Platform Menüsü

Diğer Diller

បទ

KHMERCE → TR

Khmerce "បទ" kelimesi Türkçe'de parça anlamına gelir.

Çeviri

Genelparça

Tanım

•leg, foot, footprint · road, way, means · stanza, verse, phrase, proverb, sentence, section

Diğer Dillerde

AlmancaAufnahme , Rille , Stück , Titel (dişil) /ˈaʊ̯fˌnaːmə/

reception · photo · recording

çekim: çoğul Aufnahmen · tamlayan Aufnahmen

eş: Integration, Aufzeichnung

köken: Deverbal from aufnehmen.

Fransızcasillon (eril) /si.jɔ̃/

furrow · groove, fissure · corridor

çekim: çoğul sillons

köken: Inherited from Old French seillon, from seille + -on, seiller.

aile: sillonner

sillons d'un disque

le sillon alpin

le sillon lorrain

İspanyolcapista , surco (dişil) /ˈpista/

track, course, trail · track (song) · runway

çekim: çoğul pistas

köken: Borrowed from Italian pista. Compare English piston and piste.

aile: autopista, ciclismo en pista, despistar, pista de aterrizaje, pista de baile, pista de despegue, pista de hielo, pista de rodaje, pista de tenis, pista rápida

pista de baloncesto

İtalyancasolco , traccia (eril) /ˈsol.ko/

furrow · track (of a wheel, etc.) · wake (of a ship)

çekim: çoğul solchi

eş: spaccatura, incavo, taglio, fenditura, scavo, riga

köken: From Latin sulcus, from Proto-Indo-European *solk-o- (“furrow”), *selk- (“to pull, drag”).

aile: assolcare, solcare

il solco dei fulmini

esperienze emotive che lasciano un solco nell'animo

Rusçaдоро́жка , трек /trɛk/

track

çekim: çoğul тре́ки · tamlayan тре́ка

köken: Borrowed from English track.

Portekizcefaixa , pista (dişil) /ˈfa.ʃɐ/

band, strip · belt, ribbon, strap, sash · track (on a record)

çekim: çoğul faixas

eş: faixa de pedestres

köken: From Old Galician-Portuguese faixa, from Latin fascia (“strip, ribbon”). Doublet of fáscia.

aile: enfaixar, faixa de asteroides, faixa de Caspary, faixa de domínio, faixa de frequência, Faixa de Gaza, faixa de Möbius, faixa de ônibus, faixa de pedestres, faixa equatorial

Ele trazia uma faixa vermelha cruzada ao peito.

Esta é a minha faixa favorita no disco inteiro.

Yunancaαυλακιά , κομμάτι (dişil)

furrow · groove

çekim: çoğul αυλακιές · tamlayan αυλακιάς

köken: From αυλάκι n (avláki, “ditch”).

Japoncaトラック /to̞ɾa̠k̚kɯ̟/

lorry (UK), truck (US) (vehicle)

köken: From American English truck. Doublet of トロッコ (torokko).

トラック運転手

Korece트랙 /tʰɯɾɛk̚/

track

köken: Borrowed from English track.

Ukraynacaдорі́жка , сте́жка , трек

Finceääniraita , kappale , raita /ˈæːniˌrɑi̯tɑ/

soundtrack

çekim: çoğul ääniraidat · tamlayan ääniraidan

köken: ääni + raita

Çekçestopa (dişil) /ˈstopa/

trace · foot (unit of measure) · track (one section of a multitrack recording)

çekim: çoğul stopy · tamlayan stopy

eş: šlépěj, šlápota, známka, znamení, památka, kanál

köken: Inherited from Old Czech stopa, from Proto-Slavic *stopa.

Macarcafelvétel , szám /ˈfɛlveːtɛl/

verbal noun of felvesz: · admission (the act of granting admittance to an institution, organisation, etc.) · uptake, absorption (of energy, nutrients, etc.)

çekim: çoğul felvételek

köken: felvesz (“to take on, admit, record”) + -tel (noun-forming suffix)

aile: felvételez, felvételi → felvételizik, felvételis, előfelvételi → előfelvételis, pótfelvételi, pótfelvétel, újrafelvétel → perújrafelvétel, videofelvétel, adatfelvétel, anyagfelvétel

Dancanummer /ˈnɔmˀɐ/

number · track

çekim: çoğul numre · tamlayan nummers

köken: From Latin numerus.

aile: ydernummer

Bulgarcaтрак

Galiçyacapista

İzlandacalag /laːɣ/

layer · stratum · tune, song

çekim: çoğul lög · tamlayan lags

köken: From Old Norse lag.

Belarusçaдаро́жка , трэк