бет
/bet/
KIRGIZCA → TR
Kırgızca "бет" kelimesi Türkçe'de bet, çehre, sayfa, vecih, yanak anlamına gelir.
Çeviri
Genelbet
Genelçehre
Genelsayfa
Genelvecih
Genelyanak
Genelyüz
Çekim Tablosu
çoğulбеттер
tamlayanбеттин
Tanım
•face, cheek · surface · conscience, honor, shame
Diğer Dillerde
cheek (on the face) · jaw (of a tool)
çekim: çoğul Backen · tamlayan Backen
eş: Backentasche, Gesäßbacke, Gesäßhälfte, Hinterteil, Hinterbacke, Pobacke
köken: Etymology tree Old High German backo Middle High German backe German Backe From Middle High German backe, from Old High German backo. Further origin uncertain; note, however, the similarity to Ancient Greek φᾰγεῖν (phăgeîn, “eat”), from Proto-Indo-European *bʰeh₂g- (“to divide, distribute”) (though the same non-trivial semantic shift occurring in two independent branches is unlikely), as well as…
aile: die Backen vollnehmen, Backpfeife
Fransızcaconvoquer, face, faire face à, fesse, feuilleter, figure /kɔ̃.vɔ.ke/
to convene, convoke (invite together) · to summon, call (call up), invite · to summon; to summons
çekim: geçmiş convoqué · ortaç convoqué · şimdiki convoque · ulaç convoquant
köken: Borrowed from Latin convocāre.
piece of the handle of a knife · stock, buttstock, butt (the part of a rifle or shotgun that rests against the shoulder) · buttock
çekim: çoğul cachas
eş: cachete, molla, cachete, carrillo, burla
köken: Inherited from Vulgar Latin *capla, contracted form of Late Latin capula, plural of capulum (“hilt”), from Latin capiō.
aile: hasta la cacha, hasta las cachas
butt cheek
çekim: çoğul chiappe
köken: Perhaps from Latin capula ("cup")
aile: chiappetta, Chiappetta
Rusçaеба́ло, еба́льник, ебло́, лик, лицо́, мо́рда /lʲik/
face · image or representation of a face on an icon
çekim: çoğul ли́ки · tamlayan ли́ка
eş: лицо, икона, образ, сонм
köken: Inherited from Proto-Slavic *likъ.
page · surface
çekim: çoğul صَفَحَات · tamlayan صَفْحَةٍ
face, visage
köken: Inherited from Middle Persian 𐫅𐫏𐫖 (dym /dēm/), from Proto-Indo-Iranian *dʰáHiman, from Proto-Indo-European *dʰeyh₂-men, from the root *dʰeyh₂- (“think, perceive, reflect”). Compare Parthian 𐫅𐫏𐫖 (dym /dēm/), Avestan 𐬛𐬀𐬉𐬨𐬀𐬥 (daēman, “eye; sight, vision”), and Old Armenian դէմ (dēm), an Iranian borrowing.
face · complexion (face colour)
çekim: çoğul bənizlər · tamlayan bənizin
köken: From Proto-Turkic *beŋiŕ (“face”).
face, cheek · surface
çekim: çoğul беттер · tamlayan беттің
köken: From Proto-Turkic *bēt (“face; page”). Cognate with Bashkir бит (bit, “face; page”), Uyghur بەت (bet, “face; page”), etc.
aile: беттеу, беттеуші, беттік
page
çekim: çoğul sahifalar · tamlayan sahifaning
köken: Inherited from Chagatai صحیفه (ṣḥyfh), from Arabic صَحِيفَة (ṣaḥīfa).
page
çekim: çoğul sahypalar · tamlayan sahypanyň
köken: Borrowed from Arabic صَحِيفَة (ṣaḥīfa).
surface · page · plate
çekim: çoğul بەتلەر
köken: From Proto-Turkic *bĕt (“face; page”). Cognate with Kazakh бет (bet, “face; page”), Bashkir бит (bit, “face; page”).
