affluent, wealthy
çekim: karşılaştırma begüterter · üstünlük am begütertsten
eş: vermögend, reich, wohlhabend, bemittelt, steinreich, betucht
rich (possessing wealth) · rich (abundant) · rich (fatty or sweet)
çekim: çoğul riches
eş: aisé, argenté, blindé, braiseux, bourgeois, cossu
zıt: pauvre
köken: Inherited from Middle French riche (“rich”), from Old French riche (“rich, wealthy”), from Frankish *rīkī (“rich”), from Proto-Germanic *rīkijaz (“rich, powerful”), from Proto-Indo-European *h₃reǵ- (“to straighten, direct, make right”). Akin to Old High German rīhhi (“rich”) (German reich (“rich”)), Old English rīċe (“rich”) (modern English rich). More at rich.
🔊 Ses parents étant riches, il se permet de porter des vêtements à la mode
🔊 Cet aliment est riche en fibres.
🔊 Une nourriture riche
well-to-do
eş: gegoed, rijk, welvarend, opulent, in bonis
köken: From wel (“well”) + gesteld (“positioned”).
Portekizce 🔊 afluente (eril) /a.fluˈẽ.t͡ʃi/ a tributary waterbody
çekim: çoğul afluentes
köken: Learned borrowing from Latin affluentem.
aile: afluentemente
affluent, well-to-do, wealthy
eş: ευκατάστατος, πλούσιος
zıt: άπορος, φτωχός
köken: Learned borrowing from Ancient Greek εὔπορος (eúporos). By surface analysis, εύ- (éf-) + πόρος (póros)
rich, prosperous
🔊 貧乏な人と裕福な人の差
🔊 裕福な家庭の跡取りで 誰もが羨む美少年
wealthy (rich) · able, capable
çekim: karşılaştırma förmögnare · üstünlük förmögnast
zıt: fattig, oförmögen
wealthy, affluent · powerful
çekim: karşılaştırma zamożniejszy · üstünlük najzamożniejszy
eş: bogaty, dobrze sytuowany, dostatni, majętny, zasobny, dziany
köken: Etymology tree Proto-Slavic *zamoťi Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish zamożny From Proto-Slavic *zamoťi + Polish -ny.
wealthy, affluent, prosperous, well-heeled
çekim: karşılaştırma varakkaampi · üstünlük varakkain
zıt: varaton
köken: From Proto-Finnic *varak'as, equivalent to vara (“means, resources”) + -kas.
aile: varakkaasti, varakkuus, keskivarakas, pikkuvarakas
rich
çekim: karşılaştırma bohatší · üstünlük nejbohatší
eş: zámožný, zazobaný, prachatý, hojný, štědrý, opulentní
zıt: chudý
köken: Inherited from Old Czech bohatý, from Proto-Slavic *bogatъ.
aile: bohatství, zbohatnout
🔊 Ne, jsme bohatí.
rich, wealthy · rich (productive or fertile; used with -ban/-ben)
çekim: karşılaştırma gazdagabb · üstünlük leggazdagabb
eş: a bőre alatt is pénz van, aranyélete van, dúskál a pénzben, él, mint egy kiskirály, mint hal a vízben
zıt: szegény
köken: First attested in 1372. From Alanic *ɣaždug. Compare Ossetian хъӕзды́г (qæzdýg), гъӕздуг (ǧæzdug, “rich”). The noun gazda probably influenced the voicing of the word-initial consonant.
aile: gazdagít, gazdagodik, gazdagszik, gazdagon, gazdagság, dúsgazdag, ötletgazdag, újgazdag
flowing, running or floating to, towards or in · running or flocking to or towards · overflowing with, abounding in, having in abundance
köken: Present active participle of affluō (“flow to, towards or in; overflow with”).
aile: affluentia
wealthy
çekim: karşılaştırma mere velhavende · üstünlük mest velhavende
köken: Calque of German wohlhabend.
tidak kekurangan; segala yang diperlukan cukup (lengkap):
rich, wealthy
çekim: karşılaştırma bogatȇjši · üstünlük nȁjbogatȇjši
köken: Inherited from Proto-Slavic *bogatъ. First attested in the 15th century.
aile: prebogȁt
affluent, well-off
köken: By surface analysis, a- + cabal (“goods, possessions”) + -at. Compare Spanish acaudalado.
wealthy (having a lot of property) · property
çekim: karşılaştırma поимотен · üstünlük најимотен
sh 🔊 bogat , dobrostojeći , imućan , имућан