auslieferung

dişil
ALMANCA → TR
Almanca "auslieferung" kelimesi Türkçe'de dağıtım, teslimat anlamına gelir.
Çeviri
Geneldağıtım
Genelteslimat
Çekim Tablosu
çoğulAuslieferungen
tamlayanAuslieferungen
Tanım
•delivery, distribution · extradition
Diğer Dillerde
Fransızcadélivrance, déploiement, extradition (dişil) /de.li.vʁɑ̃s/
deliverance, relief, liberation · afterbirth
çekim: çoğul délivrances
eş: libération, élargissement, arrière-faix, placenta, remise
köken: From délivrer + -ance.
İspanyolcaentrega, extradición (dişil) /enˈtɾeɡa/
delivery, handover · submission · installment
çekim: çoğul entregas
köken: Deverbal from entregar.
aile: novela por entregas
İtalyancadiffusione, distribuzione, estradizione, implementazione (dişil) /dif.fuˈzjo.ne/
diffusion, spread · circulation (of newspapers)
çekim: çoğul diffusioni
eş: affermazione, comunicazione, divulgazione, propagazione, pubblicità, spargimento
köken: Borrowed from Latin diffūsiōnem.
Rusçaвнедре́ние, вы́дача, доста́вка, переда́ча, приво́з, экстради́ция
Arapçaتَسْلِيم
Farsçaاِستِرداد
Azericeekstradisiya
Kazakçaэкстрадиция
Özbekçeekstraditsiya
Türkmenceekstradisiýa
Kırgızcaэкстрадиция
Felemenkçeuitlevering, uitzetting (dişil) /ˈœy̯tˌleː.və.rɪŋ/
de overdracht van een gevangene naar een andere autoriteit
çekim: çoğul uitleveringen
köken: From uitleveren + -ing.
aile: uitleveringsverzoek
Portekizcedestacamento, entrega, extradição (eril) /des.ta.kaˈmẽ.tu/
the act of peeling something off · emphasis; highlight; prominence (the condition of being given more importance than others) · detail; detachment (unit organized for special duties)
çekim: çoğul destacamentos
köken: From destacar + -mento.
Yunancaέκδοση, παράδοση (dişil) /ˈek.ðo.si/
edition (of a book, newspaper, etc.) · extradition (formal removal from one country to another) · release (version of software)
çekim: çoğul εκδόσεις · tamlayan έκδοσης
köken: From Ancient Greek ἔκδοσις (ékdosis) + suffix -ση (-si).
Αγόρασα την πρώτη έκδοση του βιβλίου.
Japonca引き渡し, 引渡し /çikʲiβ̞a̠ta̠ɕi/
delivery; handing over · extradition
犯罪人引き渡し
Korece인도 /indo̞/
sidewalk, pavement, walkway · humanity, human duty, human obligation
köken: Sino-Korean word from 人道, from 人 (“human”) + 道 (“path; way”).
aile: 인도적(人道的), 인도주의(人道主義)
보행자들이 인도를 따라 걷고 있다.
İsveççeleverans, utlämning
delivery, the act of delivering (goods) · a delivery; what is being delivered
çekim: çoğul leveranser · tamlayan leveransens
eş: sändning
aile: hemleverans
Lehçeekstradycja (dişil) /ɛk.straˈdɘ.t͡sja/
extradition
çekim: çoğul ekstradycje · tamlayan ekstradycji
köken: Etymology tree French extraditionbor. Polish ekstradycja Borrowed from French extradition.
aile: ekstradycyjny, ekstradować
Ukraynacaви́дача, екстради́ція, переда́ча
Hintçeप्रत्यर्पण (eril) /pɾət̪.jəɾ.pəɳ/
extradition, deportation · restitution, return, giving back
çekim: çoğul प्रत्यर्पणों
köken: From प्रति- (prati-, “against, away”) + अर्पण (arpaṇ, “delivering, sending”).
दोनो देशों के बीच संधि न होने के कारण अपराधी के प्रत्यर्पण में कानूनी बाधाएं आ रही हैं।
न्यायालय ने ऐतिहासिक धरोहरों के वास्तविक देश को सुरक्षित प्रत्यर्पण का आदेश दिया।
Fincekäyttöönotto, luovutus /ˈkæy̯tːøːnˌotːo/
commissioning (process of assuring that a project fulfils the operational requirements of the owner or final client) · adoption (the process in which something new comes to be used) · enabling, activating, deployment
çekim: çoğul käyttöönotot · tamlayan käyttöönoton
köken: käyttöön (“into operation”, illative) + otto (“taking”)
aile: käyttöönottovaihe
vydání osoby k trestnímu stíhání nebo výkonu trestu do jiného státu
Rumenceextradiție (dişil)
extradition
çekim: çoğul extradiții · tamlayan extradiții
köken: Borrowed from French extradition.
Macarcakiadatás
İbraniceהַסְגָּרָה
Dancaudlevering
Norveççeutlevering
Endonezceekstradisi /ɛkstraˈdisi/
extradition: a formal process by which a criminal suspect held by one government is handed over to another government for trial or, if the suspect has already been tried and found guilty, to serve his or her sentence
çekim: çoğul ekstradisi-ekstradisi
köken: Borrowed from Dutch extraditie, from French extradition, itself from Latin Latin ex- + traditio.
Etimoloji
ausliefern + -ung
Eş & Zıt Anlamlılar