mascheramento
/mas.ke.raˈmen.to/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "mascheramento" kelimesi Türkçe'de gizli kimlik, tebdili kıyafet anlamına gelir.
Çeviri
Genelgizli kimlik
Geneltebdili kıyafet
Çekim Tablosu
çoğulmascheramenti
Tanım
•masking · camouflage
Diğer Dillerde
AlmancaTarnung, Verkleidung (dişil)
camouflage
çekim: çoğul Tarnungen · tamlayan Tarnungen
eş: Camouflage
Fransızcacouverture, déguisement, dissimulation (dişil) /ku.vɛʁ.tyʁ/
blanket · coverage · cover, covering
çekim: çoğul couvertures
eş: plaid, une, garantie, protection, défense, protection
köken: Inherited from Old French coverture, from Late Latin coopertūra, from Latin coopertus. By surface analysis, couvrir + -ture.
aile: première de couverture, quatrième de couverture, tirer la couverture à soi
cover, covering, casing, lid, shroud · cover, jacket (of a book) · envelope (i.e. any natural covering), sheath (a structure covering an animal or plant organ)
çekim: çoğul cubiertas
eş: cobertura, tapa, portada, carátula, sobre, tejado
köken: See cubierto.
Se va a volar mi cubierta si nos ven juntos.
Rusçaлеге́нда, маскиро́вка
Arapçaتَنَكُّر
Felemenkçemom, vermomming (dişil)
mask · a specific kind of beer
çekim: çoğul mommen
aile: mombakkes, mommer, vermommen
Korece변장
İsveççeförklädnad, täckmantel
a disguise
çekim: çoğul förklädnader · tamlayan förklädnads
köken: From förklä, förkläda. Compare German Verkleidung.
Lehçekamuflaż, przebranie (eril) /kaˈmu.flaʂ/
camouflage (disguise) · camouflage (act of disguising)
çekim: çoğul kamuflaże · tamlayan kamuflażu
köken: Etymology tree French camouflagebor. Polish kamuflaż Borrowed from French camouflage.
aile: kamuflażowy, kamuflować, zakamuflować
Ukraynacaлеге́нда
Hintçeभेस (eril) /bʱeːs/
appearance · likeness, resemblance · air, manner, dress
çekim: çoğul भेसों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀯𑁂𑀲 (vesa), from Sanskrit वेष (veṣa), with influence from Prakrit 𑀪𑁂𑀅 (bhea), from Sanskrit भेद (bheda, “distinction”). The Sanskrit word is from Proto-Indo-Aryan *wáyṣas, from Proto-Indo-Iranian *wáyšas, from Proto-Indo-European *wéys-os, from *weys-.
उसका भेस
Fincepeitehenkilöllisyys, peiterooli, peitetarina, valeasu, valepuku /ˈpei̯teˣˌheŋkilølːisyːs/
secret identity, cover identity
çekim: çoğul peitehenkilöllisyydet · tamlayan peitehenkilöllisyyden
köken: peite + henkilöllisyys
mask (cover for the face)
çekim: çoğul masky · tamlayan masky
eş: škraboška, převlek, přestrojení, maškarní, kostým, maškara
köken: Borrowed from French masque, from Italian maschera, from Medieval Latin masca.
aile: posmrtná maska
lidé v maskách
Rumenceacoperire, deghizare, mascare (dişil)
covering
çekim: çoğul acoperiri · tamlayan acoperiri
köken: From acoperi + -re.
disguise
çekim: çoğul álruhák
köken: ál- + ruha
İbraniceתַּחְפֹּשֶׂת
Dancaforklædning
Norveççeforkledning
Bulgarcaдегизиране, маскировка
Katalancadisfressa (dişil) /disˈfɾə.sə/
disguise, costume
çekim: çoğul disfresses
köken: Deverbal from disfressar.
Galiçyacadisfrace
İzlandacadulargervi, dulbúningur /ˈtʏːlarˌcɛrvɪ/
disguise
çekim: çoğul dulargervin · tamlayan dulargervis
köken: From dul (“concealment”) + gervi (“guise, likeness”).
Esperantoalivesto, maskovesto /aliˈvesto/
disguise, costume
çekim: çoğul alivestoj
köken: Etymology tree Esperanto alia Esperanto vesto Esperanto alivesto From alia + vesto.
Fernando de Diego (translator), Cent jaroj da soleco (Cien años de soledad) by Gabriel García Márquez, Chapter 10,
Marathiceवेषांतर
Yidişפֿאַרשטעלונג
Oksitancaamagament, dissimulacion
Etimoloji
From mascherare + -mento.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar