Ana içeriğe geç
Sözlük

ίππος

/ˈi.pos/
eril
YUNANCA → TR
Yunanca "ίππος" kelimesi Türkçe'de at, beygir, beygir gücü, deh deh, kasa anlamına gelir.

Çeviri

Genelat
Genelbeygir
Genelbeygir gücü
Geneldeh deh
Genelkasa
Genelkulplu beygir

Çekim Tablosu

çoğulίπποι
tamlayanίππου

Tanım

horse · knight · pommel horse

Diğer Dillerde

AlmancaEinhufer, Gaul, Hengst, Pferd, Pferde, Ross (eril) /ɡaʊ̯l/
horse, hack (now chiefly derogatory, but less so for working horses, and not at all in regional usage)
çekim: çoğul Gäule · tamlayan Gauls
eş: Klepper, Mähre, Schindmähre, Pferd
köken: From Middle High German gūl, from Old High German *gūl, from Proto-West Germanic *gūl- (stem form uncertain). Cognate with Dutch guil, Middle Low German gûl(e). Further origin obscure, but possibly related with gießen (“to pour”), referring to a “seed pourer”, that is a stud.
aile: Ackergaul, Kutschgaul
horseman · cavalier · horserider
çekim: çoğul cavaliers
eş: partenaire, cavaletto, crampillon, cheval, équitant
köken: Borrowed from Italian cavaliere, itself borrowed from Old Occitan cavalier, from Late Latin caballārius. Doublet of chevalier, which was inherited.
aile: faire cavalier seul
harp (musical instrument)
çekim: çoğul arpas
eş: matalón, rocín, penco, jaco, jamelgo
köken: From Late Latin harpa, from Proto-Germanic *harpǭ.
aile: arpa de boca, arpa eólica, arpista
İtalyancacavallina, cavallo, cavallo vapore (dişil)
mare · leapfrog · vaulting horse
çekim: çoğul cavalline
goat, he-goat, billygoat · idiot, blockhead; jerk, bastard, ass · an inmate who is an informer and collaborates with authorities
çekim: çoğul козлы́ · tamlayan козла́
eş: козлина, баран, сволочь, гад, урод, гимнастический козёл
köken: Inherited from Old East Slavic козьлъ (kozĭlŭ), from Proto-Slavic *kozьlъ (“he-goat”), from *koza (“she-goat”) + *-ьlъ.
aile: козлёнок, козли́ть, козлоборо́дый, козля́тина, Phrases, как от козла́ молока́, пусти́ть козла́ в огоро́д
козёл отпуще́ния
Вот ведь козёл!
забива́ть козла́
horse · stallion, stud, sire · knight
çekim: çoğul أَحْصِنَة · tamlayan حِصَانٍ
eş: فَرَس, خَيْل
Azericeat, at gücü, آت /ɑt/
horse · knight
çekim: çoğul atlar · tamlayan atın
köken: From Proto-Turkic *at (“horse”).
name
çekim: çoğul аттар · tamlayan аттың
köken: Inherited from Proto-Turkic *āt (“name”).
Özbekçeasp, ot, ot kuchi
Tatarcaат
horse · knight
köken: From Proto-Turkic *at (“horse”). Cognate to Bashkir ат (at), etc.
Каз канаты кат-кат була, / Ир канаты ат була.
Türkmenceat, at güýji /ɑt/
horse · knight
çekim: çoğul atlar · tamlayan atyň
köken: From Proto-Turkic *at, *ăt (“horse”).
Kırgızcaат, жылкы /ɑt/
horse
çekim: çoğul аттар · tamlayan аттын
köken: From Proto-Turkic *at (“horse”).
Uygurcaئات, ياغاچ ئات /ʔɑt/
horse · knight
çekim: çoğul ئاتلار
köken: From Chagatai ات (at), from Proto-Turkic *at. Cognate with Uzbek ot, Kazakh ат (at), Tuvan аът (àt), Yakut ат (at); Turkish at, etc.
aile: ئات ئويۇنى, ئات ئېغىل, ئات باقار, ئات بەيگىسى, ئات توپى, ئات قامچا, ئات قېچىر, ئات كۈچى, ئات چاپار, ئاتلىق
Başkurtçaат, йылҡы /ɑt/
horse · knight
çekim: çoğul аттар · tamlayan аттың
köken: From Proto-Turkic *at (“horse”).
aile: Аҡбуҙат
Аттың тышауы ысҡынған.
Ат — кешенең тоғро юлдашы.
Яҡшы атҡа сыбыртҡы кәрәкмәй.
horse
çekim: çoğul лашасем
köken: Compare Russian ло́шадь (lóšadʹ), Tatar алаша (alaşa, “pack horse”), dialectal лаша (laşa), Crimean Tatar alaşa (“horse”), Kazakh алаша (alaşa, “a kind of camel”).
Felemenkçe(metrieke) paardenkracht, bok, paard, ros (eril) /bɔk/
male goat, billy · buck, horse or pony; strong contraption on legs, resembling a mount · sawbuck
çekim: çoğul bokken
eş: geitenbok
köken: From Middle Dutch boc, from Old Dutch buc, from Proto-West Germanic *bukk, from Proto-Germanic *bukkaz.
aile: bokken, bokkenbaard, bokkenpruik, bokkensprong, bokkig, boksbaard, bokshoorn, bontebok, geitenbok, gemsbok
horse (Equus ferus caballus)
çekim: çoğul cavalos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cavalo, from Late Latin caballus (“horse”), from Latin caballus (“pack horse”), from Gaulish *kaballos, from Proto-Celtic *kaballos, perhaps ultimately an Asiatic borrowing or Wanderwort, compare Ancient Greek καβάλλης (kabállēs, “nag”), Proto-Slavic *kobýla (“mare”), Persian کول (kaval, “second class horse of mixed blood”), and possibly Karakhanid kevel…
aile: a cavalo dado não se olham os dentes, anticavalo, bife a cavalo, cavala, cavalaria, cavalinho, cavalo com alças, cavalo de crista, cavalo de pau, cavalo de Troia
ウマ目(奇蹄目)ウマ科ウマ属に属する動物のうち、ロバ、シマウマ等を除いて、多くは家畜として繁殖されている種に分類されているもの。学名Equus caballus。古くから家畜として飼われ、主に乗用や運搬、農耕などの使役に用いられるほか、食用ともされる。
Çinceма, 馬 /马
Korece나이트, 마력, 안마 /na̠itʰɯ/
a knight (warrior) · a knight
köken: Borrowed from English knight.
aile: 나이트쇼, 나이트클럽
a buck; the male of goat and deer · the tick mark (✓), often marking something as incorrect in Sweden, but otherwise normally used to mark something as correct · a sawhorse
çekim: çoğul bockar · tamlayan bocks
zıt: kryss
köken: From Old Swedish bukker, bokker, from Old Norse bokkr, bukkr, from Proto-Germanic *bukkaz‚ from Proto-Indo-European *bʰuǵ-nó-.
mare (female horse)
çekim: çoğul klacze · tamlayan klaczy
eş: kobyła, kobyłka, klaczka
köken: Borrowed from Russian кля́ча (kljáča) or Ukrainian кля́ча (kljáča), кляч (kljač), from Proto-Slavic *klęča, *klęčь.
horse (animal) · knight
çekim: çoğul ко́ні · tamlayan коня́
köken: Inherited from Old Ruthenian кунь (kunʹ), конь (konʹ), from Old East Slavic конь (konĭ), from Proto-Slavic *kòňь.
aile: кінний, кінничий, кіннотний, конюший, конярський, кінник, кіннота, кіннотник, конина, конюх
horse
çekim: çoğul अश्वों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अश्व (aśva).
synonym of hevonen (“horse”) · heroin
çekim: çoğul hevot · tamlayan hevon
köken: From Proto-Finnic *hëpo, cognate with Estonian hobu, Karelian hepo /hebo, Veps hepo, Livonian ibbi, Votic opo. Possibly a loan from a descendant of Proto-Indo-European *h₁éḱwos, such as Proto-Germanic *ehwaz.
aile: Hepola, hevonen, hepoasteet, hepokatti, hepomonninen, Hepo-oja, Hevonkoski, hevonkuusi, hevonpaska, hevonperse
Çekçejezdec, koňská síla, kůň (eril) /ˈjɛzdɛt͡s/
rider
çekim: çoğul jezdci · tamlayan jezdce
eş: pilot
köken: From jezdit + -ec.
aile: jezdecký
equine
çekim: çoğul cabalini · tamlayan cabalinului
köken: Borrowed from Latin caballinus.

Etimoloji

Learned borrowing from Ancient Greek ἵππος (híppos, “horse”). Sense 4 is a semantic loan from French cheval.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod