimoloji

Nursery speech.

Kelime Ailesi

niańczyć

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

opiekunka