brat, naughty kid
çekim: çoğul garnements
eş: salaud, affreux jojo, arsouille, chenapan, galopin, monstre
köken: From Middle French garnement, from Old French garnement (“garrison soldier”).
spoiled (having a selfish or greedy character due to pampering) · misbehaving, badly behaved
çekim: çoğul malcriados
eş: caprichudo, resabiado
köken: By surface analysis, mal- + criado.
snotty · snotty-nosed
çekim: çoğul mocciosi
eş: bambino, bambinetto, bimbetto, giovincello, marmocchio, ragazzetto
köken: From moccio + -oso.
Rusça 🔊 девчо́нка , мальчи́шка , молокосо́с , молокосо́ска , него́дник , него́дница
Felemenkçe 🔊 (verwend) nest
spoilt (having a selfish or greedy character due to pampering)
köken: Past participle of mimar.
little shit, little brat, little asshole (badly behaved child or young person)
çekim: çoğul κωλόπαιδα · tamlayan κωλόπαιδου
köken: κωλό- (koló-, “arse, ass”) + παιδί (paidí, “child, kid”).
aile: κωλοπαιδαράς
🔊 Τα κωλόπαιδα της γειτονιάς πάλι μου έσπασαν το παράθυρο.
something small · short person, runt · kid, squirt, pipsqueak
köken: The 連用形 (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of 禿びる (chibiru, “to wear down and become small”).
aile: おちびさん
🔊 ガリバアジャナイカ‼生キテタノカチビ ヨカッタナチビ 国ヘツレ帰ッテヤルカラ安心シロチビ
자기의 아들과 딸을 또는 어린아이를 속되게 이르는 말.
eş: 자식
brat, snot, contemptible child
çekim: çoğul snorungar · tamlayan snorunges
köken: snor (“snot”) + unge (“kid”)
brat (a selfish, spoiled, or unruly child) · bastard, an illegitimate child
çekim: çoğul bachory · tamlayan bachora
eş: zob. dziecko
köken: Borrowed from Hebrew בָּחוּר (bāḥū́r, “guy, boy, young man”).
A brat (selfish, spoiled, or unruly child). · A child.
çekim: çoğul kakarat · tamlayan kakaran
köken: From Proto-Finnic *kakara. The original meaning was likely "clod, lump". Related to kakkara.
aile: kakaramainen, kapiaisen kakara, kauhukakara
brat
çekim: çoğul fakani · tamlayan fakana
eş: spratek, harant, smrad, usoplenec
child
çekim: çoğul copii · tamlayan copilului
köken: Formerly ‘bastard’, compare with Albanian kopil, Byzantine Greek κοπέλα (kopéla). Alternatively an old ultimately paleo-Balkan substrate word. Compare Aromanian cochil, Megleno-Romanian copil (“bastard”), cupilaș (“child”).
aile: copilărie, copilaș
🔊 Am doi copii.
brat; obnoxious child
çekim: çoğul møgunger · tamlayan møgunges
köken: møg + unge
Norveççe 🔊 (bortskjemt) drittunge , snørrunge
brat
köken: Compound of เด็ก (dèk, “child; kid”) + เปรต (bprèet, “preta: a type of ghost in Buddhism”)
Katalanca 🔊 ganàpia , marrec (eril) /məˈrɛk/ brat, kid · lamb
çekim: çoğul marrecs
köken: From marrà (“ram”) + -ec.
Galiçyaca 🔊 fedello , mocosa , mocoso (eril) /feˈðeʎo̝/ brat; restless child or person
çekim: çoğul fedellos
köken: Probably from feder (“to stink”). Cognate with Portuguese fedelho.
aile: fedellar
İrlandaca 🔊 dailtín (eril) /d̪ˠɑlʲˈtʲiːnʲ/ brat (selfish, spoiled or unruly child) · cad (mean, vulgar fellow)
çekim: çoğul dailtíní · tamlayan dailtíní
köken: From dalta (“foster child”) + -ín
aile: dailtíneach, dailtíneacht
pit, hole, hollow, dell · little boy or girl (contemptuous)
çekim: çoğul గుంటలు
eş: గుంత
köken: Inherited from Old Telugu గుణ్ట (guṇṭa).
aile: గుంటడు, గుంటనక్క, గుంటపొయ్యి, గుంటూరు, వామనగుంటలు
rascal, rogue, scamp
çekim: çoğul bubaĉoj
köken: Etymology tree Esperanto bubo Proto-Indo-European *-eh₂-k-s Proto-Italic *-āks Latin -āx Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Indo-European *-éyos Proto-Italic *-ejos Proto-Italic *-eos Latin -eus Latin -āceus Latin -aceum Italian -accioder. Esperanto -aĉ- Esperanto bubaĉo From bubo + -aĉ-.
demon, devil · brat, rascal, little devil, scamp
köken: From Hebrew מַזִּיק.
cmn 🔊 小子 , 小屁孩 , 小淘氣 /小淘气 , 臭小孩儿 , 臭小孩兒 /小孩儿
gd 🔊 droch isean , peasan , uilleagan