Ana içeriğe geç
Sözlük

poltre

/ˈpol.tɾə/
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "poltre" kelimesi Türkçe'de beygir, kasa, kulun, kulunlamak, tay anlamına gelir.

Çeviri

Genelbeygir
Genelkasa
Genelkulun
Genelkulunlamak
Geneltay
Geneltaylamak

Çekim Tablosu

çoğulpoltres

Tanım

•colt; foal · stanchion · rack (torture device)

Diğer Dillerde

Almancafohlen, Fohlen, Füllen, Hengstfohlen, Hengstfüllen, Jungpferd (nötr) /ˈfoːlən/
foal, colt (young horse; young of some other species, such as camels)
çekim: tamlayan Fohlens
eş: Enter, Füllen, Jungpferd, Jungtier
köken: From Middle High German vole, fole, from Old High German folo, from Proto-West Germanic *folō, from Proto-Germanic *fulô. Old High German fulīn (whence modern Füllen) is originally a diminutive of the same root. The development by which the two words were perceived as mere phonetic variants started in Middle Low German volen vs. völlen. Thereby the word became neuter and took the nominative…
Fransızcacheval d'arçons, chevalet, poulain, pouliche, pouliner (eril) /ʃə.val d‿aʁ.sɔ̃/
pommel horse (apparatus for gymnastic exercises with a cylindrical body covered with leather and two upright pommels, as hand grips, near the centre; held upright with adjustable legs)
çekim: çoğul chevaux d'arçons
Aparato de tortura con el que se dislocaban las extermidades de la víctima.
eş: potro, caballete
mare · leapfrog · vaulting horse
çekim: çoğul cavalline
Rusçaды́ба, жеребёнок, жереби́ться, жере́бчик, конь, ожереби́ться /ʐɨrʲɪˈbʲɵnək/
foal, colt
çekim: çoğul жеребя́та · tamlayan жеребёнка
köken: Inherited from Proto-Slavic *žerbę.
Arapçaفِلْو, مُهْر
Farsçaکره /ka.ˈra/
butter · mouldiness, mustiness
çekim: çoğul کرهها
köken: From Middle Persian *karag. Related to Middle Armenian կարագ (karag) and Arabic كَرَج (karaj).
aile: کرهای, کره گیری, کره ساز, کره سازی
کره تازه
Azericequlun
foal (young horse)
çekim: çoğul qulunlar · tamlayan qulunun
köken: From Proto-Turkic *kulun.
Kazakçaқұлын, құлыншақ
foal
çekim: çoğul құлындар · tamlayan құлынның
köken: From Proto-Turkic *kulun (“foal”). Cognate with Tatar колын (qolın), Bashkir ҡолон (qolon), Kyrgyz кулун (kulun), Southern Altai кулун (kulun), Shor қулун, Yakut кулун (kulun, “foal”), etc.
Özbekçetoy
foal
çekim: çoğul toylar · tamlayan toyning
Tatarcaколын
Türkmencetaý
Kırgızcaкулун, тай
foal
köken: From Proto-Turkic *kulun, compare Turkish kulun.
Uygurcaياغاچ ئات
Başkurtçaҡолоҡай, ҡолон, ҡолонсаҡ
foal, a young horse less than a year old
çekim: çoğul ҡолондар · tamlayan ҡолондоң
köken: From Proto-Turkic *kulun (“foal”). Cognate with Tatar колын (qolın), Kazakh құлын (qūlyn), Kyrgyz кулун (kulun), Southern Altai кулун (kulun), Shor қулун, Yakut кулун (kulun, “foal”), etc.
Мә, ошо ҡолондо ат итеп үҫтер ҙә менеп йөрөрһөң.
Çuvaşçaтиха
male goat, billy · buck, horse or pony; strong contraption on legs, resembling a mount · sawbuck
çekim: çoğul bokken
eş: geitenbok
köken: From Middle Dutch boc, from Old Dutch buc, from Proto-West Germanic *bukk, from Proto-Germanic *bukkaz.
