hola

/ˈxɔ.la/

LEHÇE → TR

Tanım

•cool your heels!, cool your jets!, hold your horses!, stop!, whoa! (slow down) · stop!, whoa! (you should not have done/said that)

Diğer Dillerde

Almancabrr , ey , langsam , oha /bʁ̩/

brr (exclamation of cold) · an exclamation of disgust or aversion

eş: halt, stopp, hu, äh, brumm

Fransızcahé , ho , holà , stop (eril) /e/

Used to call someone; hey · Used to express surprise; eh · Used as a tag question, to emphasise what goes before or to request that the listener confirm or agree with what has been said.

çekim: çoğul hés

eş: heille, eille, hep

Tu es Canadien, hé?

İspanyolcacho , eh , ey , hey, imperative oír, oe

Interjección para hacer que se detenga un animal, particularmente uno de tiro.

eş: so, chu

İtalyancaehi /ˈej/

hey! (used to attract someone's attention)

aile: ehilà

Rusçaпру , стоп , тпру , эй /pru/

whoa (when commanding a horse or imitative thereof)

zıt: но́-о-о, ну

Arapçaقِف, قِفِي

Felemenkçehé , hela , ho , hola /ɦeː/

een uitroep om aandacht

eş: hei, heila, hela

Hé, kijk uit waar je loopt!

Portekizcealto!, ei , epa , opa, ou! /ˈej/

apocopic form of eis; used preceding the pronouns lo, la, los or las

eş: EIIL, EIIS

Japoncaおい , どう , どうどう /o̞i/

said to get someone's attention; hey!; oi!

eş: 甥っ子, 甥御

köken: Compare unrelated English oi, Portuguese oi, Malay oi, etc.

おい、起きなさい！

私は半ば無意識においと声を掛けました。すると向うでもおいと返事をしました。

İsveççedu , hallå , öh, ptrr, sakta i backarna /dʉː/

you (singular subjective case) · thou (if fitting for the context) · Used as a vocative (to get someone's attention, or for emphasis or the like); hey

köken: From Old Swedish þū, from Old Norse þú, from Proto-Germanic *þū, from Proto-Indo-European *túh₂. Cognate with English thou, German du.

aile: dua, duskål

Nisse, du är en liten groda

Du är här, så jag ser dig

Det finns bara en av mig och det är jag. Det finns bara en av dig och det är du. Det finns bara två av oss, och det är vi.

Hintçeवाह /ʋɑːɦ/

wow, whoa

köken: Borrowed from Classical Persian واه (wāh). Compare modern Persian وا (vâ).

वाह, एक और बार!

Fincehei , ptruu /ˈhei̯/

hi (greeting) · hey (to get someone's attention) · bye (often repeated twice: hei hei)

köken: From Proto-Finnic *hei (compare Estonian hei, Ingrian hei, Karelian hei, Ludian hei, Veps hei). Compare also Old Norse hei (whence Swedish hej) and English hey.

aile: hei hei, hei-huuto, heippa, hihhei

Macarcaácsi , állj , hó /ˈaːt͡ʃi/

wait a minute! · hey! · stop!

köken: Borrowed from Romani aćh, singular imperative of aćhel (“to stay, remain”).

Latinceōhē

Dancahallo /halɔ/

hello (a greeting usually used to answer the telephone) · An exclamation to get attention. · n hello ("Hello!" or an equivalent greeting)

köken: Imperative of Middle High German haln (“to fetch (a ferryman)”); see German hallo.

Norveççeptro

Estoncahei

Katalancaep , xo /ˈep/

Galiçyacaou , xo /ow/

whoa! (order for cattle)

köken: From Old Galician-Portuguese ou, from Latin aut.

Ermeniceէյ, հեյ

Tagalogcahoy , huy, oi, oy, ui, uy /ˈhoj/

expression used to call the attention of somebody: hey!

köken: Probably a natural expression, as may be inferred from its presence with similar meaning in many other unrelated languages: English hoy, Dutch hoi, Japanese おい (oi), etc.

aile: hoy-hoyin

Hoy! Gumising na kayong lahat dyan!

Hoy! Hindi ako ang kumuha ng pera mo!

Malaycahoi /hoi/

hey; interjection used to call out to people

köken: From Proto-Malayo-Polynesian *huy (“exclamation to express surprise, call to a friend, respond to a distant call, etc.”). Compare Cantonese 喂 (wai²) or Min Nan 喂 (oeh).

Hoi, apa kau buat tu?!

Esperantopru , tpr /pru/

whoa, stop

köken: Borrowed from Polish pru and Russian пру (pru), ultimately onomatopoeic.

izhtprr

pamna, oi, ot

Etimoloji

Onomatopoeic.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar