포탄
/pʰo̞tʰa̠n/
KORECE → TR
Korece "포탄" kelimesi Türkçe'de gülle anlamına gelir.
Çeviri
Genelgülle
Tanım
•shell, cannonball
Diğer Dillerde
AlmancaGranate, Kanonenkugel (dişil) /ˌɡʁaˈnaːtə/
a grenade (weapon)
çekim: çoğul Granaten · tamlayan Granaten
köken: From Italian granata (“pomegranate”), from Latin grānum (“grain, seed”).
Fransızcaboulet de canon, obus (eril) /bu.lɛ d(ə) ka.nɔ̃/
cannonball · powerful shot
çekim: çoğul boulets de canon
İspanyolcabala de cañón
grenade, hand grenade · pomegranate
çekim: çoğul granate
eş: bomba, proiettile, proietto, melagrana, granato, torinista
köken: From Latin (malum) grānātum. Compare French grenade.
aile: granatiere
Rusçaпу́шечное ядро́, снаря́д, ядро́
bullet
çekim: çoğul güllələr · tamlayan güllənin
köken: From Persian گلوله (golule).
aile: güllələmək
Özbekçetoʻp oʻqi
Felemenkçekanonskogel, obus (eril) /kaːˈnɔnsˌkoː.ɣəl/
cannon ball, heavy spheric projectile to be launched by artillery
çekim: çoğul kanonskogels
köken: From kanon (“cannon”) + -s- + kogel (“bullet”).
hand grenade (small explosive device) · shell (artillery) · garnet (mineral group)
çekim: çoğul granadas
köken: Borrowed from French grenade.
aile: granadeiro
Yunancaοβίδα (dişil)
shell (projectile fired from a siege mortar or a cannon)
çekim: çoğul οβίδες · tamlayan οβίδας
Japonca砲弾 /ho̞ːdã̠ɴ/
a cannon shell: · an artillery shell
köken: From Middle Chinese 炮彈 (MC phaewH danH, “cannon + shot, shell”).
口から砲弾を撃ちだし遠くを攻撃。山での砲撃は強い。
İsveççegranat, kanonkula, kula
a grenade · a shell · a pomegranate (fruit)
çekim: çoğul granater · tamlayan granats
köken: The weapon and mineral are named after the fruit. Latin pomum granatum means an apple with many seeds, from Latin granum (“seed”). Spanish influence formed the French grenade, which became granat in German, Danish, and Swedish. Used in Swedish since 1578 (fruit, the compound granatäpple already in 1541), 1568 (mineral), 1623 (weapon).
aile: chockgranat, chockhandgranat, gevärsgranat, granatanfall, granatattack, granatbeskjutning, granatchock, granateld, granatexplosion, granatgevär
granatkarbin
granattillsats
handgranat
Lehçekula armatnia, pocisk (eril) /ˈpɔ.t͡ɕisk/
bullet, gunshot (streamlined body thrown from a firearm or launcher, intended to hit a target from a distance) · missile, projectile (any object used as a weapon by being thrown or fired through the air, such as stone, arrow, or bullet) · repartee (act of taunting, making fun of someone)
çekim: çoğul pociski · tamlayan pocisku
eş: ołów
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Slavic *tìskati Polish ciskać Polish pociskaćdeverb. Polish pocisk Deverbal from pociskać. First attested in 1533.
aile: pocisk balistyczny
Ukraynacaгарма́тне ядро́, снаря́д, ядро́
Fincekranaatti, kuula, tykinkuula /ˈkrɑnɑːtːi/
grenade, hand grenade · shell (explosive projectile of artillery or mortars)
çekim: çoğul kranaatit · tamlayan kranaatin
köken: Borrowed from Swedish granat.
aile: kiväärikranaatti, kranaatinheitin, kranaatinsirpale, kranaattiampumalaite, kranaattikivääri, kranaattikonekivääri, kranaattikuoppa, kranaattipistooli, kranaattituli, käsikranaatti
Çekçedělová koule, šrapnel (eril)
shell (projectile fired from a mortar or a cannon)
çekim: çoğul šrapnely · tamlayan šrapnelu
cannonball
çekim: çoğul ghiulele · tamlayan ghiulele
köken: Borrowed from Ottoman Turkish کله (gülle).
cannonball
çekim: çoğul ágyúgolyók
köken: ágyú (“cannon”) + golyó (“ball”)
Norveççekanonkule
Endonezceselongsong /səˈloŋsoŋ/
wrapper · case, casing · cover, covering
çekim: çoğul selongsong-selongsong
köken: Inherited from Malay selongsong (Jakarta).
aile: diselongsongi, menyelongsongi, selongsong ketupat, selongsong pancing, selongsong peluru, selongsong sambung cabang, selongsong ulir
Bulgarcaгюле́, снаря́д
Slovakçadelová guľa
Katalancaobús (eril) /uˈbus/
howitzer · shell (projectile)
çekim: çoğul obusos
köken: Borrowed from French obus.
aile: obusera
İrlandacasliogán (eril) /ʃlʲəˈɡɑ̃ːn̪ˠ/
seashell, conch
çekim: çoğul sliogáin · tamlayan sliogáin
köken: From Middle Irish *slicén, in origin a diminutive of slice (“shell”).
aile: aol sliogán, sliogán bó leid, sliogán dubh, sliogán mara, sliogán trá, sliogánach
Etimoloji
Sino-Korean word from 砲彈.