aile: bokken, bokkenbaard, bokkenpruik, bokkensprong, bokkig, boksbaard, bokshoorn, bontebok, geitenbok, gemsbok
Portekizcecavalete, cavalo, ecúleo, parir, poldro, potro (eril) /ka.vaˈle.t͡ʃi/
easel (upright frame for displaying or supporting something) · trestle, sawhorse (triangular support frame with four legs) · A-frame sign (sign that stands on two legs, for either advertisement or caution)
çekim: çoğul cavaletes
köken: Borrowed from Italian cavalletto. By surface analysis, cavalo + -ete.
Yunancaίππος, πουλάρι (eril) /ˈi.pos/
horse · knight · pommel horse
çekim: çoğul ίπποι · tamlayan ίππου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἵππος (híppos, “horse”). Sense 4 is a semantic loan from French cheval.
Japonca子馬, 雄の子馬
A baby horse; a foal
köken: 子(こ) (ko, “child”) + 馬(うま) (uma, “horse”). See also 駒(こま) (koma).
Korece망아지 /ma̠ŋa̠d͡ʑi/
foal, colt · pony
köken: Of native Korean origin.
İsveççebock, fåle, föl, föla, sträckbänk, unghäst
a buck; the male of goat and deer · the tick mark (✓), often marking something as incorrect in Sweden, but otherwise normally used to mark something as correct · a sawhorse
çekim: çoğul bockar · tamlayan bocks
zıt: kryss
köken: From Old Swedish bukker, bokker, from Old Norse bokkr, bukkr, from Proto-Germanic *bukkaz‚ from Proto-Indo-European *bʰuǵ-nó-.
Lehçeogierek, oźrebić się, źrebak, źrebię (eril) /ˈʑrɛ.bak/
colt (young horse)
çekim: çoğul źrebaki · tamlayan źrebaka
eş: źrebię, źrebiec
köken: Etymology tree Polish źrebię Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Old Polish -ak Polish -ak Polish źrebak From źrebię + -ak.
Ukraynacaжеребе́ць, лоша́
Hintçeशिकंजा (eril) /ʃɪ.kən.d͡ʒɑː/
clamp, clasp, press · clutch
çekim: çoğul शिकंजे
köken: Borrowed from Classical Persian شِکَنْجَه (šikanja).
शिकंजा कसना
Fincehevonen, orivarsa, piinapenkki, varsa, varsoa /ˈheʋonen/
horse, Equus caballus · equine, horse · horse
çekim: çoğul hevoset · tamlayan hevosen
köken: From Proto-Finnic *hëpoinën, roughly equivalent to hepo (“horse”) (now poetic) + -(i)nen (diminutive suffix). The weak grade -v- originates from the southwestern dialects, while the expected strong-grade heponen is only found in dialects, mainly in the southeast. Compare cognates in other Finnic languages such as Estonian hobune, Karelian hepoine. See hepo, *hëpo for further etymology.
aile: hevosen suusta, hevosmainen, hevostella, hevosuus, piiskata kuollutta hevosta, syödä kuin hevonen, aisahevonen, arabianhevonen, clydesdalenhevonen, hevosajoneuvo
Çekçehříbě, kůň, ohřebit se, skřipec, vrhnout hříbě (nötr) /ˈɦr̝iːbjɛ/
foal
çekim: çoğul hříbata · tamlayan hříběte
köken: Inherited from Old Czech hřiebě, from Proto-Slavic *žerbę.
Rumencecapră, făta, mânz, mânză (dişil) /ˈka.prə/
goat · horse (gymnastic equipment) · leap frog
çekim: çoğul capre · tamlayan capre
köken: Inherited from Latin capra, from caper, from Proto-Indo-European *kápros.
aile: căpresc, căprișor, căpriță, căprui, căpriu

Etimoloji

Uncertain. Perhaps from Vulgar Latin *pullitrus.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod