Diğer Diller

paràsit

/pəˈɾa.zit/

KATALANCA → TR

Katalanca "paràsit" kelimesi Türkçe'de asalak, karışma, parazit anlamına gelir.

Çeviri

Genelasalak

Genelkarışma

Genelparazit

Çekim Tablosu

çoğulparàsits

Tanım

•parasitic (drawing upon another organism for sustenance)

Diğer Dillerde

AlmancaParasit , parasitär , Schmarotzer , Schnorrer , Störung , Trittbrettfahrer /paʁaˈziːt/

parasite

çekim: çoğul Parasiten · tamlayan Parasiten

eş: Schmarotzer

köken: From Latin parasītus.

Fransızcagratteur , parasite , pique-assiette , profiteur , resquilleur (eril)

scraper; scrubber · axeman (guitarist) · freeloader; moocher

çekim: çoğul gratteurs

İspanyolcaarrimado , chupóptero, garronero (Arg., Ur.), gorrero , gorrón , parasitario /ariˈmado/

past participle of arrimar

İtalyancaapprofittatore , parassita , scroccone (eril) /ap.pro.fit.taˈto.re/

exploiter · opportunist

çekim: çoğul approfittatori

eş: opportunista, contrario, traditore, ingannatore, ciarlatano

köken: From approfittare + -tore.

Rusçaдармое́д, нахле́бник, нахле́бница, парази́т, поме́хи, прижива́л

Arapçaطُفِيل, طُفَيْلِيّ

Azericemüftə yeyən, müftəxor, parazit, tüfeyl, tüfeyli

freeloader

çekim: çoğul müftəxorlar · tamlayan müftəxorun

köken: From müftə + -xor.

aile: müftəxorluq

Kazakçaпаразит /pərɐˈzʲit/

parasite

çekim: çoğul паразитлер · tamlayan паразитдің

köken: Borrowed from Russian парази́т (parazít), from French parasite, from Latin parasītus, from Ancient Greek παράσιτος (parásitos, “person who eats at the table of another”).

aile: паразиттік

Özbekçeparazit

Türkmenceparazit

Kırgızcaпаразит

Felemenkçeklaploper , parasiet , parasitair , parasitisch , profiteur (eril)

sponger, freeloader

çekim: çoğul klaplopers

eş: parasiet, profiteur, opvreter, uitvreter

Portekizcebicão, interferência , parasita , verme (dişil) /ĩ.teʁ.feˈɾẽ.si.ɐ/

interference (all senses)

çekim: çoğul interferências

eş: intervenção

köken: From interferir + -ência.

Yunancaπαράσιτο , τζαμπατζής , χαραμοφάης (nötr)

parasite · parasite, freeloader

çekim: çoğul παράσιτα · tamlayan παρασίτου

köken: Substantivization of the Ancient Greek παράσιτος (parásitos) by calque of the French parasite.

Japonca寄生物, 寄生虫 , 食客 /kʲi̥se̞ːt͡ɕɨː/

parasite

Korece기생물 , 기생식물 , 기생충 /kisʰɛŋmuɭ/

parasite

köken: Sino-Korean word from 寄生物.

İsveççeparasit , snyltare , störning

parasite (a (generally undesirable) living organism that exists by stealing the resources needed by another (generally desirable) living organism) · a parasite (person who lives on other people's efforts or expense and gives little or nothing back)

çekim: çoğul parasiter · tamlayan parasits

Lehçedarmozjad , parazyt , pasożyt , sęp (eril) /darˈmɔ.zjat/

a person who lives on other people's efforts or expense; a freeloader; a parasite

çekim: çoğul darmozjady · tamlayan darmozjada

eş: niebieski ptak, pasożyt, pieczeniarz, truteń, darmojad, łuszczybochenek

köken: From darmo + zjadać.

Ukraynacaдармої́д, парази́т

Hintçeपरजीवी (eril) /pəɾ.d͡ʒiː.ʋiː/

parasite

çekim: çoğul परजीवियों

köken: Sanskritic formation from पर- (par-, “other, foreign”) + -जीवी (-jīvī, “living on, living off”).

aile: परजीविता, परजैविक

Fincehäiriö , loinen , lois-, parasiitti , siipeilijä , siivellä eläjä /ˈhæi̯riø/

disorder, trouble · interference, disturbance, disruption · failure (termination of the ability of an item to perform its required function)

çekim: çoğul häiriöt · tamlayan häiriön

köken: häiritä (“to disturb, disrupt”) + -iö

aile: häiriötön, affektihäiriö, ahdistuneisuushäiriö, ahdistushäiriö, ahmimishäiriö, ahmintahäiriö, aineenvaihduntahäiriö, aivosähköhäiriö, aivoverenkiertohäiriö, artikulaatiohäiriö