Platform Menüsü

Diğer Diller

affluens

/ˈaf.fɫu.ẽːs/

LATINCE → TR

Latince "affluens" kelimesi Türkçe'de varlıklı, varsıl, zengin anlamına gelir.

Çeviri

Genelvarlıklı

Genelvarsıl

Genelzengin

Tanım

•flowing, running or floating to, towards or in · running or flocking to or towards · overflowing with, abounding in, having in abundance

Diğer Dillerde

Almancabegütert , reich , wohlhabend

affluent, wealthy

çekim: karşılaştırma begüterter · üstünlük am begütertsten

eş: vermögend, reich, wohlhabend, bemittelt, steinreich, betucht

Fransızcariche /ʁiʃ/

rich (possessing wealth) · rich (abundant) · rich (fatty or sweet)

çekim: çoğul riches

eş: aisé, argenté, blindé, braiseux, bourgeois, cossu

zıt: pauvre

köken: Inherited from Middle French riche (“rich”), from Old French riche (“rich, wealthy”), from Frankish *rīkī (“rich”), from Proto-Germanic *rīkijaz (“rich, powerful”), from Proto-Indo-European *h₃reǵ- (“to straighten, direct, make right”). Akin to Old High German rīhhi (“rich”) (German reich (“rich”)), Old English rīċe (“rich”) (modern English rich). More at rich.

Ses parents étant riches, il se permet de porter des vêtements à la mode

Cet aliment est riche en fibres.

Une nourriture riche

İspanyolcaacaudalado , acomodado , adinerado , rico /akaudaˈlado/

wealthy, affluent

köken: From acaudalar (“to amass”).

Rusçaбога́тый , зажи́точный , состоя́тельный

Felemenkçewelgesteld

well-to-do

eş: gegoed, rijk, welvarend, opulent, in bonis

köken: From wel (“well”) + gesteld (“positioned”).

Portekizceafluente (eril) /a.fluˈẽ.t͡ʃi/

a tributary waterbody

çekim: çoğul afluentes

köken: Learned borrowing from Latin affluentem.

aile: afluentemente

Yunancaεύπορος , πλούσιος /ˈef.po.ɾos/

affluent, well-to-do, wealthy

eş: ευκατάστατος, πλούσιος

zıt: άπορος, φτωχός

köken: Learned borrowing from Ancient Greek εὔπορος (eúporos). By surface analysis, εύ- (éf-) + πόρος (póros)

Japonca裕福 /jɯ̟ːɸɯ̟̊kɯ̟/

rich, prosperous

貧乏な人と裕福な人の差

裕福な家庭の跡取りで誰もが羨む美少年

İsveççeförmögen , rik , välbärgad

wealthy (rich) · able, capable

çekim: karşılaştırma förmögnare · üstünlük förmögnast

zıt: fattig, oförmögen

Lehçezamożny /zaˈmɔʐ.nɘ/

wealthy, affluent · powerful

çekim: karşılaştırma zamożniejszy · üstünlük najzamożniejszy

eş: bogaty, dobrze sytuowany, dostatni, majętny, zasobny, dziany

köken: Etymology tree Proto-Slavic *zamoťi Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish zamożny From Proto-Slavic *zamoťi + Polish -ny.

Ukraynacaзамо́жний

Fincevarakas /ˈʋɑrɑkɑs/

wealthy, affluent, prosperous, well-heeled

çekim: karşılaştırma varakkaampi · üstünlük varakkain

zıt: varaton

köken: From Proto-Finnic *varak'as, equivalent to vara (“means, resources”) + -kas.

aile: varakkaasti, varakkuus, keskivarakas, pikkuvarakas

Çekçebohatý , majetný , zámožný /ˈboɦatiː/

rich

çekim: karşılaştırma bohatší · üstünlük nejbohatší

eş: zámožný, zazobaný, prachatý, hojný, štědrý, opulentní

zıt: chudý

köken: Inherited from Old Czech bohatý, from Proto-Slavic *bogatъ.

aile: bohatství, zbohatnout

Ne, jsme bohatí.

Macarcagazdag , módos /ˈɡɒzdɒɡ/

rich, wealthy · rich (productive or fertile; used with -ban/-ben)

çekim: karşılaştırma gazdagabb · üstünlük leggazdagabb

eş: a bőre alatt is pénz van, aranyélete van, dúskál a pénzben, él, mint egy kiskirály, mint hal a vízben

zıt: szegény

köken: First attested in 1372. From Alanic *ɣaždug. Compare Ossetian хъӕзды́г (qæzdýg), гъӕздуг (ǧæzdug, “rich”). The noun gazda probably influenced the voicing of the word-initial consonant.

aile: gazdagít, gazdagodik, gazdagszik, gazdagon, gazdagság, dúsgazdag, ötletgazdag, újgazdag

Dancavelhavende

wealthy

çekim: karşılaştırma mere velhavende · üstünlük mest velhavende

köken: Calque of German wohlhabend.

Endonezceberkecukupan

tidak kekurangan; segala yang diperlukan cukup (lengkap):

Bulgarcaбога́т , замо́жен , охо́лен

Slovencebogat , premožen /bɔɡát/

rich, wealthy

çekim: karşılaştırma bogatȇjši · üstünlük nȁjbogatȇjši

köken: Inherited from Proto-Slavic *bogatъ. First attested in the 15th century.