acolyte, altar boy (generally, an assistant who performs liturgical duties such as carrying the wine, water and lights at Mass)
çekim: çoğul Akolythen · tamlayan Akolythen
köken: Borrowed from Late Latin acolythus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, helper”).
acolyte · henchman, sidekick; partner in crime
çekim: çoğul acolytes
eş: compère, partenaire, associé, camarade, complice, collègue
köken: Inherited from Old French acolyt, from Ecclesiastical Latin acolytus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, attendant”).
acolyte · altar boy · minion (a sycophantic follower)
çekim: çoğul acólitos
köken: Borrowed from Late Latin acolythus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos).
aile: acolitar
🔊 el Subdiácono en medio de dos acólitos que tengan ciriales encendidos
acolyte
çekim: çoğul accoliti
eş: chierico, accompagnatore, adepto, aderente, affiliato, assistente
köken: From Late Latin acolythus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, attendant”).
Rusça 🔊 понома́рь , ри́зничий
acolyte, lesser clergyman who only received the four lower ordinations · liturgical assistant of the officiating priest · disciple, follower
çekim: çoğul acolieten
eş: misdienaar, altaardienaar, volgeling, adept, aanhanger
köken: From Middle Dutch acolijt, from Late Latin acolythus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, attendant”), from Ancient Greek κέλευθος (kéleuthos, “path”), from Proto-Indo-European *kel- with copulative ἀ- (a-).
Portekizce 🔊 acólito (eril) /aˈkɔ.li.tu/ acolyte (person ordained to carry the wine, water and lights at Mass) · acolyte; assistant
çekim: çoğul acólitos
köken: Learned borrowing from Late Latin acolythus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos).
following, next, as follows
çekim: çoğul ακόλουθοι · tamlayan ακόλουθου
köken: From Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower”).
acolyte · acolyte (attendant, assistant or follower)
çekim: çoğul akolici · tamlayan akolity
eş: posługujący
köken: Learned borrowing from Ecclesiastical Latin acolythus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos). First attested in 1528.
🔊 akolita ustanowiony
🔊 wierny akolita
acolyte (Catholic Church: one ordained to carry the wine, water and lights at Mass)
çekim: çoğul akolyytit · tamlayan akolyytin
köken: Internationalism (see English acolyte), ultimately from Late Latin acolythus.
sacristan
çekim: çoğul sacristani · tamlayan sacristanului
köken: Borrowed from French sacristain, Italian sacristano.
sacristan
çekim: çoğul sekrestyések
köken: sekrestye + -s
sacristan (originally the keeper of a temple) · priest, minister
çekim: çoğul aedituī · tamlayan aedituī
köken: From aedis + tueor.
Endonezce 🔊 akolit , koster , sakristan /ˈkostər/ coaster (something that coasts or is used to coast; a small, flat or tray-like object)
çekim: çoğul koster-koster
köken: Borrowed from English coaster.
acolyte · minion (a sycophantic follower)
çekim: çoğul acòlits
İrlandaca 🔊 acalaí , sacraisteoir , túiseoir (eril) acolyte
çekim: çoğul acalaithe · tamlayan acalaithe
köken: From Old Irish aclaid(e) (“acolyte”), from Late Latin acolythus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, attendant”).
acolyte
çekim: çoğul akolitoj
köken: From Late Latin acolythus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, attendant”).
sacristan, sexton
köken: Gundert gives Syriac ܩܰܒ݂ܪܳܐ (qabra, “grave”) as the origin, from sacristans' common role as a gravedigger.
a sacristan
köken: Borrowed from Spanish sacristán, from Medieval Latin *sacristanus, from sacra "sacred objects".