ياغاچ بەتى
face · cheek · page
çekim: çoğul биттәр · tamlayan биттең
köken: From Proto-Turkic *bĕt (“face; page”). Cognate with Kazakh бет (bet, “face; page”), Uyghur بەت (bet, “face; page”).
aile: битлек
Мәсьәләләрҙең яуаптарын айырым биттә яҙып тапшырығыҙ.
Çuvaşçaпит
Felemenkçebak, bil, bladeren in, bladzijde, doorbladeren, gezicht (eril) /bɑk/
container, such as a box, a crate, a tray or a tub · a large amount, lots · drinking vessel, usually a cup or mug
çekim: çoğul bakken
eş: aardigheidje, scherts, grol, bajes, lik, nor
köken: From French bac.
aile: afvalbak, asobak, bak troost, bakkenist, bloembak, engelenbak, glasbak, Haags bakkie, klassebak, laadbak
Het regent bakken met water.
cheek (part of face) · butt cheek · tack
çekim: çoğul bochechas
eş: façula, meixela
köken: Of uncertain and disputed origin. Perhaps from some derivation of Latin bucca (e.g. buccella).
ονομαστική, αιτιατική και κλητική πληθυντικού του ζυγωματικό
page (of a book, newspaper, etc.)
köken: Borrowed from English page.
偶には書物を開けて十頁もつづけざまに読む時間さえ出て来た。
Çinceлян, мянзы, 臉 /脸, 臉兒 /脸儿, 面孔, 頁 /页 /mi̯ɛn⁵¹ kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
face (Classifier: 張／张) · face; person · appearance; form
eş: 喙面, 嘴臉, 嘴脸, 臉, 脸, 臉子
aile: 一面孔, 冷面孔, 香面孔
地鐵站裡湧出無數疲憊的面孔。
地铁站里涌出无数疲惫的面孔。
派對上全是熟面孔，沒什麼驚喜。
buttock, hip
eş: 볼기짝
köken: First attested in the Dongguk sinsok samgang haengsildo (東國新續三綱行實圖 / 동국신속삼강행실도), 1617, as Early Modern Korean 볼기 (Yale: pwolki).
aile: 볼기짝
face; countenance
çekim: çoğul anleten · tamlayan anletes
köken: From Old Swedish anlæt, anleth, anlit, ænlite, ænlæte, anlitte, andlite, anlite, from Old Norse andlit, Proto-Germanic *andawlitją. Cognate with Old English andwlite, German Antlitz.
aile: i sitt anletes svett, rödlätt
i sitt anletes svett
Lehçekartkować, lice, lico, oblicze, obrócić się (w stronę/do czegoś), policzek /kartˈkɔ.vat͡ɕ/
to leaf through, to skim
çekim: geçmiş kartkowano · şimdiki kartkuje
köken: Etymology tree Polish kartka Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kartkować From kartka + -ować.
aile: przekartkowywać, przekartkować
Ukraynacaлице́, обли́ччя, сторі́нка, щока́
cheek
çekim: çoğul गालें
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀕𑀮𑁆𑀮 (galla), from Sanskrit गल्ल (galla), variant of Sanskrit गण्ड (gaṇḍa), ultimate origins unclear, possibly from Proto-Dravidian [Term?]. Cognate with Assamese গাল (gal), Bengali গাল (gal), Gujarati ગાલ (gāl), Konkani गाल (gāl), Marathi गाल (gāl).
मोटे गाल
face, visage (front part of the head)
çekim: çoğul kasvojen · tamlayan kasvojen
köken: See kasvo.
aile: kasvokkain, kasvollinen, kasvoton, kasvotusten, ihmiskasvot, kasvohalvaus, kasvohoito, kasvojenhoito, kasvojenkohotus, kasvojenpesu
En koskaan unohda kasvoja.
cheek
çekim: çoğul líčka · tamlayan líčka
Etimoloji
From Proto-Turkic *bĕt (“face; page”).