dissociar
/di.so.siˈa/
KATALANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişdissocií
ortaçdissociat
şimdikidissocia
Tanım
•to dissociate
Diğer Dillerde
Almancaabgrenzen, abspalten, aufspalten, dissoziieren, lösen, scheiden /ˈapˌɡʁɛntsən/
to delimit, to demarcate
çekim: geçmiş grenzte ab · ortaç abgegrenzt · şimdiki grenzt ab · ulaç abgrenzend
eş: abstecken, abzäunen, beschränken, einfassen, eingrenzen, einzäunen
köken: ab- + grenzen
aile: Abgrenzung
Fransızcadissocier
to dissociate · to break up, separate
çekim: geçmiş dissocié · ortaç dissocié · şimdiki dissocie · ulaç dissociant
köken: From Latin dissociāre.
İspanyolcadesmarcarse, disociar, distanciarse
infinitive of desmarcar combined with se
Felemenkçeafscheiden, dissociëren, scheiden, zich distantiëren, zich scheiden /ˈɑfsxɛi̯də(n)/
to separate · to secrete
çekim: geçmiş scheidden af · ortaç afgescheiden · şimdiki scheidt af · ulaç afscheidend
eş: uitscheiden
köken: From Middle Dutch afscheden, from Old Dutch *afskeithan, from Proto-West Germanic *abaskaiþan, from Proto-Germanic *abaskaiþaną. Equivalent to af + scheiden.
aile: afscheiding
Portekizceafastar-se, dissociar, distanciar-se
diz-se de uma substância (com ligações iônicas) que sofre quebras heterolíticas, formando cátions e ânions
Lehçeodciąć, rozdzielić /ˈɔt.t͡ɕɔɲt͡ɕ/
to cut off, to sever, to detach · to cut off, to isolate · to cut oneself off, to distance oneself
çekim: geçmiş odcięto
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Indo-European *temh₁-der. Proto-Balto-Slavic *tinˀtei Proto-Slavic *tęti Old Polish ciąć Polish ciąć Polish odciąć From od- + ciąć.
Finceerota, erottaa, erottautua, hajota, hajottaa /ˈerotɑˣ/
to part, separate, diverge (run apart; leave the company of; disunite from a group or mass) · to resign, quit [with elative] (quit a job or position) · to divorce [with elative] (dissolve a marriage)
çekim: geçmiş eronnut · şimdiki eroaa · ulaç eroava
köken: ero- (“difference, separation”) + -ta
aile: eroamaton, eroava, eroaminen, eronto, erottaa
Hän erosi ystävistään juna-asemalla.
Pääministeri erosi kohun seurauksena.
Vanhempani erosivat, kun olin viisivuotias.
Endonezcememisahkan diri, mendisosiasikan
Bulgarcaдисоциирам, отделям се, откъсвам се, разделям, разединявам, разлагам
Galiçyacaafastarse, disociar, distanciarse
İrlandacadíthiomsaigh
dissociate
çekim: geçmiş díthiomsaithe · ortaç díthiomsaithe · şimdiki díthiomsaíonn sé
köken: dí- (“de-, dis-”) + tiomsaigh (“come together, assemble”)
Etimoloji
Borrowed from Latin dissociāre. First attested in 1839.