Ana içeriğe geç
Sözlük

immanis

/ɪmˈmaː.nɪs/
LATINCE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaimmānior
üstünlükimmānissimus

Tanım

•immense, enormous, huge, vast · brutal, inhuman, frightful, savage

Diğer Dillerde

Almancawild /vɪlt/
wild (of animals, etc.) · wild, unrestrained, raucous (of behavior, parties, etc.) · crazy, hard to believe (of stories, situations, etc.)
çekim: karşılaştırma wilder · üstünlük am wildesten
eş: Wildbret, Wildfleisch
köken: Inherited from Middle High German wilde, from Old High German wildi, from Proto-West Germanic *wilþī, from Proto-Germanic *wilþijaz.
aile: halb so wild, wilde Ehe, wildern, Wildernis, Wildes Heer, wildfremd, Wildheit, Wildnis
Fransızcasauvage /so.vaʒ/
wild, untouched, unspoiled, pristine · wild, untamed, not domesticated (often used to qualify a wild alternative or pendant for a cultivated plant or domestic animal) · feral
çekim: çoğul sauvages
zıt: anthropisé, cultivé, domestique, civilisé
köken: Inherited from Old French sauvage, salvage, from Vulgar Latin salvāticus, from Latin silvāticus, from silva (“forest”).
aile: cornouiller sauvage, ensauvager, mercuriale sauvage, sauvagement, sauvagerie, séné sauvage
une région sauvage
de l'ail sauvage
un chat sauvage
İspanyolcafiero, salvaje /ˈfjeɾo/
wild (of an animal, living in the wild) · wild, fierce, ferocious · biting, searing (pain)
eş: feroz, peligroso, bárbaro, cruel, despiadado, feroz
köken: Inherited from Old Spanish fiero, from Latin ferus.
İtalyancaselvaggio /selˈvad.d͡ʒo/
wild, savage · savage, primitive (of people) · ferocious
çekim: çoğul selvaggi
köken: Borrowed from Old Occitan salvatge, from Vulgar Latin *salvāticus, from Latin silvāticus (“of the woods”). Doublet of the inherited selvatico. Compare Sicilian sarbaggiu, Spanish salvaje, Portuguese selvagem, Catalan salvatge, Piedmontese salvaj.
Ahi quanto a dir qual era è cosa dura ¶ esta selva selvaggia e aspra e forte ¶ che nel pensier rinova la paura!
Felemenkçewild /ʋɪlt/
wild
çekim: karşılaştırma wilder · üstünlük wildst
köken: From Middle Dutch wilt, from Old Dutch wildi, from Proto-West Germanic *wilþī, from Proto-Germanic *wilþijaz.
aile: herwilderen, verwilderen, wilde akelei, wilde eend, wilde gagel, wilde haren verliezen, wilde hyacint, wilde judaspenning, wilde kat, wilde radijs
Portekizceselvagem /sewˈva.ʒẽj̃/
sylvan (of the woods) · wild (not domesticated or tamed) · savage; uncivilised
çekim: çoğul selvagens
eş: boscarejo, selvático, silvano, silvestre, silvino
zıt: amansado, domado, domesticado, doméstico, manso, civilizado
köken: From Old Galician-Portuguese salvage, salvaje, from Old Occitan salvatge, salvatxe, sauvatge (cf. Catalan salvatge), from Vulgar Latin salvāticus, from Latin silvāticus (“of the woods”), from silva (“woods; forest”).
aile: bom selvagem
Yunancaανήμερος
fierce, wild, savage · untameable
eş: άγριος
Lehçedziki /ˈd͡ʑi.ki/
wild, untamed · wild, lacking inhibition or moderation (e.g. a party) · asocial, shut-in, very introverted
çekim: karşılaştırma dzikszy · üstünlük najdzikszy
eş: reg. (Śląsk) dziwoki, psi
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dikъ Polish dziki Inherited from Proto-Slavic *dikъ.
aile: dzicz, dzikus, dziczeć, zdziczeć
Fincehillitön, hurja, raju, villi /ˈhilːitøn/
unrestrained, unchecked, unbridled, rampant
çekim: karşılaştırma hillittömämpi · üstünlük hillittömin
köken: hillitä + -tön
aile: hillittömyys, hillittömästi
Rumencesălbatic /səlˈba.tik/
feral, wild, untamed · animal, savage (unhindered by social codes) · wild, fierce
köken: Inherited from Vulgar Latin *salvāticus, from Latin silvāticus, from silva (“forest”). Compare Italian selvatico, French sauvage.
aile: sălbăticiune, sălbăticie, sălbăție
Macarcavad /ˈvɒd/
wild, untamed · uncontrolled, unregulated
çekim: karşılaştırma vadabb · üstünlük legvadabb
zıt: szelíd
köken: From Proto-Finno-Ugric *wamta (“forest”).
aile: vadon
İbraniceפֶּרֶא
Dancavild /ˈʋilˀ/
wild · fierce, ferocious
çekim: karşılaştırma vildere · üstünlük vildest
köken: From Old Danish willær, wildær, wild, from Old Norse villr (“wild”) and Old Saxon wildi, from Proto-Germanic *wilþijaz, cognate with English wild, German wild, Dutch wild.
aile: ellevild, halvvild, husvild, rådvild, vildbasse, vilddyr, vildfarelse, vildfaren, vildfugl, vildkat
Norveççevill
Bulgarcaнеистов, подивял /nɛˈistof/
uncontrollable, unrestrained, unruled · frantic, rampant
çekim: karşılaştırma по́-неи́стови · üstünlük на́й-неи́стови
köken: не- (ne-, negating particle) + и́стов (ístov, “genuine”)
неистов стремеж
неистов вик
Taycaเถื่อน /tʰɯa̯n˨˩/
wild; wilderness · wild elephant; undomesticated elephant
köken: From Proto-Tai *C̬.tɯənᴮ (“wild”). Cognate with Lao ເຖື່ອນ (thư̄an), Lü ᦵᦏᦲᧃᧈ (ṫhoen¹), Shan ထိူၼ်ႇ (thòen), Tai Nüa ᥗᥫᥢᥱ (thǒen), Aiton ထ︀ိုꩫ︀် (thün), Ahom 𑜌𑜢𑜤𑜃𑜫 (thün), Zhuang duenh.
aile: ไก่เถื่อน, ดิบเถื่อน, ป่าเถื่อน, ลูกเถื่อน, หูป่าตาเถื่อน
โจนจากช้างลงกลางเถื่อน
ทรงยืน จะคล้องเถื่อน
ถ้าเถื่อนต่ำตา เรียกบาศ ให้ยื่น
Katalancasalvatge (eril/dişil) /səlˈva.d͡ʒə/
wild; savage
çekim: çoğul salvatges
köken: Inherited from Old Catalan salvatge, from Vulgar Latin salvāticus, variant of Latin silvāticus (showing assimilation). Doublet of selvàtic, a learned borrowing via Italian.
aile: cogombre salvatge, salvatgement, salvatgeria, salvatjada
Galiçyacafero, salvaxe /ˈfɛɾo/
fierce, savage · acrid; harsh · wild, rustic, uncultivated
çekim: çoğul feros
köken: From Old Galician-Portuguese fero, from Latin ferus (“wild, uncultivated”).
aile: feroz, Monfero, porco fero
İrlandacaamhsach, fiáin
wild, unruly
çekim: karşılaştırma amhsaí · üstünlük is amhsaí
köken: From amhas (“hireling, servant; hired soldier, mercenary; hooligan”) + -ach (adjectival suffix).
Ermeniceվայրենի /vɑjɾeˈni/
wild, savage
çekim: üstünlük ամենավայրենի
köken: Inherited from Old Armenian վայրենի (vayreni).
Esperantosovaĝa /soˈvad͡ʒa/
wild, savage, ferocious
köken: From French sauvage, ultimately from Latin silvāticus, from silva (“forest, woods”) + āticus (“pertaining to”). Compare Italian selvaggio, Spanish salvaje.
aile: malsovaĝa, malsovaĝigi, sovaĝejo
asবৰ্বৰ
cccmatitu
cicimilhlha
cmn狂野
enmwilde
gdfiadhaich

Etimoloji

in- (“un-”) + Old Latin mānis (“good”), related to māne (“early in the morning”) and mānēs (“benevolent spirits of the departed”), from Proto-Indo-European *meh₂- (“timely, opportune”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod