akolitka
/a.kɔˈlit.ka/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "akolitka" kelimesi Türkçe'de rahip yardımcısı anlamına gelir.
Çeviri
Genelrahip yardımcısı
Çekim Tablosu
çoğulakolitki
tamlayanakolitki
Tanım
•female equivalent of akolita (“acolyte”) · female equivalent of akolita (“acolyte”) (attendant, assistant or follower) · candle held by an acolyte
Diğer Dillerde
acolyte, altar boy (generally, an assistant who performs liturgical duties such as carrying the wine, water and lights at Mass)
çekim: çoğul Akolythen · tamlayan Akolythen
köken: Borrowed from Late Latin acolythus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, helper”).
Fransızcaacolyte (eril/dişil) /a.kɔ.lit/
acolyte · henchman, sidekick; partner in crime
çekim: çoğul acolytes
eş: compère, partenaire, associé, camarade, complice, collègue
köken: Inherited from Old French acolyt, from Ecclesiastical Latin acolytus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, attendant”).
İspanyolcaacólito, ayudante (eril) /aˈkolito/
acolyte · altar boy · minion (a sycophantic follower)
çekim: çoğul acólitos
köken: Borrowed from Late Latin acolythus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos).
aile: acolitar
el Subdiácono en medio de dos acólitos que tengan ciriales encendidos
İtalyancaaccolito (eril)
acolyte
çekim: çoğul accoliti
eş: chierico, accompagnatore, adepto, aderente, affiliato, assistente
köken: From Late Latin acolythus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, attendant”).
acolyte, lesser clergyman who only received the four lower ordinations · liturgical assistant of the officiating priest · disciple, follower
çekim: çoğul acolieten
eş: misdienaar, altaardienaar, volgeling, adept, aanhanger
köken: From Middle Dutch acolijt, from Late Latin acolythus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, attendant”), from Ancient Greek κέλευθος (kéleuthos, “path”), from Proto-Indo-European *kel- with copulative ἀ- (a-).
Portekizceacólito, ajudante, assistente (eril) /aˈkɔ.li.tu/
acolyte (person ordained to carry the wine, water and lights at Mass) · acolyte; assistant
çekim: çoğul acólitos
köken: Learned borrowing from Late Latin acolythus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos).
following, next, as follows
çekim: çoğul ακόλουθοι · tamlayan ακόλουθου
köken: From Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower”).
Finceakolyytti, apulainen, apuri, avustaja /ˈɑkolyːtːi/
acolyte (Catholic Church: one ordained to carry the wine, water and lights at Mass)
çekim: çoğul akolyytit · tamlayan akolyytin
köken: Internationalism (see English acolyte), ultimately from Late Latin acolythus.
Macarcaakolitus
Norveççeassistent
Endonezceakolit
Vietnamcachú giúp lễ
İrlandacaacalaí, túiseoir (eril)
acolyte
çekim: çoğul acalaithe · tamlayan acalaithe
köken: From Old Irish aclaid(e) (“acolyte”), from Late Latin acolythus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, attendant”).
Tagalogcaakolito, monasilyo, munisilyo, sakristan /ʔaˈkolito/
acolyte
köken: Borrowed from Spanish acólito, from Late Latin acolythus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, attendant”).
Malaycaakolit
Esperantoakolito /akoˈlito/
acolyte
çekim: çoğul akolitoj
köken: From Late Latin acolythus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, attendant”).
Makedoncaаколут, по́мошник
iaacolyto
Etimoloji
Etymology tree Polish akolita Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish akolitka From akolita + -ka. First attested in 1873.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
świeca procesyjna