Ana içeriğe geç
Sözlük

nudo

/ˈnuː.doː/
LATINCE → TR

Çekim Tablosu

ortaçnūdātus
şimdikinūdat
ulaçnūdāns

Tanım

to strip, bare, nake, make naked · to leave exposed, leave defenseless · to spoil, plunder

Diğer Dillerde

Almancaausziehen /ˈʔaʊ̯st͡siːən/
to move out, to vacate · to set off, to set out (in order to achieve a higher goal, into war, a period of travels, etc.) · to take off (a piece of clothing, shoes)
çekim: geçmiş zog aus · ortaç ausgezogen · şimdiki zieht aus · ulaç ausziehend
eş: herausziehen, ausbleichen, extrahieren, exzerpieren, entkleiden
zıt: einziehen, anziehen
köken: From aus- (“out”) + ziehen (“pull”).
aile: ausziehbar, Ausziehtisch
Herr Müller ist vor einer Woche ausgezogen.
Unsere Abteilung muss bald aus den Büros in diesem Gebäude ausziehen.
Er zog aus, um die Welt zu erkunden.
Fransızcaminimal, se déshabiller /mi.ni.mal/
minimal
eş: minimiste
aile: paire minimale
İspanyolcadescubrir, desvestir, mínimo, sacarse la ropa /deskuˈbɾiɾ/
to discover · to reveal · to invent
çekim: geçmiş descubrí · ortaç descubierto · şimdiki descubre
eş: destapar, desvelar, manifestar, revelar, sacar
köken: Inherited from Late Latin discoperīre < discooperīre, from Latin dis- + cooperiō. Equivalent to des- + cubrir.
aile: descubrimiento, descubrir el agua tibia, descubrirse el pastel
Construí un túnel entre tú y yo, y fue donde descubrí que se puede encontrar un camino para los dos.
İtalyancabasilare, denudare, spogliare, svestire /ba.ziˈla.re/
basic, fundamental
eş: determinante, essenziale, fondamentale, importante, primario, principale
to undress, to bare · to uncover, to expose · to unsheathe, to draw
çekim: geçmiş обнажи́вший · ortaç обнажи́вший
eş: оголить
köken: об- (ob-) + наго́й (nagój) + -ить (-itʹ)
aile: обнажённый, обнажённо, обнажённость, обнаже́ние, обнажа́ться, обнажи́ться, обнажёнка
обнажи́ть го́лову
Felemenkçeuitkleden
to undress, divest · to undress oneself; to strip
çekim: geçmiş kleedden uit · ortaç uitgekleed · şimdiki kleedt uit · ulaç uitkledend
zıt: aankleden
köken: From uit + kleden.
Portekizcedesnudar /dez.nuˈda(ʁ)/
to undress (remove someone’s clothing)
çekim: geçmiş desnudei · ortaç desnudado · şimdiki desnuda
köken: Constructed from Latin dēnūdāre by replacement of the prefix with des-; from dē- + nūdus (“bare”).
Japonca脱ぐ /nɯ̟ɡɯ̟/
to take off (clothes etc.)
çekim: geçmiş 脱いだ
İsveççeklä av (sig)
Lehçerozbierać, rozebrać /rɔzˈbjɛ.rat͡ɕ/
to undress (remove clothes) · to dismantle, to take apart · to get undressed; to take off one's clothes
çekim: geçmiş rozbierano · şimdiki rozbiera
zıt: ubierać, ubierać się
köken: Etymology tree Polish rozebrać Polish -ać Polish rozbierać From rozebrać + -ać.
Rozbieram moją lalkę Barbie
to show, present, display · to show, demonstrate · to look, appear, seem
çekim: geçmiş näyttänyt · şimdiki näyttäisi · ulaç näyttävä
köken: From Proto-Finnic *nägüttädäk, equivalent to näkyä (“to be seen, be visible”) + -ttää (causative verb); “to make visible, make seen”.
aile: näyte, näytin, näyttäjä, näyttäminen, näyttämä, näyttämö, näyttö, näytäntö, näytös, näytellä
Näyttäisittekö henkilöllisyystodistuksenne?
Näytä se minulle.
Näytä käsilläsi, että kuinka pitkä se oli.
Rumencedezbrăca /dez.brəˈka/
to undress · to undress, to strip
çekim: geçmiş dezbrăcat · ortaç dezbrăcat · şimdiki dezbracă
eş: despuia
zıt: îmbrăca
köken: From dez- + (îm)brăca, or from a Vulgar Latin root *disbracāre, from Latin brāca.
trifling, small, little
çekim: karşılaştırma csekélyebb · üstünlük legcsekélyebb
köken: From the same stem as the verb csökken (“to decrease”) + -ély. Compare sekély.
aile: csekélyell, csekélyke, csekélység
to take off, to strip off (a piece of clothing) · to undress (to remove clothes from somebody) · to undress, to get undressed (to take off one's clothes)
çekim: geçmiş none · ortaç събле́чен · şimdiki съблече́
aile: досъблека́, досъбли́чам, засъбли́чам, посъблека́, разсъблека́, разсъбли́чам
to undress; to strip.
İzlandacaafklæðast, bera /ˈpɛːra/
to carry, to bear · to give birth · denotes an obligation or duty to do something
çekim: geçmiş bar
köken: From Old Norse bera (“to bear”), from Proto-Germanic *beraną, from Proto-Indo-European *bʰer-.
aile: aðalborinn, bera af sér högg, bera á, bera á borð, bera á brýn, bera á móti, bera árangur, bera fram, bera fram mat, bera fyrir
Article 1, Universal Declaration of Human Rights (Icelandic, English)
Mér ber að fara í stríð.
Manksçalhome
naked, bare, nude · neat, spare, meagre · bald, leafless
köken: From Old Irish lomm. Cognate with Irish lom.
gdlom
got𐌰𐌽𐌳𐍅𐌰𐍃𐌾𐌰𐌽
grcγυμνόω, ψιλός
iodesvestizar, desvestizar su, nudigar
izhpaljastaa
keainban
miwhakahahake, whakapakiri, whakatetē
otaقورو

Etimoloji

Etymology tree Latin nūdus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin nūdō From nūdus (“naked”) + -ō.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod