인도
/indo̞/
KORECE → TR
Korece "인도" kelimesi Türkçe'de Hindistan, kaldırım anlamına gelir.
Çeviri
GenelHindistan
Genelkaldırım
Tanım
•sidewalk, pavement, walkway · humanity, human duty, human obligation
Diğer Dillerde
delivery, distribution · extradition
çekim: çoğul Auslieferungen · tamlayan Auslieferungen
eş: Ablieferung, Anlieferung, Belieferung
köken: ausliefern + -ung
Fransızcaextradition, Inde, trottoir (dişil) /ɛk.stʁa.di.sjɔ̃/
Action d’extrader.
çekim: çoğul extraditions
köken: Formed in French from Latin ex- (“out of”) + trāditiō (“handing over”).
İspanyolcaacera, andén, banqueta, escarpa, extradición, hacera (dişil) /aˈθeɾa/
pavement, sidewalk
çekim: çoğul aceras
eş: andén, vereda
köken: From hacera, from facera, from facero, from Latin faciarius, from faciēs (“face”).
aile: acera de enfrente
İtalyancaestradizione, India, marciapiede (dişil) /es.tra.ditˈt͡sjo.ne/
extradition
çekim: çoğul estradizioni
Rusçaвы́дача, И́ндия, мостова́я, переда́ча, тротуа́р, экстради́ция
Arapçaالهند, الْهِنْد, تَسْلِيم, رَصِيف, طَوَار, طُوَار (dişil) /al.hind/
India (country in Asia)
köken: Borrowed from Classical Persian هند (hind, “India”), from Old Persian 𐏃𐎡𐎯𐎢𐏁 (hiⁿdūš), from Proto-Iranian *hínduš, from Proto-Indo-Iranian *síndʰuš (“river”) or from Sanskrit सिन्धु (síndhu, “a river, stream”).
Farsçaاِستِرداد, هِنْد, هِنْدُوسْتان
Azericeekstradisiya, Hindistan, küçə səkisi, səki
India (a country in South Asia)
köken: From hind + -istan.
aile: hindistanlı
Kazakçaаяқжол, тротуар, Үндістан, экстрадиция
footpath, (UK) pavement, (US) sidewalk
çekim: çoğul аяқжолдар · tamlayan аяқжолдың
köken: аяқ (aäq) + жол (jol).
Özbekçeekstraditsiya, Hindiston, trotuar, yoʻlka
India (a country in South Asia)
köken: Inherited from Chagatai هندستان (hndstān /hindistān/), from Classical Persian هِنْدِسْتَان (hindistān). Cognate with Uyghur ھىندىستان (hindistan). By surface analysis, hind + -iston.
aile: hindistonlik
TatarcaҺиндстан
India (a country in South Asia)
köken: By surface analysis, һинд (hind) + -стан (-stan).
Türkmenceekstradisiýa, Hindistan, Хиндистан
India (a country in South Asia)
Kırgızcaжанжол, Индия, тротуар, Үндүстан, экстрадиция /yndyˈstɑn/
India (a country in Asia)
köken: From Persian هندوستان.
UygurcaҺиндистан, ئەنەتكەك, ھىندىستان /hindistɑn/
India (a country in South Asia)
köken: Inherited from Chagatai هندستان (hndstān /hindustān/), from Classical Persian هِنْدُوسْتَان (hindūstān). By surface analysis, ھىند (hind) + ىستان (istan).
BaşkurtçaҺиндостан
India (a country in South Asia)
FelemenkçeIndia, stoep, trottoir, uitlevering, uitzetting, voetpad (nötr) /ˈɪn.diˌaː/
India (a country in South Asia)
köken: From Latin India.
Portekizcecalçada, extradição, Índia, passeio /kawˈsa.dɐ/
feminine singular of calçado
çekim: çoğul calçadas
eş: passeio
köken: From Vulgar Latin calciāta (“paved road”), feminine of calciātus (“paved with limestone”), from Latin calcō (“trample”), from Latin calx (“limestone”). Cognate with Galician and Spanish calzada and French chaussée.
Yunancaέκδοση, Ινδία, πεζοδρόμιο (dişil) /ˈek.ðo.si/
edition (of a book, newspaper, etc.) · extradition (formal removal from one country to another) · release (version of software)
çekim: çoğul εκδόσεις · tamlayan έκδοσης
köken: From Ancient Greek ἔκδοσις (ékdosis) + suffix -ση (-si).
Αγόρασα την πρώτη έκδοση του βιβλίου.
India (a country in South Asia)
köken: From Chinese 印度 (Yìndù).
ÇinceЙиндў, 印度 /in⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/
India (a country in South Asia; abbreviation 印 (Yìn))
eş: 印, 天竺, 身毒, 賢豆, 贤豆
köken: A transcription of an exonym for India during the Tang dynasty. Introduced by Xuanzang (a Chinese Buddhist monk who had travelled to India) in his book The Great Tang Records on the Western Regions [646 CE], Xuanzang proposed that this “correct” name be used, in preference to the many other alternative names for India: : This Tang-dynasty transcription reflected a source form of *In-du or…
aile: 五印度, 印度人, 印度共和國, 印度共和国, 印度半島, 印度半岛, 印度哲學, 印度哲学, 印度大麻草, 印度學
İsveççeIndien, trottoar, utlämning (nötr)
India (a country in South Asia)
Lehçechodnik, ekstradycja, Indie (eril) /ˈxɔd.ɲik/
pavement, sidewalk (area for walking next to road) · floormat (long and narrow carpet) · stulm; gallery (underground passage in a mine)
çekim: çoğul chodniki · tamlayan chodnika
eş: trotuar
köken: Etymology tree Proto-Slavic *xodьnikъ Old Polish chodnik Polish chodnik Inherited from Old Polish chodnik. By surface analysis, chód + -nik.
Ukraynacaви́дача, екстради́ція, І́ндія, переда́ча, тротуа́р, хідни́к
Hintçeइंडिया, पटरी, प्रत्यर्पण, फुटपाथ, फ़ुटपाथ, भारत (eril) /ɪɳ.ɖɪ.jɑː/
India (a country in South Asia)
köken: Borrowed from English India. Doublet of हिंद (hind) and सिंध (sindh).
FinceIntia, jalkakäytävä, katukäytävä, luovutus /ˈintiɑ/
India (a country in South Asia)
köken: From Latin India, which see for more.
aile: intialainen, intianaavikkosiili, intianaurinkomäyrä, intianbullterrieri, intianenglanti, intiangerbiili, intianhyppymyyrä, intianiibis, intianisorotta, intianjasmikki
Çekçechodník, extradice, Indie, vydání (eril) /ˈxodɲiːk/
sidewalk (US), pavement (UK), footpath
çekim: çoğul chodníky · tamlayan chodníku
köken: Inherited from Proto-Slavic *xodьnikъ. By surface analysis, chod + -ník.
Rumencecaldarâm, extradiție, India, pavaj, trotuar (nötr) /kaldaˈrɨm/
sidewalk, pavement
çekim: çoğul caldarâmuri · tamlayan caldarâmului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قالدرم (kaldırım).
Etimoloji
Sino-Korean word from 人道, from 人 (“human”) + 道 (“path; way”).
Kelime Ailesi
인도적(人道的)
인도주의(人道主義)