성의

/sʰʌ̹ŋɰi/

KORECE → TR

Korece "성의" kelimesi Türkçe'de cinsel, samimiyet anlamına gelir.

Çeviri

Genelcinsel

Genelsamimiyet

Tanım

•sincerity

Diğer Dillerde

AlmancaAufrichtigkeit , Ehrlichkeit (dişil) /ˈaʊ̯fˌʁɪçtɪçkaɪ̯t/

sincerity

çekim: çoğul Aufrichtigkeiten · tamlayan Aufrichtigkeiten

zıt: Unaufrichtigkeit

köken: From aufrichtig + -keit.

Fransızcasexuel , sincérité /sɛk.sɥɛl/

sexual

eş: aphrodisiaque, érotique, génératif, sexy, vénérien

köken: From Latin sexuālis.

aile: abus sexuel, agression sexuelle, allosexuel, ambisexuel, autosexuel, bisexuel, chirurgie de réassignation sexuelle, chirurgie de réattribution sexuelle, harcèlement sexuel, hétérosexuel

avoir des rapports sexuels

avoir des relations sexuelles

İspanyolcasexual , sinceridad /seɡˈswal/

sexual (pertaining to the sex of an organism) · sexual (pertaining to having sex) · sexual (pertaining to sexual orientation or identity)

köken: Borrowed from Late Latin sexuālis.

aile: acosador sexual, acosadora sexual, acoso sexual, acto sexual, agresión sexual, asexual, bisexual, carácter sexual, división sexual del trabajo, educación sexual

İtalyancasessuale , sincerità /ses.suˈa.le/

sex; sexual

eş: genitale, riproduttivo, procreativo, sensuale, passionale, erotico

köken: From Latin sexuālis.

Rusçaи́скренность, открове́нность, полово́й, сексуа́льный, че́стность

Arapçaإِخْلَاص, جِنْسِيّ

Azericecinsi , səmimilik , səmimiyyət /d͡ʒinˈsi/

sexual

köken: From Arabic جِنْسِيّ (jinsiyy). By surface analysis, cins + -i.

aile: eynicinsli

cinsi əlaqə

cinsi azlıq

cinsi münasibət

Kazakçaжыныстық

sexual

köken: жыныс (jynys) + -тық (-tyq).

Türkmencedogruçyllyk, yhlas

zeal, diligence, dedication

çekim: çoğul yhlaslar · tamlayan yhlasyň

köken: Borrowed from Arabic إِخْلَاص (ʔiḵlāṣ).

aile: yhlasly, yhlassyz, yhlassyzlyk

Felemenkçeoprechtheid , seksueel (dişil)

sincerity

çekim: çoğul oprechtheden

zıt: onoprechtheid

köken: From oprecht + -heid.

Portekizcesexuado , sexual , sinceridade /sek.suˈa.du/

involving sex · having individuals distinguished by sex

Reprodução sexuada.

Yunancaειλικρίνεια , σεξουαλικός (dişil)

sincerity, frankness

çekim: tamlayan ειλικρίνειας

zıt: ανειλικρίνεια

Japonca性的 , 誠実 , 誠意 /se̞ːte̞kʲi/

sexual, sexually

köken: 性(せい) (sei) + 的(てき) (-teki)

aile: 性的興奮, 性的指向

İsveççekönlig, köns-, sex-, sexuell , uppriktighet

sexual (of or relating to sexuality) · sexual (possessing sexuality or sexual attractiveness)

çekim: karşılaştırma mer sexuell · üstünlük mest sexuell

köken: sex + -ell

aile: asexuell, bisexuell, heterosexuell, homosexuell, hypersexuell, pansexuell, transsexuell, översexuell

Lehçepłciowy , seksualny , szczerość /ˈpwt͡ɕɔ.vɘ/

sexual

eş: seksualny

köken: Etymology tree Proto-Slavic [Term?]? Proto-Slavic *plъtь Polish płeć Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish płciowy From płeć + -owy.

aile: płciowość

stosunek płciowy

dymorfizm płciowy

rozmnażanie płciowe

Ukraynacaвідве́ртість, сексуа́льний, стате́вий, щи́рість

Fincerehellisyys , seksuaalinen, sukupuoli-, sukupuolinen , vilpittömyys /ˈrehelːisyːs/

honesty, sincerity · integrity (steadfast adherence to a strict moral or ethical code)

çekim: çoğul rehellisyydet · tamlayan rehellisyyden

zıt: epärehellisyys

köken: rehellinen + -yys

Çekçepohlavní , sexuální , upřímnost /ˈpoɦlavɲiː/

sexual

eş: sexuální

köken: From pohlaví + -ní.

aile: pohlavně, pohlavní buňka, pohlavní styk, pohlavní výběr, pohlavní žláza, pohlavnost

Rumencesexual , sinceritate /seksuˈal/

sexual

köken: From Latin sexuālis. By surface analysis, sex + -ual.

Macarcaegyenesség, ivaros, nemi , őszinteség , szexuális /ˈɛɟɛnɛʃːeːɡ/

straightness (of a line, path, stick, etc.) · honesty, frankness, straightforwardness, uprightness

çekim: çoğul egyenességek

köken: egyenes (“straight; honest”) + -ség (noun-forming suffix)

İbraniceמִינִי

Latincesexualis, sincēritās /sɛk.suˈaː.lɪs/

sexual

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sek-der. Proto-Indo-European *séks-u-sder. Proto-Italic *seksus Latin sexus Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin sexuālis From sexus + -ālis.

aile: sexualista, sexuālitās

Dancakøns-, kønslig , oprigtighed , seksuel

sexual

köken: From køn + -s- + -lig.

aile: kønslighed

Norveççeoppriktighet, seksuell

Endonezceseksual /sɛkˈsual/

sexual: · pertaining to sexual intercourse or other intimate physical contact

çekim: karşılaştırma lebih seksual · üstünlük paling seksual

köken: From Dutch sexuaal (current spelling seksueel), from French sexuel, from Latin sexuālis.

Vietnamcasự chân thành, tình dục /tïŋ˨˩ zʊwk͡p̚˧˨ʔ/

sex (act of sexual intercourse)

köken: Sino-Vietnamese word from 情慾 (“lust; sexual desire”).

aile: lạm dụng tình dục, quan hệ tình dục, thiên hướng tình dục, tình dục học, xu hướng tình dục

Bulgarcaи́скреност, по́лов, сексуа́лен

Slovakçapohlavný, sexuálny, úprimnosť /seksuaːlni/

sexual

Etimoloji

Sino-Korean word from 誠意