rigoglioso

/ri.ɡoʎˈʎo.zo/

İTALYANCA → TR

Tanım

•luxuriant, blooming, thriving

Diğer Dillerde

Almancaflorierend , geil , pulsierend , üppig, üppig gewachsen

Partizip Präsens des Verbs florieren

Fransızcaflorissant , luxuriant , prospère /flɔ.ʁi.sɑ̃/

flowering, blooming, flourishing

İspanyolcaboyante , exuberante , floreciente , frondoso , lozano , lujuriante /boˈʝante/

buoyant · prosperous, thriving

köken: From boya + -ante.

Rusçaбу́йный, густо́й, пы́шный

Farsçaسرسبز /sar.ˈsabz/

covered with grass and/or other vegetation; green

çekim: karşılaştırma سرسبزتَر · üstünlük سرسبزتَرین

köken: From سر (sar) + سبز (sabz).

aile: سرسبزی

خطهٔ سرسبز شمال

Felemenkçegroen , levend , luxueus , weelderig , welig /ɣrun/

green · pertaining to terrestrial nature · green, relating to green parties, green politics or sustainability in general

çekim: karşılaştırma groener · üstünlük groenst

köken: From Middle Dutch groene, from Old Dutch *gruoni, from Proto-West Germanic *grōnī, from Proto-Germanic *grōniz. Compare Low German grön, gröön, German grün, West Frisian grien, English green, Danish grøn.

aile: altijdgroen, bladgroen, donkergroen, gifgroen, glasgroen, grasgroen, groen dak, groenachtig, groenbedrijf, groenbemesting

De bomen worden in de lente groen.

Ze stemde op de groene partij vanwege hun beleid over klimaatverandering.

De stad heeft groene initiatieven gelanceerd om de CO2-uitstoot te verminderen.

Portekizceexuberante , viçoso /e.zu.beˈɾɐ̃.t͡ʃi/

exuberant · gorgeous

eş: abarrotado, pleno

köken: Borrowed from Latin exūberantem.

aile: exuberantemente

Yunancaάφθονο

αιτιατική ενικού του άφθονος

Japonca繁茂した

İsveççefrodig , grönskande

lush · fertile, rich · fat (and good-natured)

çekim: karşılaştırma frodigare · üstünlük frodigast

frodig grönska

frodig fantasi

Hintçeसंपन्न

Fincekukoistava , rehevä /ˈkukoi̯stɑʋɑ/

blooming · thriving

çekim: karşılaştırma kukoistavampi · üstünlük kukoistavin

köken: kukoistaa + -va

aile: kukoistavuus

Çekçebujný /ˈbujniː/

lush (of vegetation)

çekim: karşılaştırma bujnější · üstünlük nejbujnější

köken: Inherited from Proto-Slavic *bujьnъ.

Rumenceluxuriant

lush

köken: Borrowed from French luxuriant, from Latin luxurians.

Bulgarcaизобилен, пищен , тучен /ˈpiʃtɛn/

lush, satiated, rich · luscious, savoury, rich in flavours (for dish, taste) · grandiose, elaborate, opulent, luxuriant

çekim: karşılaştırma по́-пи́щни · üstünlük на́й-пи́щни

köken: Reanalyzed from an earlier пи́шен (píšen), itself borrowed from Russian пы́шный (pýšnyj, “fluffy, lush”). The form with -щ- is formed by hypercorrection or possibly confused for native пи́ща (píšta, “food, nourishment”) + -ен (-en).

пи́щен прие́м

Slovakçabujný

Litvancavešlus

Taycaเจริญ , รุ่งเรือง , รุ่งโรจน์ /t͡ɕa˨˩.rɤːn˧/

to grow; to increase; to develop. · to promote the growth, increase, or development (of): to cultivate, to foster, to further, etc. · to flourish; to prosper; to thrive.

köken: From Pre-Angkorian Old Khmer *cren or Angkorian Old Khmer cren (“to celebrate; to develop, to grow; to increase, to proliferate; to promote; to improve; to cultivate; to prosper; to exist or occur in great quantity or number; etc”); extended as caṃren, from which Thai จำเริญ (jam-rəən) is derived. Cognate with Modern Khmer ច្រើន (craən), Lao ຈະເລີນ (cha lœ̄n) or ຈະເຣີນ (cha rœ̄n).

aile: เจริญ porn, เจริญงอกงาม, เจริญใจ, เจริญตา, เจริญเติบโต, เจริญพร, เจริญพวง, เจริญพันธุ์, เจริญรอย, เจริญรุ่งเรือง

เจริญไมตรี

เจริญพุทธมนต์

เจริญเกศา

Katalancagerd (eril) /ˈʒɛrt/

raspberry

çekim: çoğul gerds

köken: Uncertain. Per GDLC, possibly from Proto-Basque *gĭrd-. First attested in 1803.

aile: gerdera

Galiçyacavizoso /ˈbiθoso̝/

luxuriant, lush · vigorous, flush · fertile

köken: From Old Galician-Portuguese viçoso, from Latin vitiōsus. Doublet of vicioso. Cognate with Portuguese viçoso.