Ana içeriğe geç
Sözlük

支那人

/ɕina̠ʑĩɴ/
JAPONCA → TR
Japonca "支那人" kelimesi Türkçe'de çan çin çon anlamına gelir.

Çeviri

Genelçan çin çon

Tanım

Chinaman (Chinese person)

Diğer Dillerde

to push something (especially to start an avalanche effect) · to clink glasses, to propose a toast · to kick off, to launch, to initiate (especially an idea)
çekim: geçmiş stieß an · ortaç angestoßen · şimdiki stößt an · ulaç anstoßend
eş: initiieren, anstupsen, anecken, lispeln, angrenzen
köken: From an- + stoßen.
aile: Anstoßer, Anstoßung, Anstoßerei
Darauf stoßen wir an!
Variante orthographique de Chinetoque.
İspanyolcarellenar /reʝeˈnaɾ/
to refill · to fill out/fill in (as a form or data field) · to fill (e.g., fill a hole, fill food)
çekim: geçmiş rellené · ortaç rellenado · şimdiki rellena
köken: From re- + llenar; compare Portuguese rechear.
2005, Jesús Martín Alloza, Excel 2003, page 201
to paint over · to stick with putty · to daub over, to make dirty, to stain
çekim: geçmiş зама́зывавший · ortaç зама́зывавший · şimdiki зама́зывает · ulaç зама́зывающий
köken: зама́зать (zamázatʹ) + -ывать (-yvatʹ)
зама́зывать окна на зи́му
зама́зывать оши́бки
Portekizcexing ling /ˈʃĩ.ɡi ˈlĩ.ɡi/
(of a product) low-quality, counterfeit (usually made in China); shanzhai
çekim: çoğul xing lings
köken: Onomatopoeic. Imitative of Mandarin; compare English ching chong. Sometimes erroneously said to derive from Mandarin 星零 (xīng líng, “zero stars”) in some sources — however, that is merely speculative folk etymology.
Foi descoberto por um médico chinês de nome Li Wenling. / Só poderia ser um Xing Ling!
Korece되놈, 뙤놈, 짱깨, 짱꼴라 /twe̞no̞m/
a Jurchen person · a Chinaman; a Chinese person
köken: 되 (doe, “Jurchen; Chinese”) + 놈 (nom, “bastard”) First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 되〯 (Yale: twǒy).
İsveççekinesjävel /²ɕɪˈneːsˌjɛːvɛl/
bloody Chinese, Chinese bastard, chink
çekim: çoğul kinesjävlar · tamlayan kinesjävels
köken: From kines (“Chinese”) + jävel (“son of a bitch, motherfucker, bitch, bastard”).
Lehçekitajec (eril) /kiˈta.jɛt͡s/
Chink, gook; Chinese person · fraud, fraudster
çekim: çoğul kitajcy · tamlayan kitajca
köken: Etymology tree Russian кита́ец (kitájec)bor. Polish kitajec Borrowed from Russian кита́ец (kitájec).
ting, clang
çekim: çoğul helähdykset · tamlayan helähdyksen
köken: helähtää + -ys
Endonezceanak Cina, Cina, orang Cina, singkek /ˈt͡ʃina/
China (a large country in East Asia, occupying the region around the Yellow, Yangtze, and Pearl Rivers; the People's Republic of China, since 1949) · Chinese (the language or the people of the region)
köken: From Malay Cina, from Sanskrit चीन (Cīna), likely derived from Old Chinese 秦 (*zin, “State of Qin, Qin dynasty”).
aile: pecinan
Vietnamcangười Chệch, người Tàu /ŋɨəj˨˩ taw˨˩/
Chinese
köken: người (“people”) + Tàu (“Chinese”).
to clack, to ring, to tang · to jingle (of metals) · to strum, to chink, to thrum (a musical instrument)
çekim: geçmiş none · ortaç дръ́нкал · şimdiki дръ́нка · ulaç дръ́нкащ
köken: From the onomatopoeia дрън-дрън (drǎn-drǎn) + -кам (-kam).
aile: дрънка́ло, дрънча́, задръ́нкам, задръ́нквам, издръ́нкам, издръ́нквам, надръ́нкам се, надръ́нквам се, подръ́нкам, подръ́нквам
дрънкам простотии
Taycaเจ๊ก /t͡ɕek̚˦˥/
Chink.
köken: Borrowed from Hokkien 叔 (chek, “father's younger brother”) or Teochew 叔 (zêg⁴, “father's younger brother”). Compare Khmer ចិក (cək), Vietnamese Chệch.
Moğolcaхужаа /ˈxʊd͡ʑaː/
Chink, Chinese
köken: From Chinese 華僑 /华侨 (Huáqiáo), literally meaning "Chinese emigrant".
TagalogcaTsekwa /ˈt͡ʃekwa/
Chinaman; Chink (person)
köken: Possibly from a univerbation of Cebuano Intsik wakang or a blend of Intsik + tokwa, according to Zorc (1993). See also Hokkien 罪過 /罪过 (chě-kòa, “to sin; to commit an offence”).
Esperantoĉinaĉo
cmn支人, 支豬 /支猪, 支那人, 秦腔窮 /秦腔穷, 老中, 老中人

Etimoloji

From 支那(しな) (Shina, “China”) + 人(じん) (-jin, “person”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod