Ana içeriğe geç
Sözlük

tình dục

/tïŋ˨˩ zʊwk͡p̚˧˨ʔ/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "tình dục" kelimesi Türkçe'de erosal, erosçu, erotik, kösnül, şehevi anlamına gelir.

Çeviri

Genelerosal
Genelerosçu
Genelerotik
Genelkösnül
Genelşehevi
Genelşehvani
Genelşehvetli

Tanım

•sex (act of sexual intercourse)

Diğer Dillerde

Almancaerotisch, Sexualität /eˈʁoːtɪʃ/
erotic
çekim: karşılaştırma erotischer · üstünlük am erotischsten
eş: sinnlich, verführerisch
Fransızcaérotique, sexualité, sexuel /e.ʁɔ.tik/
sensual, erotic
eş: de charme
köken: Learned borrowing from Latin erōticus, itself borrowed from Ancient Greek ἐρωτικός (erōtikós, “related to love”), from ἔρως (érōs, “sexual love”).
aile: érotiquement
İspanyolcaerótico, sexual, sexualidad, sicalíptico /eˈɾotiko/
erotic
köken: From Latin erōticus, from Ancient Greek ἐρωτικός (erōtikós), from ἔρως (érōs, “sexual love, desire”).
aile: autoerótico, eróticamente, homoerótico
İtalyancaerotico, sessuale, sessualità /eˈrɔ.ti.ko/
erotic
eş: afrodisiaco, amoroso, amatorio, carnale, eccitante, erogeno
köken: From Latin eroticus.
Rusçaполово́й, сексуа́льная акти́вность, сексуа́льность, сексуа́льный, эроти́ческий, эроти́чный
Arapçaجِنْسِيّ, جِنْسِيَّة, شَبَقِيّ, شَهْوَانِيّ, عِشْقِيّ, غَرَامِيّ
Farsçaاروتیک, اروتیکی, شهوانی /ʃah.waː.ˈniː/
sensuality · lustiness · lascivity
köken: From Arabic شَهْوَانِيّ (šahwāniyy, “lustful, lascivious”).
Azericecinsi, erotik, şəhvani /d͡ʒinˈsi/
sexual
köken: From Arabic جِنْسِيّ (jinsiyy). By surface analysis, cins + -i.
aile: eynicinsli
cinsi əlaqə
cinsi azlıq
cinsi münasibət
Kazakçaжыныстық
sexual
köken: жыныс (jynys) + -тық (-tyq).
Özbekçeerotik, shahvoniy
Felemenkçeerotisch, seksueel, sexualiteit /eːˈroː.tis/
erotic
çekim: karşılaştırma erotischer · üstünlük meest erotisch
eş: prikkelend, seksueel, zinlijk, zinnenprikkelend
köken: Borrowed from German erotisch or French érotique, from Ancient Greek ἐρωτικός (erōtikós).
Portekizceerótico, sexuado, sexual, sexualidade /eˈɾɔ.t͡ʃi.ku/
erotic (arousing sexual desire)
çekim: karşılaştırma mais erótico · üstünlük o mais erótico
eş: erógeno, sensual, venéreo
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁rem-der. Proto-Indo-European *h₁rém-e-tider.? Pre-Greekder.? Ancient Greek ἐράω (eráō) Ancient Greek ἔρως (érōs) Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Ancient Greek ἐρωτῐκός (erōtĭkós)der. Latin erōticuslbor. Portuguese erótico Learned borrowing from Latin erōticus, from Ancient Greek ἐρωτῐκός (erōtĭkós).
aile: antierótico, erótica, eroticamente
Yunancaερωτικός, σεξουαλικός /e.ɾo.tiˈkos/
erotic · amatory · amorous
çekim: karşılaştırma ερωτικότερος · üstünlük ερωτικότερος
köken: Learnedly, from Ancient Greek ἐρωτικός (erōtikós).
Japoncaエロ, エロい, エロチックな, 性欲, 性的, 色っぽい /e̞ɾo̞/
erotic
köken: From English erotic.
Korece사랑적, 성욕, 성의, 성적, 성적인, 에로 /ˈsʰɘ(ː)ŋjok̚/
sexual desire · appetence · appetency
köken: Sino-Korean word from 性慾 (“lust, sexual desire”)
İsveççeerotisk, könlig, köns-, sex-, sexuell
erotic
çekim: karşılaştırma mer erotisk · üstünlük mest erotisk
aile: erotisk kvävning, homoerotisk
Lehçeerotyczny, płciowy, seksualność, seksualny /ɛ.rɔˈtɘt͡ʂ.nɘ/
erotic
çekim: karşılaştırma bardziej erotyczny · üstünlük najbardziej erotyczny
eş: miłosny, zmysłowy, seksualny
köken: Borrowed from English erotic, French érotique, or German erotisch + -ny, from Ancient Greek ἐρωτικός (erōtikós).
aile: aerotyczny, nieerotyczny, erotyczność
Ukraynacaероти́чний, сексуа́льний, сексуа́льність, стате́вий
Hintçeइश्क़िया, कामुक, शृंगारिक
erotic · amatory
sensual
çekim: karşılaştırma aistillisempi · üstünlük aistillisin
köken: aisti + -llinen
aile: aistillisesti, aistillisuus, yliaistillinen
Çekçeerotický, pohlavní, sexuální /ˈɛrotɪt͡skiː/
erotic
Rumenceerotic, sexual, sexualitate /eˈrotik/
erotic
köken: Borrowed from French érotique.
Macarcaerotikus, ivaros, nemi, nemiség, szexuális, szexualitás /ˈɛrotikuʃ/
erotic
çekim: karşılaştırma erotikusabb · üstünlük legerotikusabb
köken: Borrowed from German erotisch, from Ancient Greek ἐρωτικός (erōtikós, “related to love”). With Latinate -ikus ending.
aile: erotikusan, erotikusság
İbraniceאֶרוֹטִי, אֶרוֹטִית, מִינִי, מִינִיּוּת
Latincesexualis /sɛk.suˈaː.lɪs/
sexual
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sek-der. Proto-Indo-European *séks-u-sder. Proto-Italic *seksus Latin sexus Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin sexuālis From sexus + -ālis.
aile: sexualista, sexuālitās
erotic
çekim: karşılaştırma mere erotisk · üstünlük mest erotisk
köken: From Ancient Greek ἐρωτικός (erōtikós).
aile: uerotisk
Norveççeerotisk, seksuell
Endonezceerotis, seksual /eˈrotis/
erotic (relating to or tending to arouse sexual desire or excitement)
çekim: karşılaştırma lebih erotis · üstünlük paling erotis
köken: Borrowed from Dutch erotisch, from German erotisch or French érotique, from Ancient Greek ἐρωτικός (erōtikós).

Etimoloji

Sino-Vietnamese word from 情慾 (“lust; sexual desire”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod