body politic (collective body as politically organized)
çekim: tamlayan Gemeinwesens
köken: From gemein + Wesen.
Fransızca 🔊 régime , régime politique (eril) /ʁe.ʒim/ regime · kind of political system; regimen · object
çekim: çoğul régimes
eş: diète
köken: Learned borrowing from Latin regimen.
aile: à plein régime, ancien régime, Ancien Régime, baisse de régime, cas régime, faire régime, régime moteur
🔊 régime de maintenance
İspanyolca 🔊 régimen (eril) /ˈreximen/ regime (form of government) · regimen (remedy intended to produce beneficial effects) · scheme (systematic plan of future action) (e.g. a pension scheme, an aid scheme, a loan scheme)
çekim: çoğul regímenes
eş: gobierno, dieta
köken: Borrowed from Latin regimen.
aile: Antiguo Régimen, régimen cerrado, régimen de excepción
İtalyanca 🔊 forma di governo , regime (eril) /reˈd͡ʒi.me/ regime, régime · regimen
çekim: çoğul regimi
eş: forma di governo, governo, istituzioni, organizzazione politica, sistema, sistema politico
köken: From Latin regimen.
Rusça 🔊 режи́м , строй , устро́йство , фо́рма правле́ния /stroj/ system, structure · tuning
çekim: çoğul стро́и · tamlayan стро́я
eş: устройство, порядок, гармония, устроенность
köken: Inherited from Old East Slavic строи (stroi), from Proto-Slavic *strojь. Cognate to Russian строить (stroitʹ, “to build, construct”).
🔊 социа́льный стро́й
🔊 метри́ческий стро́й
🔊 экономи́ческий стро́й
regime (mode of rule or management) · a form of government, or the government in power, especially an illegitimate one, or one disapproved by the speaker · daily routine (especially concerning sleeping times and alike)
çekim: çoğul rejimlər · tamlayan rejimin
köken: Internationalism; via Russian режи́м (režím), from French régime, from Latin regimen.
🔊 Aksiyaçılar həmçinin “Ərəb baharı” dövrünün məşhur cümləsinə çevrilmiş “Xalq rejimin devrilməsini istəyir” şüarını səsləndirirlər.
🔊 Bəşər Əsəd rejimi
🔊 İran fars rejimi
regime, mode (mode of rule or management) · regime (form of government)
çekim: çoğul режимдер · tamlayan режимнің
eş: құрылыс, тәртіптеме
köken: Borrowed from Russian режи́м (režím), from French régime, from Latin regimen.
form of government; polity
çekim: çoğul bestuursvormen
köken: From bestuur + -s- + vorm.
Portekizce 🔊 regime (eril) /ʁeˈʒĩ.mi/ regime (mode of rule or management) · regime (form of government) · regime (period of rule)
çekim: çoğul regimes
eş: regímen
köken: Learned borrowing from Latin regimen. Doublet of regímen.
regime
köken: Borrowed from French régime or English regime.
political power, government, regime
köken: Sino-Korean word from 政權, from 政 (“government”) + 權 (“power”), with compound/genitive tensing applied.
aile: 정권 교체
a regime, a government (especially a bad one) · management (especially a new one)
çekim: çoğul regimer · tamlayan regims
köken: Borrowed from French régime.
aile: diktaturregim, fascistregim, förtryckarregim, juntaregim, kommunistregim, lydregim, militärregim, naziregim, nazistregim, rasistregim
🔊 den gamla regimen har störtats
🔊 ett kafé i ny regim a café under new management
regime (form of government) · regime (mode of rule or management)
çekim: çoğul reżimy · tamlayan reżimu
köken: Borrowed from French régime, from Latin regimen, from regō.
aile: antyreżimowy, reżimowy, reżimowiec, reżimówka
Ukraynaca 🔊 лад , режи́м /ɫad/ order (tidiness, orderliness, opposite of chaos) · coherence, organization · consent, agreement
çekim: çoğul лади́ · tamlayan ла́ду
köken: From Proto-Slavic *ladъ, of unknown origin.
administration, government
çekim: çoğul प्रशासनों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रशासन (praśāsana).
🔊 देश का प्रशासन
administration, management, government, governance · government, regime
çekim: çoğul hallinnot · tamlayan hallinnon
köken: hallita (“to rule, govern, administer”) + -nto. Probably coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker.
aile: hallinnoida, hallinnollinen, alihallinto, aluehallinto, aluehallintovirasto, asiakirjahallinto, asuntohallinto, elinkeinohallinto, elintarvikehallinto, finanssihallinto
🔊 hallintovirkailija
Çekçe 🔊 (politické) zřízení , režim (eril) /ˈrɛʒɪm/ regime, mode (mode of rule or management) · regime (form of government)
çekim: çoğul režimy · tamlayan režimu
eş: pořádky, systém, establishment, rozvržení, rozvrh, uspořádání
köken: Borrowed from French régime, from Latin regimen.
aile: pitný režim
form of government
çekim: çoğul forme de guvernământ
public administration
çekim: çoğul államigazgatások
köken: állam + igazgatás
aile: államigazgatási
regime
çekim: çoğul regimer · tamlayan regimes
form of government: the system by which a state or community is controlled, as for decision-making or choice of rulers
çekim: çoğul bentuk-bentuk pemerintahan
Vietnamca 🔊 chế độ /t͡ɕe˧˦ ʔɗo˧˨ʔ/ a system; regime (as a set of principles and rules) · a policy; code; scheme; regimen · a mode; function (as a manner of operation)
köken: Sino-Vietnamese word from 制度 (“system/institution”).
🔊 chế độ Khmer Đỏ
🔊 Một quốc gia, hai chế độ
🔊 chế độ tiền tệ quốc tế