ricoverare
/ri.ko.veˈra.re/
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişricoveràto
ortaçricoveràto
şimdikiricòvera
ulaçricoverànte
Tanım
•to shelter · to admit to hospital, to hospitalize · to institutionalize (e.g. in a mental hospital)
Diğer Dillerde
Almancaeinliefern, einweisen, sich verpflichten, teilnehmen, zusagen /ˈaɪ̯nˌliːfɐn/
to admit, commit (to have a person enter an establishment) · to hand over, to deliver (to hand something over to the corporation responsible of further handling)
çekim: geçmiş lieferte ein · ortaç eingeliefert · şimdiki liefert ein · ulaç einliefernd
köken: ein- + liefern
in das Krankenhaus einliefern
ein Paket einliefern
Fransızcaadmettre /ad.mɛtʁ/
to admit, to accept, to recognize · to admit (into), to accept (into) (a hospital or a university)
çekim: geçmiş admis · ortaç admis · şimdiki admet · ulaç admettant
köken: Inherited from Old French admettre, borrowed or adapted from classical Latin admittere, infinitive of admittō, based on French mettre.
İspanyolcaingresar /inɡɾeˈsaɾ/
to join · to enter · to put
çekim: geçmiş ingresé · ortaç ingresado · şimdiki ingresa
köken: From Latin ingressus (+ -ar), from in- + gressus; cognate with English ingress.
Rusçaпринима́ть, приня́ть
Portekizceinternar /ĩ.teʁˈna(ʁ)/
to put inside · to commit or confine (someone) inside a place or institution · to hospitalize/hospitalise (confine someone in a hospital or clinic for assisted treatment)
çekim: geçmiş internei · ortaç internado · şimdiki interna
zıt: tirar, retirar, remover, libertar, liberar
köken: From interno + -ar.
Hintçeभर्ती (dişil) /bʱəɾ.t̪iː/
filling, stocking · enlistment; enrolment, admittance
çekim: çoğul भर्तियाँ
köken: From भरना (bharnā, “to fill”).
aile: भर्ती करना
हर बच्चे की विद्यालय में भर्ती होगी।
Finceilmoittautua, lähteä, laittaa, liittyä, ottaa sisään, sijoittaa /ˈilmoi̯tːɑu̯tuɑˣ/
to enrol/enroll in, register in (e.g. a school or course) · to sign up for, join (to add one's name to the list of people who are participating in something, join an amateur team) · to enter (e.g. a competition, contest)
çekim: geçmiş ilmoittautunut · şimdiki ilmoittautuu · ulaç ilmoittautuva
köken: ilmoittaa + -utua
aile: ilmoittautuminen, jälki-ilmoittautua
ilmoittautua kouluun
ilmoittautua kurssille
Terry ilmoittautui jalkapallojoukkueeseen.
Çekçezapsat /ˈzapsat/
to write down, to record
çekim: geçmiş zapsavše · ortaç zapsala · şimdiki zapíše
eş: zaregistrovat
köken: From za- + psát.
Macarcabebörtönöztet, beutaltat, bezárat, lecsukat
to admit (a patient into hospital) · to insert, install
çekim: geçmiş indlagde · ortaç indlagt · ulaç indlæggende
köken: From ind + lægge. Compare Norwegian innlegge and German einlegen.
aile: genindlægge, hasteindlægge, hospitalsindlægge, indlæg, indlæggelse, indlægning, tvangsindlægge
Norveççeinnlegge
Vietnamcanhập viện /ɲəp̚˧˨ʔ viən˧˨ʔ/
to be admitted to hospital; to be hospitalised
zıt: xuất viện
köken: Sino-Vietnamese word from 入院, composed of 入 (“to enter”) and 院 (“hospital”).
Katalancaingressar /iŋ.ɡɾəˈsa/
to join · to enter · to put
çekim: geçmiş ingressí · ortaç ingressat · şimdiki ingressa
köken: From ingrés + -ar.
aile: ingressable
Ermeniceընդունել /əntʰuˈnel/
to receive, to take · to accept, to adopt · to acquire, to assume (a position, an office etc.)
çekim: geçmiş ընդունեի · şimdiki ընդունում է
köken: From Old Armenian ընդունիմ (əndunim). By surface analysis, ընդ (ənd) + ունեմ (unem) + -ել (-el).
ընդունված է
ընդունված է ասել
Gujaratçaદાખલ કરવું /ˈd̪ɑ.kʰəl‿ˈkəɾ.ʋũ/
to admit (into a hospital)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar