유익하다
/ˈju(ː)ikʰa̠da̠/
KORECE → TR
Korece "유익하다" kelimesi Türkçe'de kârlı, kazançlı anlamına gelir.
Çeviri
Genelkârlı
Genelkazançlı
Tanım
•to be profitable; to be advantageous; to be beneficial
Diğer Dillerde
profitable
çekim: karşılaştırma einträglicher · üstünlük am einträglichsten
eş: einbringlich, ertragreich, gewinnbringend, Gewinn bringend, lohnend, lohnenswert
Fransızcabénéfique, bienfaisante, fructueux, lucratif, profitable, rentable /be.ne.fik/
beneficial, that which does good
eş: bienfaisant, favorable, profitable, salutaire
köken: Borrowed from Latin beneficus.
İspanyolcabeneficioso, proficuo, provechoso, rentable /benefiˈθjoso/
beneficial
köken: From beneficio + -oso.
İtalyancabenefico, fruttifero, redditizio, remunerativo /beˈnɛ.fi.ko/
beneficial, salutary, benign · beneficent, charitable
eş: conveniente, giovevole, utile, vantaggioso, buono, salutare
köken: Borrowed from Latin beneficus.
aile: beneficamente
Rusçaблаготво́рный, вы́годный, дохо́дный, поле́зный, при́быльный, рента́бельный
Arapçaمُفِيد
Felemenkçegunstig, winstgevend
favourable
çekim: karşılaştırma gunstiger · üstünlük gunstigst
zıt: ongunstig
köken: From gunst + -ig.
Portekizcebenéfico, lucrativo /beˈnɛ.fi.ku/
beneficial (helpful or good to something or someone)
eş: beneficioso, favorável, baldado, malvado
köken: Borrowed from Latin beneficus.
Yunancaεπωφελής, ωφέλιμος /e.po.feˈlis/
beneficial
çekim: karşılaştırma επωφελέστερος · üstünlük επωφελέστερος
zıt: ανωφελής, επιβλαβής, επιζήμιος
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἐπωφελής (epōphelḗs).
Japonca利益になる, 有益な
advantageous
çekim: karşılaştırma fördelaktigare · üstünlük fördelaktigast
köken: fördel + -aktig
Lehçedochodowy, korzystny /dɔ.xɔˈdɔ.vɘ/
lucrative, profitable · of or related to income
çekim: karşılaştırma bardziej dochodowy · üstünlük najbardziej dochodowy
eş: intratny, lukratywny, opłacający się, opłacalny, pokupny, popłatny
zıt: niedochodowy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *doxodъ Old Polish dochód Polish dochód Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish dochodowy From dochód + -owy.
aile: dochodowość
podatek dochodowy
Ukraynacaблаготво́рний, ви́гідний, дохі́дний, кори́сний, прибутко́вий, рента́бельний
beneficial, favourable
zıt: हानिकारक
köken: From लाभ (lābh, “benefit”) + -कारक (-kārak, “causing”).
Fincehyödyllinen, hyvästä, kannattava, suotuisa, tervetullut, tuottava /ˈhyø̯dylːinen/
beneficial, useful, helpful, advantageous · effective (efficient, serviceable, or operative, available for useful work)
çekim: karşılaştırma hyödyllisempi · üstünlük hyödyllisin
zıt: haitallinen, hyödytön
köken: hyödy- + -llinen
aile: hyödyllisesti, hyödyllisyys, yleishyödyllinen
hyödyllinen leveys
beneficial
çekim: karşılaştırma prospěšnější · üstünlük nejprospěšnější
eş: užitečný, přínosný
zıt: škodlivý
köken: From prospěch + -ný.
Macarcahasznot hajtó, jövedelmező, kifizetődő, megtérülő, nyereséges, profitábilis /ˈjøvɛdɛlmɛzøː/
present participle of jövedelmez
çekim: karşılaştırma jövedelmezőbb · üstünlük legjövedelmezőbb
köken: jövedelmez + -ő
aile: jövedelmezően, jövedelmezőség
İbraniceמועיל, מיטיב
useful, helpful
Latincelucrificus, lucrōsus
profitable
köken: fortjeneste (“profit”) + givende (“giving, rewarding”). Compare Swedish vinstgivande, Dutch winstgevend.
Norveççefordelaktig, lønnsom
Bulgarcaблаготво́рен, дохо́ден, поле́зен
Slovakçaprospešný
Slovencedobrodejen, koristen
Estoncakasumlik
Etimoloji
유익(有益) (yuik) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).