сәлемдесу
KAZAKÇA → TR
Kazakça "сәлемдесу" kelimesi Türkçe'de selam, selamlamak, tebrik anlamına gelir.
Çeviri
Genelselam
Genelselamlamak
Geneltebrik
Tanım
•greeting
Diğer Dillerde
Almancabegrüßen, Begrüßung, Gruß, grüßen /bəˈɡʁyːsən/
to welcome
çekim: geçmiş begrüßte · ortaç begrüßt · şimdiki begrüßt · ulaç begrüßend
eş: empfangen, willkommen heißen, anerkennen, annehmen, akzeptieren, beipflichten
köken: From Middle High German begrüeȥen, from Old High German bigruoȥen, bigruoȥȥen, from Proto-West Germanic *bigrōtijan; equivalent to be- + grüßen. Cognate with German Low German begröten, Dutch begroeten, West Frisian begroetsje, English begreet.
aile: Begrüßer, Begrüßung, begrüßend, begrüßt
Wir begrüßen euch auf unserer Webseite.
Fransızcarecevoir, saluer, salut, salutation /ʁə.sə.vwaʁ/
to receive · to entertain (to welcome guests)
çekim: geçmiş reçu · ortaç reçu · şimdiki reçoit · ulaç recevant
eş: obtenir
köken: Inherited from Middle French recevoir, from Old French recevoir, from Vulgar Latin *recipēre, from Latin recipiō.
aile: fin de non-recevoir, idée reçue
İspanyolcasaludación, saludar, saludo, salutación
Salutación.
İtalyancabenvenuto, dare il benvenuto, fare gli auguri, indirizzare, salutare, saluto /ben.veˈnu.to/
welcome
köken: Inherited from Vulgar Latin *bene venūtus, presumably a calque of a Frankish term, derived from Proto-Germanic *wiljakwemô (“a welcome guest or arrival”), from which many modern Germanic forms descend, such as English welcome. By surface analysis, ben (“well”, apocopic form of bene) + venuto (“come”, past participle of venire)
aile: Benvenuti
Rusçaвстре́тить, встреча́ть, здоро́ваться, приве́тствие, приве́тствовать
Arapçaتَحِيَّة, حَيَّا
congratulation
çekim: çoğul تبریکات
köken: Etymology tree Arabic بَرَّكَ (barraka) Arabic تَبْرِيك (tabrīk)bor. Persian تبریک Borrowed from Arabic تَبْرِيك (tabrīk).
aile: تبریک گفتن
hello
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish سلام (selām), from Arabic سَلَام (salām).
- Salam! -Əleyküm salam!
Özbekçesalom bermoq, salomlashish, salomlashmoq, tabrik
Türkmencesalamlaşmak
Kırgızcaсаламдашуу
Uygurcaسالاملاشماق
Felemenkçebegroeten, begroeting, groet, ontvangen /bəˈɣrutə(n)/
to hail, greet
çekim: geçmiş begroetten · ortaç begroet · şimdiki begroet · ulaç begroetend
köken: From Middle Dutch begroeten, from Old Dutch *bigruoten, from Proto-Germanic *bigrōtijaną. Equivalent to be- + groeten.
aile: begroetenis, begroeting
Portekizcecumprimentar, saudação, saudar /kũ.pɾi.mẽˈta(ʁ)/
to greet, salute · to compliment
çekim: geçmiş cumprimentei · ortaç cumprimentado · şimdiki cumprimenta
eş: saudar
köken: From Latin complementum.
Yunancaχαιρετισμός, χαιρετώ (eril) /çe.ɾe.tiˈzmos/
greeting, salutation · salute
çekim: çoğul χαιρετισμοί · tamlayan χαιρετισμού
greet, welcome, meet a guest upon arrival
çekim: geçmiş 出迎えた
空港で海外からの観光客を出迎える
greeting · personnel matters, human resources · human affairs, ways of the world
eş: 절, 감사
köken: Sino-Korean word from 人事 (“human affairs”). The "greeting" sense, invented in Korea, is attested since 1459 as Middle Korean ᅀᅵᆫᄉᆞ〮 (Yale: zìnsó).
aile: 인사(人事)닦음, 인사(人事)말, 인사(人事)술, 인사(人事)치레, 인사(人事)하다, 인사계(人事係), 인사권(人事權), 인사법(人事法)
김일성대원수 만만세 만세 만만세! 인민은 인사를 드린다 영광드린다!
health
çekim: tamlayan hälsas
köken: From Old Swedish hēlsa, from Old Norse heilsa, from Proto-Germanic *hailisōną, from *hailaz, from Proto-Indo-European *kéh₂ilos.
aile: ohälsa, hälsokontroll, hälsokost, hälsovård
Lehçepowitanie, pozdrowienie, witać (nötr) /pɔ.viˈta.ɲɛ/
greeting (acknowledgement of a person's presence or arrival)
çekim: çoğul powitania · tamlayan powitania
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Polish witać Polish powitać Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas…
Ukraynacaвіта́ння, віта́ти, здоро́ватися, зустріча́ти, привіта́ння
Hintçeअभिवादन, अभिवादन करना, नमस्कार करना, स्वागत करना (eril) /ə.bʱɪ.ʋɑː.d̪ən/
greeting, salutation
köken: Borrowed from Sanskrit अभिवादन (abhivādana).
aile: अभिवादन करना
Fincetervehdys, tervehtiä /ˈterʋehdys/
greeting · salute, salutation
çekim: çoğul tervehdykset · tamlayan tervehdyksen
köken: tervehtiä (“to greet; to salute”) + -ys
aile: jäähyväistervehdys, kukkaistervehdys, kukkastervehdys, kukkatervehdys, laulutervehdys, lipputervehdys, natsitervehdys, nyrkkitervehdys, partiotervehdys, syntymäpäivätervehdys
Çekçepozdrav, pozdravit, zdravit (eril) /ˈpozdraf/
greeting, salutation
çekim: çoğul pozdravy · tamlayan pozdravu
köken: Deverbal from pozdravit.
Rumenceîntâmpina, salut, saluta, salutare /ɨn.tɨm.piˈna/
to meet · to greet · to find
çekim: geçmiş întâmpinat · ortaç întâmpinat · şimdiki întâmpină
köken: în- + tâmpina.
aile: preîntâmpina
Macarcafogad, köszönt, köszöntés, üdvözlet, üdvözöl /ˈfoɡɒd/
to receive (optionally: as something -ul/-ül, -vá/-vé or -nak/-nek) · to welcome (to affirm or greet the arrival of someone or something) · to bet, wager (with someone: -val/-vel, on something: -ba/-be) (to stake or pledge upon the outcome of an event)
çekim: geçmiş fogadtak
köken: First attested in the early 13th century. From the verb fog + -ad (instantaneous verb-forming suffix).
aile: fogadalom, fogadatlan, fogadás, fogadkozik, fogadtatás, befogad, elfogad, felfogad, fölfogad, lefogad
Javaslatunkat lelkesedéssel fogadták.
Latincesalūtātiō, salūtō
to greet · to give one's regards to
çekim: geçmiş hilste · ortaç hilst · ulaç hilsende
köken: From Old Danish helse, from Old Norse heilsa, from Proto-Germanic *hailisōną (“to salute, beseech”), cognate with Swedish hälsa (“to greet”), English halse (“to salute”), Old High German heilisōn (“to predict”).
Hils hende fra mig.
Norveççehilsen