strigliare
İTALYANCA → TR
İtalyanca "strigliare" kelimesi Türkçe'de tımar etmek, tımarlamak anlamına gelir.
Çeviri
Geneltımar etmek
Geneltımarlamak
Çekim Tablosu
geçmişstrigliàto
ortaçstrigliàto
şimdikistrìglia
ulaçstrigliànte
Tanım
•to curry, to groom (a horse) · to reproach, to castigate harshly
Diğer Dillerde
Almancaabkämmen, abreiben, absuchen, Curry, curryen, Erosion /ˈapˌkɛmən/
to search an area · to destroy by bombing
çekim: geçmiş kämmte ab · ortaç abgekämmt · şimdiki kämmt ab · ulaç abkämmend
köken: From ab- + kämmen.
curry
çekim: çoğul currys
köken: Borrowed into Middle French from multiple sources including English curry, all ultimately derived from Tamil கறி (kaṟi).
İspanyolcaalmohazar, batir, campear, camperear, curri, esculcar /almoaˈθaɾ/
to currycomb
çekim: geçmiş almohacé · ortaç almohazado · şimdiki almohaza
köken: From almohaza + -ar.
Rusçaка́рри, отдра́ивать, отдра́ить, отска́бливать, отскобли́ть, отчи́стить
Arapçaسَاس, كاري (eril) /kaː.riː/
curry powder · curry (dish)
köken: From English curry, from Tamil கறி (kaṟi).
Farsçaخورش کاری
Felemenkçeafschuimen, curryschotel, kerrieschotel, purgeren, roskammen, schuren /ˈɑfˌsxœy̯.mə(n)/
to remove foam · to remove impurities (from) · to plunder, to rob
çekim: geçmiş schuimden af · ortaç afgeschuimd · şimdiki schuimt af · ulaç afschuimend
köken: From af + schuimen.
Ze schuimden de straten af, kwamen vooral in het donker uit hun schuilplaatsen tevoorschijn.
Roversbendes en zakkenrollers schuimden de straten af en moorden waren aan de orde van de dag.
curry (sauce or relish flavored with curry powder)
çekim: çoğul caris
eş: curry
köken: From Tamil கறி (kaṟi).
Indian curry · Japanese curry rice
köken: From English curry, from Tamil கறி (kaṟi).
aile: カレー うどん
curry
köken: Borrowed from Japanese カレー (karē), from English curry, from Tamil கறி (kaṟi).
Lehçecurry, pielęgnować, rozwijać funkcję, rozwinąć funkcję, szorować, wyszorować (nötr) /ˈka.rɘ/
curry (dish) · curry powder
köken: Unadapted borrowing from English curry, from Tamil கறி (kaṟi).
Hintçeमांजना
Fincecurry, currypata, maustaa currylla, sukia, suorittaa Curry-muunnos /ˈkɑrːi/
curry, curry powder (south Asian spice mix) · curry (a dish made using this spice mixture)
çekim: çoğul curryt · tamlayan curryn
köken: Borrowed from English curry, itself from Tamil கறி (kaṟi).
aile: currykana, currykastike, currypata, currytahna, kookoscurrykastike
Çekçečesat, drhnout, hřebelcovat, kari, karí, pročesat /ˈt͡ʃɛsat/
to comb (e.g. hair)
çekim: geçmiş česala · ortaç česala · şimdiki česá
köken: Inherited from Old Czech česati, from Proto-Slavic *česati (“comb, scratch”), from Proto-Balto-Slavic *késtei. Cognates include Serbo-Croatian češljati.
Žena si češe vlasy.
to clean · to peel fruits or vegetables for consumption · to clear (e.g. of trees)
çekim: geçmiş curățat · ortaç curățat · şimdiki curăță
köken: From curat (“clean”), from cura, from Latin cūrāre (“take care”).
to curry (a horse, donkey etc.) with a wisp of straw or brush · to clean (someone or something) by rubbing
çekim: geçmiş csutakoltak
köken: From csutak (“wisp”) + -ol (verb-forming suffix).
aile: csutakolás, átcsutakol, becsutakol, lecsutakol, megcsutakol
Latincepervēnor
Dancapleje, strigle /ˈplajə/
use to, used to (signifies habitual or repeated events or circumstances.) · to nurse, to care for, to maintain
çekim: geçmiş plejede · ortaç plejet · ulaç plejende
köken: From Old Danish plæghæ, from Old Norse plaga, from Middle Low German plegen, from Old Saxon plegan, from Proto-West Germanic *plehan. Related to pligt.
aile: plejeassistent, plejecenter, plejehjem, plejeorlov, plejepatient, plejepersonale, plejeplan, plejeprodukt, plejer, plejesektor
Jeg plejer at gå en tur om morgenen.
Der plejer at være et skilt her.
Der plejede at være et hospital her.
Norveççefinkjemme, røkte, skrubbe, skure
to scour, to scrub, to chafe · to sting, to prick (of feeling) · to get scoured
çekim: geçmiş none · ortaç жу́лил · şimdiki жу́ли · ulaç жу́лещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *žuliti.
aile: жу́лвам, жу́лка, зажуля, зажулвам, изжуля, изжулвам, нажуля, нажулвам, ожуля, ожулвам
Slovencekari, prečesati
Litvancakaris
Taycaแกงกะหรี่
curry
çekim: çoğul curris
köken: Borrowed from English curry.
Galiçyacarascar /rasˈkaɾ/
to scratch · to scrape · to claw
çekim: geçmiş rasquei · ortaç rascado · şimdiki rasca
köken: From Old Galician-Portuguese rascar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *rāsicāre, a frequentative verb based on Latin rāsus (“shaven”).
aile: rasca, rascada, rascadoiro, rascadura, rascalleira, rascallo
Etimoloji
From striglia + -are.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar