Ana içeriğe geç
Sözlük

migiem

/ˈmi.ɡjɛm/
LEHÇE → TR
Lehçe "migiem" kelimesi Türkçe'de aniden, anında, bir anda, bir gecede, kısa sürede anlamına gelir.

Çeviri

Genelaniden
Genelanında
Genelbir anda
Genelbir gecede
Genelkısa sürede

Tanım

in a flash, in a jiffy, in no time, pronto, quickly

Diğer Dillerde

Fransızcadu jour au lendemain, en un rien de temps, nuitée /dy ʒu.ʁ‿o lɑ̃.d(ə).mɛ̃/
from one day to the next, overnight (very rapidly)
eş: brusquement, d’un jour à l’autre, du soir au lendemain, hâtivement, précipitamment, sans crier gare
suddenly, all of a sudden, unexpectedly · any day now
köken: Literally, “from one day to the other”.
suddenly, all of a sudden · what if, in case
eş: неожиданно, внезапно, непредсказуемо, без предупреждения, сразу, разом
А вдруг они́ узна́ют?
Korece일박
overnight stay, spending the night (generally, in someone's home or at some place)
çekim: çoğul övernattningar · tamlayan övernattnings
köken: övernatta + -ning (“-ing”). Similar to Norwegian Nynorsk overnatting f.
övernattning i ett hemsökt hus
Övernattning ingår i ett pyjamasparty
övernattningsmöjligheter finns
in no time, soon
Lähetän sen tuota pikaa.
Çekçecoby dup, hned, okamžitě, raz dva /t͡sobɪ dup/
in no time
nightfall · overnight, overnight stay
çekim: çoğul înnoptări · tamlayan înnoptări
köken: From înnopta + -re.
immediately, at once, right away (without delay)
köken: Lexicalization of azon (“those”) + -val (“with”).
aile: azonnali
sudden · overnight
köken: From Middle Low German plutzlik, from the onomatopoeic/exclamatory plotz (“splash”).
aile: pludselighed
Norveççeover natta
Bulgarcaизведнъж, нощувка /izvɛdˈnɤʃ/
suddenly · at once, quickly
köken: из (iz) + веднъ́ж (vednǎ́ž)
Katalancaen un tres i no res
in no time, in the blink of an eye
köken: Literally, “in a three and nothing at all”.
Galiçyacadecontado /dekonˈtaðʊ/
promptly, right away · in no time
köken: First attested in 1707. From de (“of”) contado (“told”), "as soon as told".
aile: decontadiño
eu quero ser a permeyra, que lle ofrezo decontado trinta netos de Manteyga
cmn一夜, 一夜之間 /一夜之间
nnover natta

Etimoloji

Instrumental singular of mig.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod