ridursi
/riˈdur.si/
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişridóttosi
ortaçridóttosi
şimdikisi ridùce
ulaçriducèntesi
Tanım
•reflexive of ridurre · to be reduced · to come down
Diğer Dillerde
in eine weiche Materie eintauchen
eş: eintauchen, einsacken, einbrechen, einfallen, einstürzen, zusammenbrechen
to make something lower · to close, shut (down) · to fold over (covers, curtains etc.)
çekim: geçmiş rabattu · ortaç rabattu · şimdiki rabat · ulaç rabattant
köken: From re- + abattre.
aile: rabattre le caquet, rabattre le clapet
İspanyolcareducir /reduˈθiɾ/
to reduce, to lower, to cut, to scale back · to narrow, to narrow down (e.g. suspects, a search, a gap, choices) · to whittle
çekim: geçmiş reduje · ortaç reducido · şimdiki reduce
eş: disminuir, aminorar, achicar, empequeñecer, someter, doblegar
köken: Borrowed from Latin redūcere (“reduce”).
aile: reducible, reducir a la memoria
Rusçaоседа́ть, осе́сть
Azericeçökmək /t͡ʃœcˈmæc/
come down, descend · collapse · crumble, fall apart, disintegrate
çekim: geçmiş çökmüş · ortaç çökmüş · şimdiki çökür
köken: From Proto-Turkic *čök- (“to kneel down; to sink; to sit”). Cognate with Turkish çökmek.
aile: çökdürmə, çökdürmək, çökdürücü, çökək, çökəklik, çökəlik, çökəlmə, çökəlmək, çökmə, çökük
Çimərliyə gözlənilmədən zəhərli duman çökdü.
Bina çöküb, 4 nəfər dağıntılar altında qaldı.
[...] iri ranqlı məmur vəzifəsindən uzaqlaşdırılan kimi, əksər hallarda onun biznesi də çökməyə başlayır.
Felemenkçebezinken /bəˈzɪŋkə(n)/
to precipitate (to come out of a liquid solution into solid form)
çekim: geçmiş bezonken · ortaç bezonken · şimdiki bezinkt · ulaç bezinkend
köken: From be- + zinken.
aile: bezinking, bezinksel
Portekizceesvaziar /(i)ʒ.vɐˈzjaɾ/
to empty (to make empty) · to become empty
çekim: geçmiş esvaziei · ortaç esvaziado · şimdiki esvazia
eş: baleirar, desencher, despejar, esgotar, exaurir
zıt: encher
köken: From es- + vazio (“empty”) + -ar, from Latin vacīvus (“empty”), from vacō (“to be empty”), from Proto-Indo-European *h₁weh₂- (“to lack; empty”).
Korece가라앉다 /ka̠ɾa̠a̠nt͈a̠/
to sink, to go down · to cool off, to cool down, to settle down · to abate, to soothe
çekim: geçmiş 가라앉았다
eş: 침몰하다, 가라앉히다, 사라지다, 잠잠하다
köken: First attested in the Sinjeon jachwi yeomchobang eonhae (新傳煮取焰硝方諺解 / 신전자취염초방언해), 1635, as Early Modern Korean ᄀᆞ라앉다 (Yale: kolaancta). From the now-lost root *kol- ("to flow"), whence also the obsolete words 가람 (garam, “river”) and 걸 (geol, “ditch”), and the verb 앉다 (anda, “to sit”).
물에 수영할 거면 가라앉지 마세요!
to reduce in intensity, to become less intense · to decrease · to remove (clothes), to take off
çekim: geçmiş avtog · ortaç avtagen · ulaç avtagande
Olle avtager tröjan
to settle (fix one's dwelling) · to settle (sink gradually to a lower level) · to plummet
çekim: geçmiş osiadano · şimdiki osiada
eş: osiedlać się, zamieszkiwać, osadzać się, pokrywać, przykrywać, zapadać się
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Indo-European *sed-der. Proto-Balto-Slavic *sēdḗˀtei Proto-Slavic *sědě̀ti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *sědati Old Polish…
Fincealentaa, alentua, halventaa, halventua, heikentyä, heiketä /ˈɑlentɑːˣ/
to lower, downgrade, decrease, reduce, diminish · to slash, mark down, bring down (prices) · to degrade, demote, abase, humiliate (a person)
çekim: geçmiş alentanut · şimdiki alentaisi · ulaç alentava
zıt: ylentää
köken: alene- + -taa
aile: alentava, alennin, alennus, alentaminen, alentua
snížit svoji intenzitu
eş: poklesnout, zeslábnout, přejít, ubrat plyn
Rumencescufunda /sku.funˈda/
to sink · to dive · to submerge, immerse
çekim: geçmiş scufundat · ortaç scufundat · şimdiki scufundă
köken: From s- + cufunda (“to sink”), or from Vulgar Latin *excōnfundāre, from Latin cōnfundō (“found”), from fundus (“bottom”). Compare Sicilian scuffundare.
aile: scufundare, scufundat
Bulgarcaутаявам се
İrlandacalaghdaigh /ˈl̪ˠeːd̪ˠi/
to lessen, diminish, decrease, reduce, abate · to cost (a person an amount)
çekim: geçmiş laghdaithe · ortaç laghdaithe · şimdiki laghdaíonn sé
zıt: méadaigh
köken: From Middle Irish lagdaigid. By surface analysis, laghad + -igh.
aile: laghdaithe
nár laghdaigh scilling é
cmn减退, 平息
gdsìolaidh
mitatū