Platform Menüsü

combinar

/kom.biˈna/

KATALANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişcombiní

ortaçcombinat

şimdikicombina

Tanım

•to combine

Diğer Dillerde

Almancakombinieren , verbinden

to combine · to deduct

çekim: geçmiş kombinierte · ortaç kombiniert · şimdiki kombiniert · ulaç kombinierend

eş: verbinden, verknüpfen

Fransızcacombiner /kɔ̃.bi.ne/

to combine (bring (two or more things or activities) together)

çekim: geçmiş combiné · ortaç combiné · şimdiki combine · ulaç combinant

eş: amalgamer, concilier, associer, allier

köken: Borrowed from Late Latin combīnāre.

İspanyolcacombinar , juntar /kombiˈnaɾ/

to combine · to go with (correspond or fit well with, to match)

çekim: geçmiş combiné · ortaç combinado · şimdiki combina

köken: Borrowed from Late Latin combīnāre.

aile: combinada nórdica

El negro combina con todo

İtalyancacombinare , mischiare /kom.biˈna.re/

to combine · to match, to harmonize · to arrange, to organize (a trip, a marriage, etc.)

çekim: geçmiş combinàto · ortaç combinàto · şimdiki combìna · ulaç combinànte

eş: accordare, abbinare, accostare, armonizzare, amalgamare, legare

köken: From Late Latin combīnāre.

aile: combinabile, combinarsi, combinata, combinato, combinatore, combinatorio, combinazione

combinare guai

Rusçaкомбини́ровать , объедини́ть , объединя́ть , скомбини́ровать

Arapçaجَمَعَ , ضَمَّ

Felemenkçecombineren /ˌkɔmbiˈneːrə(n)/

to combine

çekim: geçmiş combineerden · ortaç gecombineerd · şimdiki combineert · ulaç combinerend

eş: associëren, betrekken, koppelen, relateren, samenvoegen, samenbrengen

köken: Borrowed from French combiner, from Middle French combiner, from Latin combīnō.

Portekizcecombinar /kõ.biˈna(ʁ)/

to combine · to set up, arrange (a meeting) · to agree, to commit (to make a mutual decision or commitment)

çekim: geçmiş combinei · ortaç combinado · şimdiki combina

köken: Borrowed from Late Latin combīnāre.

Combinamos às 3?

Vamos combinar de sermos mais respeitosos um com o outro, que tal?

Preto combina com você.

Yunancaενώνω , μορφώνω , συνδυάζω , συνενώνω , συνταιριάζω , σχηματίζω /eˈno.no/

to join, bind, unite, connect · to hyphenate

çekim: geçmiş ένωσα · ortaç έχοντας ενώσει · şimdiki ενώνει · ulaç ενώνοντας

köken: From Ancient Greek ἑνόω (henóō) / ἑνῶ (henô), from εἷς (heîs, “one”).

Japonca合わせる , 合併する , 結び付ける , 結合する /a̠β̞a̠se̞ɾɯ̟/

causative of 合う (au) · put together · tune music, radio

çekim: geçmiş 合わせた

zıt: 分ける, 割る

aile: 合わせて

塩と砂糖を合わせる

2つの自治体を合わせる

アタリがあったら合わせる

Korece결합하다 , 조합하다 /kjʌ̹ɾɦa̠pʰa̠da̠/

to unite; to combine

çekim: geçmiş 결합했다

köken: 결합(結合) (gyeolhap) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Ukraynacaкомбінува́ти , об'є́днувати , сполуча́ти

Hintçeमिलाना

to unite, bring together · to cause to meet · to join

çekim: geçmiş मिलाता · şimdiki मिलाता है

köken: Hindi verb set मिलना (milnā) मिलाना (milānā) मिलवाना (milvānā) Causative form of मिलना (milnā, “to meet”)

तेल और पानी मिलाना

फ़ोन मिलाना

दो से दो मिलाना

Fincesekoittaa , yhdistää /ˈsekoi̯tːɑːˣ/

to mix; to stir · to mess up, untidy, disorder (to make a mess of by disturbing the order of it) · to mess up, spoil, ruin (to cause a problem with)

çekim: geçmiş sekoittanut · şimdiki sekoittaisi · ulaç sekoittava

eş: panna sekaisin

köken: seka- (“mixed”) + -oittaa

aile: sekoitteinen, sekoite, sekoitin, sekoittaja, sekoittaminen, sekoitus, sekoittaa jonkun pää, sekoitella, sekoittua

Sekoita kastike hyvin.

Sekoitan yleensä hunajaa teehen.

Iltapäivän tuuli sekoitti tukkani.

Çekçekombinovat /ˈkombɪnovat/

to combine

çekim: geçmiş kombinovala · ortaç kombinovala · şimdiki kombinuje

köken: Derived from Latin combīnō + suffix -ovat.

Rumencecombina , îmbina

to combine · to hook up, get together

çekim: geçmiş combinat · ortaç combinat · şimdiki combină

zıt: se despărți

köken: Borrowed from French combiner, from Late Latin combīnō.

İbraniceערבב , שילב /iʁˈbev/

to mix

çekim: geçmiş עירבבת

Dancakombinere

combine

çekim: geçmiş kombinerede

Bulgarcaкомбинирам , обединя́вам /kombiˈnirɐm/

to combine, to unite, to mix (to bring two or more things or activities together) · to combine (to have two or more things or properties that function together) · to combine, to match, to go together

çekim: geçmiş none · ortaç комбини́ран · şimdiki комбини́ра · ulaç комбини́ращ

köken: Adapted borrowing of German kombinieren + -ирам (-iram).

През това пътуване комбинирам бизнеса с удоволствието.

Джо комбинира интелигентността на камък с честността на политик.

Розовият цвят се комбинира чудесно с небесносиния.

Letoncaapvienot , savienot /ɑbviɛ̯̂nuô̯t/

to unite, to combine, bring together (to make a single whole from separate parts, elements) · to bring together organizationally, to unite, to join, to combine, to include · to combine, to harmonize, to make work together

çekim: geçmiş apvienoju · ortaç apvienots · şimdiki apvieno

köken: From ap- + vienot (“to unite, to link”).

aile: apvienoties

apvienot sīkas saimniecības lielākās

šos darba procesus var apvienot

katra Šuberta dziesma kļuvusi par mazu psiholoģisku ainavu; šādas vokālās gleznas Šuberts dažkārt apvieno ciklā

Galiçyacacombinar

to combine

çekim: geçmiş combinei · ortaç combinado · şimdiki combina

köken: From Late Latin combīnāre.

Ermeniceհամատեղել

Telugucaకలుపు /kalupu/

to mix · to bring together, join, unite, introduce

çekim: geçmiş కలిపి · ortaç కలిపి

köken: Causative of కలయు (kalayu, “to mix”).

aile: చేకలుపు, చేయికలుపు

Esperantokombini /komˈbini/

To join or merge to form a single unit or substance; to amalgamate, merge. · To unite for a common purpose; to cooperate, collaborate.

çekim: geçmiş kombinis · ortaç kombininta · ulaç kombinanta

köken: From Italian combinare, French combiner, German kombinieren, English combine, Russian комбини́ровать (kombinírovatʹ), Polish kombinować, all from Late Latin combīnō (“I combine, unite”).

aile: kombinado, kombinaĵo, kombiniĝi, kombinilo, kombinumo, lineara kombinaĵo, malkombini, rekombiniĝo

Kombinu la farunon kun la margarino kaj salo.

Instruistaroj kombinis por trakti diversajn problemojn.

Makedoncaкомбинира , обединува /kɔmbiˈniɾa/

to combine

çekim: ortaç комбинирано

Oksitancacombinar

to combine

çekim: geçmiş combinèri · ortaç combinat · şimdiki combina

köken: From Late Latin combīnāre.

cmn組合 /组合, 結合 /结合

mikōnanunanu, pāhekoheko, whakamoana, whakatōpū