लाभकारी
/lɑːbʱ.kɑː.ɾiː/
HINTÇE → TR
Hintçe "लाभकारी" kelimesi Türkçe'de kârlı, karlılık, kazançlı anlamına gelir.
Çeviri
Genelkârlı
Genelkarlılık
Genelkazançlı
Tanım
•profitable, beneficial, advantageous, lucrative
Diğer Dillerde
profitable
çekim: karşılaştırma einträglicher · üstünlük am einträglichsten
eş: einbringlich, ertragreich, gewinnbringend, Gewinn bringend, lohnend, lohnenswert
Fransızcafructueux, lucratif, profitable, rentabilité, rentable /fʁyk.tɥø/
fruitful
zıt: infructueux
köken: Borrowed from Latin fructuōsus.
aile: fructueusement, infructueux
des fructueuses collaborations économiques
İspanyolcalucratividad, lucrativo, lucroso, proficuidad, proficuo, provechoso /lukɾaˈtibo/
lucrative, profitable · beneficial
eş: lucroso
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *leh₂w- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Indo-European *-tlom Proto-Indo-European *lh₂utlom Proto-Italic *luklom Proto-Italic *lukrom Latin lucrum Latin lucror Latin lucrātus Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *-iHwósder. Latin -ivus Latin lucrativuslbor. Spanish lucrativo Learned borrowing from Latin lucrativus.
aile: lucrativamente, lucratividad
İtalyancafruttifero, profittevole, redditizio, remunerativo, vantaggioso /frutˈti.fe.ro/
that produces fruit (a plant/tree) · fertile (soil, ground) · useful
eş: fecondo, fertile, produttivo, ubertoso, costruttivo, producente
köken: From frutta + -ifero.
Rusçaблагоприя́тный, вы́годный, дохо́дность, дохо́дный, окупа́емый, при́быльность
Arapçaمَرْدُودِيَّة
lucrative, profitable
çekim: karşılaştırma lucratiever · üstünlük lucratiefst
eş: winstgevend, voordelig, profijtelijk
köken: Borrowed from French lucratif, from Latin lucrātīvus.
Portekizcelucrativo, vantajoso /lu.kɾaˈt͡ʃi.vu/
lucrative, profitable (producing profit) · beneficial
eş: econômico, frutuoso, pingue, rendoso, rentável, vantajoso
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *leh₂w- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Indo-European *-tlom Proto-Indo-European *lh₂utlom Proto-Italic *luklom Proto-Italic *lukrom Latin lucrum Latin lucror Latin lucrātus Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *-iHwósder. Latin -ivus Latin lucrativuslbor. Portuguese lucrativo Learned borrowing from Latin lucrativus.
aile: lucrativamente, lucratividade
lucrative (producing a surplus; profitable)
çekim: karşılaştırma επικερδέστερος · üstünlük επικερδέστερος
Japonca儲かる, 利益になる, 有利な, 有益な /mo̞ːka̠ɾɯ̟/
to be profitable, to be lucrative, to yield a profit
çekim: geçmiş 儲かった
advantageous, favorable
köken: 유리(有利) (yuri) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
advantageous
çekim: karşılaştırma fördelaktigare · üstünlük fördelaktigast
köken: fördel + -aktig
Lehçeawantażowny, dochodowy, intratny, korzystny, lukratywny, opłacalność /a.van.taˈʐɔv.nɘ/
advantageous
çekim: karşılaştırma awantażowniejszy · üstünlük najawantażowniejszy
köken: Etymology tree Polish awantaż Polish -owny Polish awantażowny From awantaż + -owny.
Ukraynacaвигідний, ви́гідний, дохі́дний, дохі́дність, прибутко́вий, прибутко́вість /ˈʋɪɦʲidnei̯/
advantageous, beneficial · profitable, gainful, lucrative, remunerative
zıt: неви́гідний
köken: From ви́года (výhoda, “advantage", "benefit", "profit", "gain”) + -ний (-nyj). Compare Russian вы́годный (výgodnyj), Belarusian вы́гадны (výhadny), Polish wygodny.
aile: взаємови́гідний
Finceedullinen, hyödyllinen, kannattava, kannattavuus, tuottava, tuottoisa /ˈedulːinen/
advantageous, favourable · inexpensive, affordable, cheap
çekim: karşılaştırma edullisempi · üstünlük edullisin
köken: etu + -llinen
aile: edullisesti, edullistaa, edullisuus, epäedullinen, huippuedullinen
Çekçelukrativní, výhodný, výnosný, ziskovost, ziskový /ˈlukratɪvɲiː/
lucrative
çekim: karşılaştırma lukrativnější · üstünlük nejlukrativnější
eş: výnosný, bezúplatný
aile: lukrativnost
Rumenceavantajos, fructuos, lucrativ, profitabil, profitabilitate /a.van.taˈʒos/
advantageous
köken: Borrowed from French avantageux, equivalent to avantaj + -os.
Macarcaelőnyös, hasznot hajtó, jövedelmező, jövedelmezőség, kifizetődő, megtérülő /ˈɛløːɲøʃ/
advantageous
çekim: karşılaştırma előnyösebb · üstünlük legelőnyösebb
zıt: előnytelen
köken: előny (“advantage”) + -ös (adjective-forming suffix)
aile: előnyösen, előnyösség
İbraniceרווחי
Latincelucrificus, lucrōsus
Dancafordelagtig, fortjenstgivende, lukrativ, rentabel, rentabilitet /fɒdelˈɑɡdi/
favourable; advantageous
çekim: karşılaştırma fordelagtigere · üstünlük fordelagtigst
köken: From fordel + -agtig.
Norveççefordelaktig, lønnsom
Endonezceprofitabilitas /profitabiˈlitas/
profitability
köken: Internationalism
aile: profitabilitas emiten
Bulgarcaблагоприятен, доходен, дохо́ден, изгоден /ˈdɔxodɛn/
gainful, lucrative, profitable · relational adjective of до́ход (dóhod): income, earnings
çekim: karşılaştırma до́ходни
köken: From до́ход (dóhod) + -ен (-en, adjectival suffix).
Slovakçavýnosný
Slovencedonosen
Estoncakasumlik
Katalancaavantatjós, lucratiu, profitós, rendibilitat, rendible /ə.vən.təˈd͡ʒos/
advantageous
köken: From Old Catalan auentegós. By surface analysis, avantatge + -ós.
aile: avantatjosament, desavantatjós
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit लाभकारिन् (lābhakārin). By surface analysis, लाभ (lābh, “profit; gain”) + कारी (kārī, “doing; maker”).