spookbeeld

FELEMENKÇE → TR

Tanım

•schrikbeeld

Diğer Dillerde

AlmancaGeisterbild, Schrat (eril) /ʃʁaːt/

bugbear, leshy (male woodland spirit)

çekim: çoğul Schrate · tamlayan Schrates

eş: Kobold, Schrätel, Waldgeist

köken: Inherited from Middle High German schrat, from Old High German scrato, from Proto-Germanic *skrattuz.

aile: Waldschrat

Fransızcaimage fantôme

İtalyancababau (eril) /baˈba.u/

ogre · bogeyman · Muppet (a puppet by Jim Henson)

Portekizcefantasma /fɐ̃ˈtaz.mɐ/

ghost (spirit appearing after death)

çekim: çoğul fantasmas

eş: abantesma, avantesma, espectro, xigono, fantom, sombra

köken: Learned borrowing from Latin phantasma (“apparition, specter”), from Ancient Greek φάντασμα (phántasma, “an appearance, image, apparition, specter”), from φαντάζω (phantázō, “to make visible”). Doublet of abantesma.

aile: casa fantasma, cidade fantasma, dor fantasma, membro fantasma

Yunancaμπαμπούλας (eril) /baˈbulas/

bogeyman, bugbear (menacing, ghost-like monster in children's stories) · bogeyman, bugbear (imaginary source of dread or fear)

çekim: çoğul μπαμπούλες · tamlayan μπαμπούλα

eş: φόβητρο

köken: Byzantine Greek μπαμπούλας (mpampoúlas), of uncertain origin. Possibly onomatopoeic.

Πήγαινε να κοιμηθείς, πριν έρθει ο μπαμπούλας να σε φάει!

ο μπαμπούλας του κομμουνισμού

Çince幻象 /xu̯än⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/

mirage; phantom; phantasm

Ukraynacaартефа́кт

Fincehaamukuva , menninkäinen , mörkö /ˈhɑːmuˌkuʋɑ/

ghost image (undesired image appearing at the image plane of an optical system)

çekim: çoğul haamukuvat · tamlayan haamukuvan

köken: haamu + kuva

Çekçeartefakt , duch , strašidlo (eril) /ˈartɛfakt/

artifact

çekim: çoğul artefakty · tamlayan artefaktu

eş: výtvor, umělecké dílo

Macarcamumus , szellemkép /ˈmumuʃ/

bugbear, bogeyman, bugaboo (an imaginary creature meant to inspire fear in children) · hobgoblin (a person or object that appears frightful or formidable)

çekim: çoğul mumusok

köken: From the former onomatopoeic mumu + -s (diminutive suffix). The mumu imitates a threatening growling sound meant to inspire fear in children in child-directed speech.

Bulgarcaдвоен образ

Katalancaaberració , distorsió , fantasma (dişil) /ə.bə.rə.siˈo/

aberration

çekim: çoğul aberracions

köken: Borrowed from Latin aberrātiōnem.

Tamilceபூச்சாண்டி /puːt͡ɕːɑːɳɖɪ/

an imaginary being, invoked to frighten children; boogeyman, bugbear, hobgoblin

çekim: çoğul பூச்சாண்டிகள்

köken: From பூச்சி (pūcci) + ஆண்டி (āṇṭi).

aile: பூச்சாண்டிகாட்டு

Telugucaభూతాకారం

Svahilimizuka

Afrikancaspookbeeld

Makedoncaба́уч, страши́лиште

Manksçascaan (eril)

spook, spirit, ghost · spectre, apparition · reflection, double

çekim: çoğul scaanyn

köken: From Old Irish scáth (“shade, reflexion, spectre”) + -an. Cognate with Irish scáthán (“mirror”).

cmn熊蜂

grcφόβητρον