task, job · chore, assignment, to-do · assignment, exercise, problem (e.g. at school)
çekim: çoğul Aufgaben · tamlayan Aufgaben
köken: From Middle High German ūfgābe, verbal noun of ūfgëben, whence modern aufgeben. By surface analysis, auf (“up”) + Gabe (“gift, giving”).
🔊 Sie hat es sich zur Aufgabe gemacht, ihren Garten insektenfreundlich zu gestalten.
🔊 Die Aufgabe eines Verteidigers besteht darin, für seine Mandanten mit allen Mitteln des Rechtsstaats zu kämpfen.
🔊 Für heute habe ich all meine Aufgaben erledigt.
desertion
çekim: çoğul désertions
köken: From the root of déserter, with the suffix -tion, or borrowed from Late Latin desertiōnem, from Latin desertus.
abandonment
çekim: çoğul abandonamientos
köken: From abandonar + -miento.
Rusça 🔊 абандо́н , освобожде́ние , оставле́ние , отка́з , отрече́ние
Arapça 🔊 هَجْر , هُجْرَان , هِجْرَان
Azerice 🔊 imtina , üz döndərmə /imtiˈnɑ(ː)/ refusal, rejection, renunciation
çekim: çoğul imtinalar · tamlayan imtinanın
köken: From Arabic اِمْتِنَاع (imtināʕ).
aile: imtina etmək
verzekerde goederen en schepen overlaten aan een verzekeringsmaatschappij; wettelijk afstand doen van
eş: overgave, overdracht, loslating, prijsgeving
abandonment (act of abandoning) · the state of abandonment
çekim: çoğul abandonos
köken: Deverbal from abandonar.
renunciation, rejection, abandonment
çekim: çoğul απαρνήσεις · tamlayan απάρνησης
eş: άρνηση, αποκήρυξη, απόρριψη, εγκατάλειψη
köken: From Koine Greek ἀπάρνησις (apárnēsis).
abandonment, giving up · abandonment, renunciation
çekim: geçmiş 放棄した
eş: 放擲
zıt: 維持, 護持, 獲得, 簒奪, 横取り
köken: From earlier 抛棄 (hōki). 放 (hō, “to release, to set free”) is a daiyōji replacing 抛 (hō, “to throw, to hurl”).
aile: 育児放棄, 権利放棄, 耕作放棄, 債権放棄, 戦争放棄, 相続放棄, 養育放棄
🔊 核施設を放棄する
🔊 自治を放棄する
a unit of a plant with root
eş: 단념, 체념
köken: First attested in the Neung'eomgyeong eonhae (楞嚴經諺解 / 능엄경언해), 1461, as Middle Korean 퍼〮기 (Yale: phékì).
aile: 포기하다, 포기되다
waiver
çekim: çoğul friskrivningar · tamlayan friskrivnings
köken: From friskriva + -ning.
aile: friskrivningsklausul
Lehçe 🔊 abandon , zrzeczenie się (eril) /aˈban.dɔn/ legal waiving of rights to one's ship that has lost trade value
çekim: tamlayan abandonu
köken: Etymology tree French abandonbor. Polish abandon Borrowed from French abandon. First attested in 1830.
🔊 zgłoszenie abandonu
Ukraynaca 🔊 абандон , абандо́н , відмо́ва (eril) /ɐbɐnˈdɔn/ abandonment (the relinquishment of a property by the insured)
çekim: çoğul абандо́ни · tamlayan абандо́ну
abandonment (an offence defined in Finnish law as the abandonment of a person in a helpless state or without care)
çekim: çoğul heitteillepanot · tamlayan heitteillepanon
köken: heitteille + pano
abandonment · renouncement
çekim: çoğul abandonuri · tamlayan abandonului
köken: Borrowed from French abandon.
verbal noun of felad: mailing, posting or surrendering, abandonment, giving up (the act of mailing or surrendering etc. something)
çekim: çoğul feladások
köken: felad + -ás
İbranice 🔊 הפסקת פעילות , הפקרה , ויתור , נטישה
a renunciation · action of disowning · abdication
çekim: çoğul abdicātiōnēs · tamlayan abdicātiōnis
köken: Etymology tree Latin abdicō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin abdicātiō From abdicō (“deny, refuse; renounce”) + -tiō.
despair, loss of hope, despondence
çekim: çoğul opgivelser · tamlayan opgivelses
köken: From opgive (“give up”) + -else
Norveççe 🔊 abandon , abandonering , ansvarsfråskriving , avvisning , dereliksjon , oppgivelse
deletion (the act of deleting) · erasure (the action of erasing) · abolition (the act of abolishing)
çekim: çoğul penghapusan-penghapusan
köken: Affixation of hapus + peng- -an.
Bulgarca 🔊 изоставяне , напускане , отказ
Katalanca 🔊 abandó (eril) /ə.bənˈdo/ abandonment · withdrawal; retirement (from a competition, etc.)
çekim: çoğul abandons
köken: Borrowed from Old French a bandon. First attested in the 13th century.
abandonment
çekim: çoğul abandonos
verbal noun of dear · drawing, design
çekim: tamlayan deartha