índia
/ˈĩ.d͡ʒi.ɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "índia" kelimesi Türkçe'de hindistan, Hindistan, Kızılderili anlamına gelir.
Çeviri
Genelhindistan
GenelHindistan
GenelKızılderili
Çekim Tablosu
çoğulíndias
Tanım
•India (a country in South Asia)
Diğer Dillerde
AlmancaIndianer, Indianerin, Indien (eril) /ɪnˈdi̯aːnɐ/
Indian, American Indian, Native American · the constellation Indus · Indian, person from India
çekim: çoğul Indianern · tamlayan Indianers
eş: Rothaut
köken: From Latin Indianus + -er.
aile: ein Indianer kennt keinen Schmerz, Indianerdialekt, Indianermundart, Indianersprache, Indianerstamm, Indianerzelt
Fransızcaamérindien, Amérindien, amérindienne, Amérindienne, Inde, indien (eril) /a.me.ʁɛ̃.djɛ̃/
alternative form of amérindien
çekim: çoğul Amérindiens
Ces élections récentes témoignent de la lente avancée des femmes dans les communautés amérindiennes du Québec.
İspanyolcaamerindia, amerindio, India, indiana, indiano, indígena /ameˈɾindja/
feminine singular of amerindio
İtalyancaamerindia, amerindio, India, indiana, indiano, indiano d'America
feminine singular of amerindio
Rusçaамерика́нская индиа́нка, америка́нский инде́ец, инде́ец, индиа́нка, И́ндия
Arapçaالهند, الْهِنْد (dişil) /al.hind/
India (country in Asia)
köken: Borrowed from Classical Persian هند (hind, “India”), from Old Persian 𐏃𐎡𐎯𐎢𐏁 (hiⁿdūš), from Proto-Iranian *hínduš, from Proto-Indo-Iranian *síndʰuš (“river”) or from Sanskrit सिन्धु (síndhu, “a river, stream”).
Farsçaسرخپوست, هِنْد, هِنْدُوسْتان
KazakçaҮндістан
India (a country in South Asia)
köken: Borrowed from Classical Persian هندوستان (hindūstān).
ÖzbekçeHindiston
India (a country in South Asia)
köken: Inherited from Chagatai هندستان (hndstān /hindistān/), from Classical Persian هِنْدِسْتَان (hindistān). Cognate with Uyghur ھىندىستان (hindistan). By surface analysis, hind + -iston.
aile: hindistonlik
TatarcaҺиндстан
India (a country in South Asia)
köken: By surface analysis, һинд (hind) + -стан (-stan).
TürkmenceHindistan, Хиндистан
India (a country in South Asia)
UygurcaҺиндистан, ئەنەتكەك, ھىندىستان /hindistɑn/
India (a country in South Asia)
köken: Inherited from Chagatai هندستان (hndstān /hindustān/), from Classical Persian هِنْدُوسْتَان (hindūstān). By surface analysis, ھىند (hind) + ىستان (istan).
BaşkurtçaҺиндостан
India (a country in South Asia)
Felemenkçebok, India, indiaan, Indiaan, indiaanse, Indiaanse (eril) /bɔk/
male goat, billy · buck, horse or pony; strong contraption on legs, resembling a mount · sawbuck
çekim: çoğul bokken
eş: geitenbok
köken: From Middle Dutch boc, from Old Dutch buc, from Proto-West Germanic *bukk, from Proto-Germanic *bukkaz.
aile: bokken, bokkenbaard, bokkenpruik, bokkensprong, bokkig, boksbaard, bokshoorn, bontebok, geitenbok, gemsbok
YunancaΙνδία, Ινδιάνα, Ινδιάνος (dişil) /inˈði.a/
India (a country in South Asia)
köken: Inherited from Ancient Greek Ἰνδία (Indía).
Indian, a Native American, especially inhabited in Anglo-America · of or relating to India
eş: アメリカインディアン, アメリンディアン, アメリンド, ネイティブアメリカン, インディオ, インド
köken: From English Indian.
aile: インディアンイエロー, インディアンクラブ, インディアン座, インディアンサマー, インディアンソース, インディアンハープ, インディアンペーパー, インディアンレッド
ÇinceЙиндў, 印度 /in⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/
India (a country in South Asia; abbreviation 印 (Yìn))
eş: 印, 天竺, 身毒, 賢豆, 贤豆
köken: A transcription of an exonym for India during the Tang dynasty. Introduced by Xuanzang (a Chinese Buddhist monk who had travelled to India) in his book The Great Tang Records on the Western Regions [646 CE], Xuanzang proposed that this “correct” name be used, in preference to the many other alternative names for India: : This Tang-dynasty transcription reflected a source form of *In-du or…
aile: 五印度, 印度人, 印度共和國, 印度共和国, 印度半島, 印度半岛, 印度哲學, 印度哲学, 印度大麻草, 印度學
sidewalk, pavement, walkway · humanity, human duty, human obligation
köken: Sino-Korean word from 人道, from 人 (“human”) + 道 (“path; way”).
aile: 인도적(人道的), 인도주의(人道主義)
보행자들이 인도를 따라 걷고 있다.
İsveççeindian, indianska, Indien /ˌɪndɪˈɑːn/
Indian, American Indian (member of one of the indigenous peoples of the Americas)
çekim: çoğul indianer · tamlayan indians
köken: From Spanish indiano (literally “inhabitant of India”), equivalent to Indien + -an.
aile: cowboys och indianer, indianbok, indiandans, indianfolk, indianhövding, indiankrasse, indiankrig, indianreservat, indiansim, indiansk
LehçeIndianin, Indianka, Indie (eril) /inˈdja.ɲin/
Indian, Native American (member of one of the indigenous peoples of the Americas)
çekim: çoğul Indianie · tamlayan Indianina
eş: czerwonoskóry, indianiec, gw. (Górny Śląsk) Indianer
köken: Etymology tree Polish Indie Proto-Slavic *-janъ Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Slavic *-inъ Proto-Slavic *-janinъ Polish -anin Polish Indianin From Indie + -anin.
aile: indiański
Ukraynacaіндіа́нець, індіа́нин, індіа́нка, І́ндія, індія́нець, індіяни́н
Hintçeइंडिया, भारत, भारतवर्ष, मूल अमेरिकी, हिंद, हिंदुस्तान (eril) /ɪɳ.ɖɪ.jɑː/
India (a country in South Asia)
köken: Borrowed from English India. Doublet of हिंद (hind) and सिंध (sindh).
FinceIntia, intiaani /ˈintiɑ/
India (a country in South Asia)
köken: From Latin India, which see for more.
aile: intialainen, intianaavikkosiili, intianaurinkomäyrä, intianbullterrieri, intianenglanti, intiangerbiili, intianhyppymyyrä, intianiibis, intianisorotta, intianjasmikki
ÇekçeAmerický indián, indián, indiánka, Indie (eril) /ˈɪndɪjaːn/
Indian, Amerindian, Native American (a member of one of the indigenous peoples of the Americas)
çekim: çoğul indiáni · tamlayan indiána
eş: rudá kůže, rudoch, Ind
aile: indiánka, indiánský
Rumenceamerindian, amerindiancă, India, indian, indian american, indiancă (eril)
American Indian
çekim: çoğul amerindieni · tamlayan amerindianului
köken: Borrowed from French amérindien.
Etimoloji
From Old Galician-Portuguese India, borrowed from Latin India, from Ancient Greek Ἰνδία (Indía), from Ἰνδός (Indós, “Indus River”), from Old Persian 𐏃𐎡𐎯𐎢𐏁 (h-i-du-u-š /hiⁿdūš/) (modern Persian هند (hend)) from Sanskrit सिन्धु (síndhu, “a river, stream”). By surface analysis, Indo + -ia.
Kelime Ailesi
Estado da Índia
Índia Portuguesa
Índias
Índias Ocidentais
Índias Orientais
índio
porquinho-da-índia
República da Índia