bękart
/ˈbɛŋ.kart/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "bękart" kelimesi Türkçe'de piç, velet anlamına gelir.
Çeviri
Genelpiç
Genelvelet
Çekim Tablosu
çoğulbękarci
tamlayanbękarta
Tanım
•bastard (person who was born out of wedlock, and hence often considered an illegitimate descendant) · brat (child who is regarded as mischievous, unruly, spoiled, or selfish) · bastard (unintended result of actions)
Diğer Dillerde
the hide of a small animal, such as a fox, hare, or bird, which is pulled off as one · short for Blasebalg (“bellows”), used especially with musical instruments, such as the accordion · follicle
çekim: çoğul Bälge · tamlayan Balges
köken: From Middle High German balc, from Old High German balg, from Proto-West Germanic *balgi. Words for inflated objects are often used to refer to children; compare western German Panz (“child”), which is related with Pansen (“rumen”). Cognates Cognate with Gothic 𐌱𐌰𐌻𐌲𐍃 (balgs, “wineskin”), Dutch balg, English belly, bellows. Compare also Russian балка (balka, “thick plank”), Slovene blazina…
aile: balgen, Blasebalg
Fransızcabâtard, bâtarde, enculé, garnement, mal élevé, mal élevée /ba.taʁ/
bastard
çekim: çoğul bâtards
eş: adultérin, bidon, foireux, illégitime, inadapté, inapproprié
köken: Inherited from Middle French bâtard, from Old French bastard (“child of a nobleman by a woman other than his wife”), from Medieval Latin bastardus (“illegitimate child”), from Proto-Germanic *banstuz, *bunstuz (“a bond”), from Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to tie, bind”) + -ard. Cognate with Old Frisian bōst (“marriage”) and Middle Dutch basture (“whore, prostitute”) (from bast + hure).
aile: séné bâtard
İspanyolcabastarda, bastardo, jovenete, mal comportado, malcriado, malportado (dişil) /basˈtaɾda/
female equivalent of bastardo
çekim: çoğul bastardas
İtalyancabastarda, bastardo, moccioso, monello (dişil) /basˈtar.da/
feminine singular of bastardo
çekim: çoğul bastarde
Rusçaбайстрю́к, баста́рд, вы́блядок, девчо́нка, него́дник, отро́дье
Arapçaاِبْن زِنًى, اِبْنَة زِنًى, بِنْت زِنًى
Azericeharamzadə
Özbekçeharomzoda
Felemenkçe(verwend) nest, bastaard, buitenechtelijk kind, onecht kind, onwettig kind, smeerlap! (eril) /ˈbɑs.taːrt/
a bastard, person born to unmarried parents; in some legal systems a non-heir, or on that criterium restricted to illegitimate sons · a crossbred offspring deemed to be genetically degenerated; bastard, mongrel · a bastardised term or language
çekim: çoğul bastaarden
eş: onecht, onwettig, illegitiem kind
köken: From Middle Dutch bastaert, from Old French bastard.
aile: bastaardaap, bastaardacacia, bastaardarend, bastaardbisschop, bastaardbloed, bastaardbokje, bastaardbroeder, bastaardcement, bastaarddier, bastaarddochter
Portekizcebastarda, bastardo, bosta!, merda!, mimado, pirralha
feminine singular of bastardo
αιτιατική ενικού του εξώγαμος
something small · short person, runt · kid, squirt, pipsqueak
köken: The 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of 禿びる (chibiru, “to wear down and become small”).
aile: おちびさん
ガリバアジャナイカ‼生キテタノカチビ ヨカッタナチビ 国ヘツレ帰ッテヤルカラ安心シロチビ
love child; illegitimate child; bastard
köken: Sino-Korean word from 私生兒.
a bastard (biological cross between different breeds, groups, or varieties) · a bastard (person born out of wedlock)
çekim: çoğul bastarder · tamlayan bastards
Ukraynacaбайстрю́к, баста́рд, незаконнонаро́джений
Hintçeहरामज़ादा (eril) /ɦə.ɾɑːm.zɑː.d̪ɑː/
an illegitimate child · bastard, son of a bitch
çekim: çoğul हरामज़ादे
köken: Borrowed from Classical Persian حرامزاده (harām-zāda). Equivalent to हराम (harām, “illicit, illegitimate”) + -ज़ादा (-zādā, “child, offspring”). Cognate with Bengali হারামজাদা (haramjada).
Finceäpärä, äpärä-, äpärämäinen, au-lapsi, avioton lapsi, hitto /ˈæpæræ/
bastard (illegitimate child) · bastard, son of a bitch (term of abuse) · the soul of an unbaptized dead child; myling
çekim: çoğul äpärät · tamlayan äpärän
köken: From Proto-Finnic *äpärä, probably fronted from apara (“dregs, mash”).
aile: äpäre
Çekçebastard, fakan, fracek, levoboček, nemanželské dítě, spratek (eril) /ˈbastart/
bastard, love child (person born to unmarried parents) · bastard, mongrel (biological cross between different breeds, groups or varieties) · bastard, asshole
çekim: çoğul bastardi · tamlayan bastarda
eş: levoboček, parchant, panchart, kříženec, míšenec, hybrid
bastard
çekim: çoğul bastarzi · tamlayan bastardului
köken: Borrowed from Italian bastardo.
Macarcafattyú, özvegysor /ˈfɒcːuː/
bastard (a child who was born out of wedlock; can be used attributively, as well)
çekim: çoğul fattyúk
köken: Of unknown origin.
aile: fattyúsor
İbraniceבֶּן זוֹנָה, בֶּן זְנוּנִים, בַּת זוֹנָה, בַּת זְנוּנִים, מַזִּיק, מַמְזֵר
bastard (of illegitimate descent) · impure
çekim: çoğul bastardī · tamlayan bastardī
zıt: lēgitimus
köken: Uncertain, perhaps from Frankish *bāst (“marriage”), or from Vulgar Latin bastum (“packsaddle”), thus a child born while travelling; see bastard.
aile: abastardō, bastardia
crossbreed (an organism produced by mating of individuals of different varieties or breeds) · mongrel (someone of mixed kind or uncertain origin, especially a dog) · bastard (person who was born out of wedlock)
çekim: çoğul bastarder · tamlayan bastards
köken: From Old French bastard.
Norveççe(bortskjemt) drittunge, bastard, lausunge, løsunge, snørrunge
Endonezceanak haram, anak zina, bajingan, bangsat!, berengsek, keparat /ˌanak ˈharam/
bastard, illegitimate child
çekim: çoğul anak-anak haram
köken: Inherited from Malay anak haram. Equivalent to anak (“child”) + haram (“haram; unlawful; forbidden”).
Bulgarcaизвънбрачен, извънбра́чен, незаконнороден, незаконнороде́н
Etimoloji
Etymology tree Middle High German banchartbor. Old Polish bękart Polish bękart Inherited from Old Polish bękart. Compare Czech panchart.
Kelime Ailesi
bękarctwo
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar