brún
/pruːn/
İZLANDACA → TR
Çekim Tablosu
çoğulbrúnir
tamlayanbrúnar
Tanım
•brow, eyebrow
Diğer Dillerde
edge (sharp boundary line), border · ledge, rim, brink · edge
çekim: çoğul Kanten · tamlayan Kanten
eş: Rand, Knust
köken: Via Middle Low German kant, kante from Middle Dutch kant, itself from Latin canthus (“tire, edge of a wheel”), from Gaulish *cantos, from Proto-Celtic *kantos (“corner, rim”). The Latin spelling is influenced by Ancient Greek κανθός (kanthós, “corner of the eye, tire, etc.”).
aile: die Kante geben, hohe Kante, Kantenlänge, Kantenschutz, Kantenwinkel, Kantenzange, klare Kante zeigen, Vierkanthof
Fransızcabord, bouffer le cul, jante (eril) /bɔʁ/
border, edge, limit; boundary · side · shore
çekim: çoğul bords
köken: Inherited from Old French bord, from Frankish *bord.
aile: à bord, à ras bord, aborder, au bord de, avec les moyens du bord, bâbord, carnet de bord, changer de bord, déborder, journal de bord
edge, border, brink, verge, rim, margin · brim, rim, lip (top edge of a vessel or container) · side (of the road, highway, freeway, etc.)
çekim: çoğul bordes
eş: orilla, filo, bordo
köken: Borrowed from French bord.
aile: abordar, al borde de, al borde del abismo, borde de ataque, borde de la carretera, bordo, desbordar
edge, border, margin, hem, rim · side, board
çekim: çoğul bordi
eş: fianco, fianco della nave, lato, nave, imbarcazione, virata
köken: Borrowed from Medieval Latin bordum (“plank, board”), from Frankish *bord, from Proto-Germanic *burdą (“board; table”).
aile: a bordo, d'alto bordo
Rusçaкрай, о́бод, ободо́к /kraj/
border, edge, brink, brim, fringe · side, rim · land, country
çekim: çoğul края́ · tamlayan кра́я
eş: конец, оконечность, предел, периферия, окраина, страна
köken: Inherited from Proto-Slavic *krajь.
aile: непоча́тый край
to perform anilingus
çekim: geçmiş baften · ortaç gebaft · şimdiki baft · ulaç baffend
eş: blaffen, eten
aile: aanbaffen
any large circular band of material · rim (outer edge of a wheel) · the frame of eyeglasses
çekim: çoğul aros
köken: From Old Galician-Portuguese aro of uncertain origin, probably from Latin arvum (“field”) with the initial meaning of outskirts and later rim, since those where usually circular in shape. First attested in c. 13th century. Cognate with Spanish aro and Galician aro.
aro de propulsão
an edge; border; rim. · a boundary or edge
çekim: çoğul kanter · tamlayan kants
eş: rand, bryn
köken: Borrowed through German from French cant (“corner”), from Latin canthus (“ring, wheel”).
aile: framkant, kanta, kantig, utkant
En triangel har tre kanter
Fincekehä, nuolla peräaukkoa, reuna, reunus, reunustaa, rimmata /ˈkehæ/
circle, ring (enclosure, perimeter, a circular arrangement of something) · circular (resembling a circle in some aspect) · rim (edge around a circular object)
çekim: çoğul kehät · tamlayan kehän
köken: From Proto-Finnic *kehä, from Proto-Finno-Ugric *keččä. Cognates include Northern Sami giessat (“to wrap”), Erzya чи (či) and Moksha ши (ši, “sun, day”), Eastern Mari кече (keče, “sun, day”), Udmurt киш (kiš, “snare”), Komi-Zyrian киш (kiš, “ring, halo”), Eastern Khanty кӫтш (kø̈tš), Northern Mansi кис (kis, “hoop”).
aile: kehikko, kehilö, kehiä, keho, kehys, kehämäinen, alttarikehä, ammattilaiskehä, auringonkehä, elektronikehä
kehämääritelmä
brim (projecting rim, especially of a hat) · flange (projecting edge of pipe)
çekim: çoğul karimák
köken: From a Slavic language; compare Polish kroma.
Idegesen babrálta a kalapja karimáját.
rim, wheelrim
çekim: çoğul fælge · tamlayan fælgs
köken: From Middle Low German velge, from Proto-Germanic *felgō.
aile: alufælg, cykelfælg, hjulfælg, letmetalfælg
Norveççeinnfatning, kant, rand
Bulgarcaобрамчвам, перваз, правя ръб, рамка, ръб /rɤp/
rim, edge · hem, seam · crease
çekim: çoğul ръ́бове
köken: From Proto-Slavic *rǫbъ.
slope, hillside · apron, smock; folds of a shirt or dress · brim of a hat
çekim: çoğul abas
köken: Uncertain. Cognate with Portuguese aba, Spanish álabe, French aube, Romanian aripă.
aile: abada, abeaca, abeiro
hoop (for a cask, barrel etc.; in a woman's dress; in basketball); any circular band or ring · fence
çekim: çoğul fonsaí · tamlayan fonsaí
köken: From Middle Irish fondsa.
aile: fonsa tógála, fonsóg, fonsóir, iarann fonsa, lása fonsa, scian fonsa, sna fonsaí tógála
tiomáin fonsa
Esperantorando /ˈrando/
edge
çekim: çoğul randoj
köken: Etymology tree German Randbor. Esperanto rando Borrowed from German Rand.
Makedoncaраб, ра́мка (eril) /rap/
edge, curb, brink · rim, border
çekim: çoğul рабови
eş: ивица
köken: Inherited from Proto-Slavic *rǫbъ.
Раб божји
cmn轮边
gdbile, iomall, oir
iabordo, orlo
izhlaita, varo
mingutu, niao, parengaru, pārua
nnkant, rand
pdtKaunt
shgobela, ivica, naplatak, obod, rub
Etimoloji
Inherited from Old Norse brún (plural brýnn, later also brúnir), perhaps from Proto-Germanic *brūwō, *brūwǭ (plural *brūniz < *brūwōniz).