Ana içeriğe geç
Sözlük

casella

/kəˈze.ʎə/
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "casella" kelimesi Türkçe'de alan, hane anlamına gelir.

Çeviri

Genelalan
Genelhane

Çekim Tablosu

çoğulcaselles

Tanım

•compartment · square on a game board

Diğer Dillerde

AlmancaFeld, Schachfeld (nötr) /fɛlt/
field (plot of open land, especially one used to grow crops) · area where action, often competitional, takes place · field, playing field
çekim: çoğul Felder · tamlayan Feldes
eş: Acker, Flur, Feldmark, Schlachtfeld, Kästchen, Bereich
köken: From Middle High German vëlt, from Old High German fëld, from Proto-West Germanic *felþu, from Proto-Germanic *felþą, from Proto-Indo-European *pelh₂-. Cognates include Dutch veld and English field.
aile: Birkenfeld, Feldahorn, Feldarbeit, Feldarzt, Feldbett, Felderwirtschaft, Feldflasche, Feldforschung, Feldgrille, Feldhase
ins Feld schicken
Feldstudie
Fransızcacase (dişil) /kaz/
hut, cabin, shack · box (on form) · square (on board game)
çekim: çoğul cases
eş: compartiment
köken: Borrowed from Latin casa, in the sense of "hut, cabin". The other senses are a semantic loan from Spanish casa. Doublet of chez, which was inherited.
aile: avoir une case en moins, case départ, case à cocher, manquer une case, retour à la case départ
İspanyolcacasilla (dişil) /kaˈsiʝa/
box (small area on a document for a tick mark) · pigeonhole · text box
çekim: çoğul casillas
köken: From casa + -illa.
aile: casillero, sacar de sus casillas
İtalyancacasella (dişil) /kaˈzɛl.la/
box (small area on a document for a tick mark) · square (of a chess board) · pigeonhole
çekim: çoğul caselle
eş: scomparto, scompartimento, suddivisione, sezione, riquadro, quadretto
köken: From Latin casella.
aile: casella di spunta, casella postale
Rusçaкле́тка, по́ле
Felemenkçeveld (nötr) /vɛlt/
field, open country · an agricultural field · a patch of grass and/or other small plants
çekim: çoğul velden
köken: From Middle Dutch velt, from Old Dutch felt, from Proto-West Germanic *felþu, from Proto-Germanic *felþuz, from Proto-Indo-European *pelh₂-.
aile: bloembollenveld, bloemenveld, graanveld, grasveld, krachtveld, magneetveld, spanningsveld, urnenveld, veldbed, veldbloem
De boer plantte tarwe in zijn uitgestrekte velden.
De kinderen renden en speelden in het groene veldje naast het huis.
We speelden voetbal op het grote veld achter de school.
Portekizcecasa (dişil) /ˈka.zɐ/
house · building or institution serving as something other than residence, such as a shop · noble family
çekim: çoğul casas
eş: casebre, casinha, casinhola, casita, nível, patamar
köken: From Old Galician-Portuguese casa, from Latin casa (“cottage”), possibly from Proto-Indo-European *kat- (“to link or weave together; chain, net; hut, shed”).
aile: casa bancária, casa brejada, casa civil, casa da mãe Joana, casa de aviamento, casa de bagaço, casa de banho, casa de câmara e cadeia, casa de câmbio, casa de campo
Ele agora tem uma casa nas montanhas.
Aquela casa é grande.
Casa de carnes.
Yunancaτετράγωνο (nötr) /teˈtɾa.ɣo.no/
quadrilateral, tetragon, square, rectangle · square · square (number raised to the power two)
çekim: çoğul τετράγωνα · tamlayan τετραγώνου
köken: From Ancient Greek τετράγωνον (tetrágōnon), from τετράγωνος (tetrágōnos, adjective) < τετρα- (tetra-, “tetra-, four”) + γων(ία) (gōn(ía), “corner, angle”) + -ος (-os).
aile: οικοδομικό τετράγωνο
Το τέσσερα είναι το τετράγωνο του δύο.
Japoncaマス
集団、集まり、多数、大量、大衆。複合語の前の部分となることが多い。
İsveççefyrkant, ruta
quadrilateral (polygon having four sides) · a foursome, fourgie · a hash symbol
çekim: çoğul fyrkanter · tamlayan fyrkants
köken: From fyra + kant. Compare Danish firkant (“quadrangle”) and Dutch vierkant.
Finceruutu /ˈruːtu/
square, rectangle, rhombus (any convex shape with four equally long sides the opposite sides of which are parallel; not a mathematical term) · box (a small square on a form that may e.g. be checked) · hash, square, pound sign (#-symbol)
çekim: çoğul ruudut · tamlayan ruudun
köken: Borrowed from Swedish ruta, from Middle Low German rūte, from Old High German rūta (compare German Raute, Dutch ruit), possibly from Latin rūta (“rue”).
aile: ruuduittain, ruudukas, ruudukko, ruudullinen, ruuduttaa, ruutuinen, ikkunaruutu, isoruutuinen, koeruutu, kokoruututila
Near-synonym: neliö (“square (in mathematics or geometry)”)
TV-ruutu
Pöytäliinassa oli punaisia ja valkoisia ruutuja.
Çekçebuňka, čtverec, pole (dişil) /ˈbuɲka/
cell (basic unit of a living organism)
çekim: çoğul buňky · tamlayan buňky
eş: bunice, voština
köken: From buně + -ka.
aile: buněčný, jednobuněčný, mnohobuněčný
Rumencepătrat /pəˈtrat/
quadratic
çekim: çoğul pătrate · tamlayan pătratului
köken: Formed from patru (“four”), based on Latin quadrātus, Italian quadrato, German Quadrat, etc. Doublet of cvadrat.
Macarcacella, mező, négyzet /ˈt͡sɛlːɒ/
cell (room in a prison or jail for one or more inmates) · cell (small room in a monastery or nunnery accommodating one person) · cella (central, enclosed part of an ancient temple)
çekim: çoğul cellák
köken: From Latin cella (“chamber, small room”).
aile: cellájú, cellás, fotocella, szupercella, akkumulátorcella, börtöncella, cellaajtó, cellafal, cellaméret, cellapotenciál
Bulgarcaквадра́тче
Taycaตาราง /taː˧.raːŋ˧/
grid; table; schedule, timetable. · square (measure type, as in “square meter”).
köken: Compound of ตา (dtaa) + ราง (raang). Compare Khmer តារាង (taaraang), Lao ຕາລາງ (tā lāng). Doublet of ตะราง.
vocögafeled, feled

Etimoloji

From Latin casella.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod